La Warner Animation una volta ha cercato di limitare la frequenza con cui Harley Quinn poteva usare la parola F, secondo uno degli autori dello show. Harley Quinn è una serie animata per adulti che è stata presentata per la prima volta il 29 novembre 2019 ed è stata accolta con favore dalla critica per la sua voce unica, la rappresentazione LGBTQ+ e un cast di attori stellari. La serie è stata rinnovata per una seconda e terza stagione, con il debutto della terza stagione di Harley Quinn il 28 luglio 2022.
La serie segue l’antieroe DC Harley Quinn (doppiato dall’ex di Big Bang Theory Kaley Cuoco) e la sua migliore amica diventata fidanzata Poison Ivy dopo la separazione di Harley dal suo ex fidanzato violento, The Joker. A differenza delle precedenti serie animate DC, Harley Quinn ha un tono decisamente adulto, caratterizzato da imprecazioni, violenza, battute sul sesso e temi incredibilmente maturi. Poiché Harley Quinn va in onda su HBO Max, un servizio di streaming, piuttosto che sulla televisione via cavo, c’è poca o nessuna censura, il che consente alla serie di essere grezza quanto vuole. Questo rende lo spettacolo una voce davvero unica nell’universo DC. Tuttavia, a un certo punto lo spettacolo è stato quasi considerato troppo volgare.
In un post su Twitter di Tom Hyndman, uno degli sceneggiatori di Harley Quinn, rivela che la Warner Bros. una volta ha cercato di dare alla serie un “f * ck count” per limitare la frequenza con cui lo spettacolo poteva far cadere la bomba F. Hyndman dice che il limite inizialmente ha infastidito il team di sceneggiatori, ma dopo aver rivisto l’episodio pilota, si sono resi conto di quanto spesso la parola fosse effettivamente detta nell’arco di un solo episodio. Hyndman ha pubblicato questo insieme al trailer della terza stagione di Harley Quinn, che ha “un sacco di ‘cazzi'”. Vedi il post di Hyndman di seguito:
Una volta, la Warner Animation ci ha dato un “fuck count” perché stavamo usando il cazzo troppo e ci siamo infastiditi e poi abbiamo guardato di nuovo il pilot e abbiamo detto “wow, usiamo davvero molto il cazzo”. Ad ogni modo, ecco un nuovo trailer con un sacco di “scopate”. #HarleyQuinnS3 https://t.co/ln2XJBPSoy
— Tom Hyndman (@thyndman4) 18 luglio 2022
Visualizza il post originale qui.
Uno dei principali appelli di Harley Quinn è che la serie sta facendo ciò che nessun altro spettacolo DC o Marvel sta facendo: essere uno spettacolo animato rigorosamente per adulti. I fan del personaggio dei fumetti di Harley Quinn hanno elogiato lo spettacolo per aver permesso ad Harley di essere il suo sé autentico e senza esclusione di colpi nella serie, al contrario di altre iterazioni del personaggio che dovevano essere molto più adatte alle famiglie. Se il post di Hyndman e il trailer della terza stagione sono indicativi, la Warner Bros. ha da tempo smesso di cercare di limitare l’uso della parola F da parte di Harley Quinn, che consente agli sceneggiatori di essere ostile alla famiglia come vorrebbero.
Sebbene Harley Quinn abbia meno censura di cui preoccuparsi a causa del fatto di essere su un servizio di streaming, non sorprende che la Warner Bros. abbia comunque cercato di limitare la quantità di imprecazioni, poiché sono uno studio importante ed è una preziosa proprietà intellettuale. Tuttavia, l’abbandono del “f * ck count” sembra aver funzionato a favore della serie, poiché i fan adorano Harley Quinn per essere in grado di essere apertamente adulta, con i personaggi in grado di dire qualsiasi cosa vogliono. Se il nuovo trailer è indicativo, i fan di Harley Quinn hanno sicuramente un divertimento molto più volgare e pieno di maledizioni da aspettarsi quando la stagione 3 verrà rilasciata il 28 luglio.
Fonte: Tom Hyndman/Twitter
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
