Storia vera dell’operazione carne trita: quanto è successo davvero

L’operazione carne trita è ispirata ai veri eventi che portarono le forze alleate all’invasione della Sicilia nel 1943, ma quanto di ciò che si può vedere nel film è realmente accaduto? L’operazione Mincemeat è basata sull’omonimo libro dello storico Ben Macintyre. Tuttavia, la stessa operazione di inganno è stata anche oggetto del libro del 1953 The Man Who Never Was (adattato in un film del 1956) scritto dall’ufficiale dei servizi segreti Ewen Montagu, che ha co-diretto lo sforzo ed è interpretato da Colin Firth in Operation Mincemeat. Il nuovo dramma della guerra britannica è stato distribuito nelle sale nel Regno Unito, ma è un’esclusiva di Netflix in Nord America.

Messa in moto da Montagu e dal collega ufficiale dell’intelligence Charles Cholmondeley (Matthew MacFadyen) insieme ai segretari Hester Leggett (Penelope Wilton) e Jean Leslie (Kelly Macdonald di Harry Potter), l’operazione Mincemeat era un piano per ingannare le potenze dell’Asse e Hitler facendogli credere agli Alleati invaderebbe la Grecia invece della Sicilia. Invadere la Sicilia per entrare nell’Europa continentale era la scelta giusta, quindi le potenze dell’Asse stavano comprensibilmente rafforzando la loro posizione lì, e le forze alleate dovevano cambiarla. Organizzato insieme al tenente comandante Ian Fleming (Johnny Flynn), l’obiettivo era piantare documenti falsi che descrivono in dettaglio l’imminente invasione della Grecia su un cadavere e lasciarlo andare a riva affinché le spie tedesche lo intercettassero e lo portassero a Hitler.

L’operazione Mincemeat esprime ripetutamente, attraverso i suoi personaggi, quanto suonasse assurda l’operazione e quanto tempo avrebbe potuto essere. Eppure, nonostante ciò e il fatto che il suo pieno effetto sia sconosciuto, si ritiene che l’operazione Mincemeat sia una delle operazioni di inganno tattico di maggior successo della seconda guerra mondiale. Ecco la vera storia dietro l’Operazione Carne Tritata, quanto è successo davvero e cosa è cambiato il dramma.

Ian Flemming di James Bond ha davvero preso parte all’operazione carne trita

Il futuro creatore di James Bond Ian Fleming viene presentato come il narratore all’inizio dell’operazione Carne tritata. Ha anche dimostrato di essere uno scrittore, come molte delle persone che lavorano con lui, inclusi Montagu e Cholmondeley, anche se i suoi iconici romanzi di 007 non erano ancora stati pubblicati all’epoca. Fleming faceva parte dell’operazione Mincemeat come assistente dell’ammiraglio John Godfrey (Jason Isaacs). Il memorandum Trout, da cui ha preso ispirazione l’operazione Mincemeat, è stato pubblicato sotto il nome di Godfrey, sebbene l’autore dell’operazione Ben Macintyre creda che sia stato principalmente Fleming a scrivere.

Sebbene Fleming fosse probabilmente meno coinvolto nell’operazione di quanto non lo sia il personaggio di Johnny Flynn nel film, in effetti ha chiamato Godfrey “M”, come raffigurato nell’Operazione Carne tritata. L’autore dei libri di James Bond è stato ispirato da Godfrey quando ha concepito il personaggio M per la pagina e, secondo il regista di Operation Mincemeat John Madden, questo non è l’unico riferimento a 007 nel film. L’ufficiale dell’intelligence che aiuta Montagu e Cholmondeley con l’allestimento dei documenti fa parte del ramo Q e Madden ha rivelato che Fleming è stato ispirato da quella figura per la creazione del personaggio Q nella serie di James Bond.

Il triangolo amoroso Ewen/Jean/Charles non è mai accaduto

L’operazione carne trita ha davvero messo una vecchia fotografia della segretaria Jean Leslie in una delle tasche del cadavere, ma il triangolo amoroso tra Ewen Montagu, Jean Leslie e Charles Cholmondeley non è mai realmente accaduto. Secondo la sceneggiatrice di Operazione Mincemeat Michelle Ashford (che ha anche scritto per la serie The Pacific sulla seconda guerra mondiale), Montagu e Leslie si sono scritti davvero come se fossero Bill e Pam, ma non si è parlato del fatto che Cholmondeley fosse geloso della loro relazione. Tuttavia, lo storico Ben Macintyre credeva che Montagu e Leslie avessero effettivamente una relazione romantica, anche se quando ha chiesto alla vera Leslie al riguardo, lei si è rifiutata di rispondere.

L’aspetto della sorella di Glyndwr Michael era completamente immaginario

Il corpo scelto per l’operazione carne trita era quello di un senzatetto di nome Glyndwr Michael. Quasi tutto ciò che il film dice su di lui è vero, come il fatto che sia stato sepolto in Spagna come “William Martin”, e solo nel 1996 il suo ruolo nell’operazione carne trita è stato rivelato e successivamente riconosciuto sulla sua lapide. Tuttavia, la sorella di Michael che sembra reclamare il suo corpo è del tutto immaginaria. Ashford ha dichiarato che con quella trama voleva ritrarre “il disordine della guerra” e trasmettere che Glyndwr Michael era una persona e non solo un oggetto di scena nella missione.

L’operazione carne trita è stata ispirata da un romanzo (ma il suo nome non lo era)

L’operazione Carne tritata prevede che il personaggio di Ian Fleming menzioni che la sezione 28 del promemoria Trout è stata ispirata da un romanzo. Questo era vero anche nella vita reale, come ha rivelato lo storico Ben Macintyre. In un’intervista ha notato che l’idea originale di imporre documenti falsi sul cadavere di un aviatore annegato è stata presa da The Milliner’s Hat Mystery di Basil Thomson . Thomson era un autore di romanzi polizieschi dell’anteguerra, famoso ai suoi tempi ma quasi del tutto dimenticato al giorno d’oggi.

Sebbene abbastanza veritiera, l’operazione carne trita implica che il nome dell’operazione derivi dalla natura raccapricciante del piano. Mentre Cholmondeley inizialmente ha davvero proposto “Trojan Horse” come nome dell’operazione prima di cambiarlo in seguito in “Mincemeat”, il nome non è stato dato a causa della natura morbosa dell’operazione. Invece, il nome Operazione Mincemeat è stato tratto da un elenco di titoli di operazioni privi di significato, scelti casualmente come lo erano tutti i nomi delle missioni della seconda guerra mondiale.

Le forze alleate spagnole hanno quasi interrotto l’operazione carne trita

L’operazione Mincemeat mostra l’andamento dell’operazione sorprendentemente lenta quando il corpo raggiunge il villaggio di Huelva in Spagna, tanto da dover essere aiutato da ufficiali di marina a terra per poter raggiungere le mani delle spie tedesche. In realtà, la prima parte dell’operazione è andata come previsto, e il corpo è stato ritrovato da alcuni pescatori locali. Invece di essere consegnato ai nazisti, però, il corpo finì per essere scoperto da funzionari spagnoli fedeli agli alleati. Poiché non sapevano dell’operazione e sapevano che Martin apparteneva al Regno Unito, hanno quasi inviato il suo corpo in Inghilterra immediatamente, rischiando il successo dell’intera missione delle forze alleate.

Nessuna spia tedesca anti-hitleriana era a conoscenza dell’operazione carne trita

Uno sviluppo preoccupante nell’operazione carne trita coinvolge Jean Leslie. Il manager del club in cui va spesso con Montagu, Cholmondeley e Hester Legget si rivela una spia tedesca e riesce a trovarla a casa sua per interrogarla sull’operazione. Quando l’invasione della Sicilia riesce con poca opposizione, Montagu e Cholmondeley sono sicuri che sia perché la spia stava lavorando per Alexis von Roenne, un funzionario nazista che si opponeva segretamente a Hitler. In realtà, nessuna spia tedesca anti-hitleriana ha avuto notizia dell’operazione. Von Roenne è esistito davvero ed è stato giustiziato per aver tentato senza successo di assassinare Hitler nel complotto del 20 luglio (raffigurato nel film di Tom Cruise Valkyrie), ma non è mai stato al corrente dell’operazione Carne tritata.

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }