© 2025 Asiatica Film Mediale.
Il cast di Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem ha registrato le loro scene insieme, creando grande umorismo e chimica tra le Tartarughe. I doppiatori nell’animazione di solito lavorano da soli, ma Seth Rogen ha fatto improvvisare insieme il cast delle Tartarughe, risultando in divertenti battute e chimica sullo schermo. Micah Abbey, Shamon Brown Jr., Nicolas Cantu e Brady Noon danno voce alle Tartarughe in Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem, e le loro interpretazioni sono impressionanti.
Il cast di Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem ha avuto la possibilità di registrare insieme le loro scene, migliorando notevolmente l’umorismo del film e la chimica tra le Tartarughe. Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem è arrivato nei cinema il 2 agosto e rappresenta un reboot della serie cinematografica delle Tartarughe Ninja. Il film ripropone le iconiche Tartarughe in uno stile di animazione nuovo ed unico e le vede impegnate nell’eroismo nella speranza di ottenere accettazione. Uno degli aspetti del film che è stato elogiato è il doppiaggio, e sembra che una particolare tecnica abbia contribuito ad elevare le performance vocali.
In un’intervista con IGN, il regista e produttore di Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem, Seth Rogen, ha rivelato che il cast ha registrato insieme le loro scene e che ciò ha contribuito a migliorare il film.
Nell’animazione è comune che i doppiatori lavorino e registino da soli. Tuttavia, Rogen ha registrato con Billy Eichner in The Lion King e ha trovato che il lavoro che hanno fatto insieme fosse molto più divertente rispetto a quando avrebbero registrato separatamente. Pertanto, i doppiatori delle Tartarughe hanno registrato insieme e improvvisato quasi ogni scena, il che ha portato a delle grandi battute e chimica sullo schermo. Di seguito, si può leggere l’affermazione di Rogen:
“È successo così tante volte che nei film d’animazione, e ne ho fatto molti, e a Lion King, sono amico di Jon Favreau, e gli ho sentito dire, tipo, ‘Voglio avere, specialmente le parti con me e Billy [Eichner], un tono molto naturalistico’, e quindi abbiamo registrato tutte le nostre parti insieme ed è stata la prima volta che l’abbiamo fatto. E ho pensato, ‘Wow, è molto più divertente e molto più vivo’. E ho pensato, se possiamo farlo con noi due, cosa succederebbe se potessimo farlo con loro quattro?
“E poi abbiamo portato tutto ancora più avanti, dove fondamentalmente li abbiamo fatti improvvisare in ogni scena. E abbiamo creato una sorta di base in cui tutti gridavano e parlavano sopra gli altri, e poi abbiamo scritto battute che venivano inserite nel caos di tutti che si urlavano l’un l’altro”.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem vanta un impressionante cast di voci, tra cui diversi nomi noti come Jackie Chan, Maya Rudolph, Ice Cube e Giancarlo Esposito. Tuttavia, la maggior parte degli attori che danno voce alle Tartarughe sono debuttanti nel mondo di Hollywood, rendendo le loro performance ancora più impressionanti. I doppiatori delle Tartarughe sono Micah Abbey nel ruolo di Donatello, Shamon Brown Jr. come Michelangelo, Nicolas Cantu come Leonardo e Brady Noon come Raphael.
Noon è quello con più esperienza alle spalle, avendo fatto doppiaggio per Diary of a Wimpy Kid e Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules prima di lavorare a Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem. Ha anche fatto parte del cast della ben acclamata Boardwalk Empire dal 2010 al 2013 nel ruolo di Thomas Darmody. Cantu fa doppiaggio dal 2016 in progetti come Sofia the First e Skull Island. Ha anche avuto ruoli minori in The Fabelmans e The Good Place. Nel frattempo, Abbey è una giovane stella emergente, nota soprattutto per aver recitato in Cousins for Life di Nickelodeon insieme a Dallas Dupree Young per una stagione.
Brown ha iniziato la sua carriera sul piccolo schermo, avendo recitato nella serie TV The Chi dal 2018. Si prevede che questi quattro giovani e talentuosi attori torneranno anche per il sequel di Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem. Speriamo che sia loro consentito registrare nuovamente insieme per creare quella sensazione naturalistica nel film. Nulla potrebbe catturare il legame e la cameraraderia tra le Tartarughe in Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem come avere quattro veri adolescenti che lavorano e interagiscono l’uno con l’altro nella vita reale.
Fonte: IGN
Matthew Broderick abbraccia Ferris Bueller come il suo lascito artistico, riconoscendo le sfide di essere visto principalmente per un ruolo iconico. Nonostante le difficoltà, Broderick mantiene ottimismo, sperando sempre in qualcosa di migliore e mantenendo il suo cuore nella recitazione. La carriera di Broderick dopo Ferris Bueller include una serie di progetti minori e ruoli […]
Ryan Gosling’s Ken finalmente ottiene ciò che desidera veramente in un fumetto ispirato a Barbie di Greta Gerwig. Gosling è stato protagonista insieme a Margot Robbie e un cast di star nel recente film, in cui Barbie si è avventurata molto oltre Barbieland alla ricerca di risposte quando la sua vita è misteriosamente stata capovolta. […]