Asiatica Film Mediale

The Bold and the Beautiful: Guarda la traduzione nel video su AsiaticaFilmMediale!

The Bold and the Beautiful: Guarda la traduzione nel video su AsiaticaFilmMediale!
Rebecca

Di Rebecca

26 Giugno 2023, 10:29

Il nome “The Bold and The Beautiful” si riferisce ad una famosa soap opera americana conosciuta in Italia come “Beautiful”. Questa serie televisiva, creata da William J. Bell e Lee Phillip Bell per la CBS, è stata trasmessa negli Stati Uniti dall’anno 1987. In Italia, invece, è arrivata nel 1990 su Rai 2, per poi passare su Canale 5 nel 1994. Da allora, è diventata una delle soap opera più amate e seguite di sempre, intrattenendo il pubblico per oltre 36 anni. La sua popolarità non conosce confini, essendo trasmessa in circa 100 paesi e raggiungendo 300 milioni di telespettatori ogni giorno.

Il titolo originale, “The Bold and The Beautiful”, ha un significato molto importante. Infatti, la traduzione letterale è “L’audace e il bello”, che si riferisce ai protagonisti della famiglia Forrester. Nell’episodio numero uno della soap opera, i primi personaggi ad apparire sono stati Eric, Ridge e Thorne Forrester. Questo titolo continua a mantenere la sua rilevanza nel corso degli anni, grazie alla trama ricca di colpi di scena che tiene costantemente col fiato sospeso i telespettatori. La serie televisiva ha ottenuto numerosi premi, tra cui 31 Daytime Emmy Awards, di cui 3 consecutivi come Miglior serie drammatica del daytime negli anni 2009, 2010 e 2011.


Potrebbe interessarti

Incredibile trasformazione di Mujgan in Terra Amara sconvolge gli spettatori
Incredibile trasformazione di Mujgan in Terra Amara sconvolge gli spettatori

Melike İpek Yalova, nata il 29 aprile 1984, è un’attrice turca famosa per aver interpretato Mujgan Hekimoğlu nella soap turca Bir Zamanlar Çukurova, nota come Terra Amara in Italia. L’attrice è la figlia di Yüksel Yalova, ex ministro di Stato turco. Melike ha studiato politiche internazionali e gestione delle crisi presso l’Università La Sapienza di […]

Terra Amara: Demir mette in vendita la raffineria su AsiaticaFilmMediale
Terra Amara: Demir mette in vendita la raffineria su AsiaticaFilmMediale

Demir, protagonista della serie “Terra Amara”, si avvicina sempre di più alla vendita delle sue azioni della raffineria a Vedat. Tuttavia, dietro questo evento si cela un piano orchestrato da misteriosi uomini di Ankara, che desiderano che Demir venda le azioni a loro anziché a Vedat. Questi uomini hanno già individuato un intermediario sconosciuto per […]