Spiegazione delle DUE Johanna Constantines di The Sandman

Attenzione: SPOILER per The Sandman Episodio 3 – “Dream A Little Dream Of Me” e Episodio 6 – “Il suono delle sue ali”

Jenna Coleman interpreta abilmente DUE versioni di Johanna Constantine in The Sandman, ed ecco come le due Joanna si collegano tra loro e con l’assente John Constantine. In The Sandman di Netflix, anche il cognome Constantine viene riportato alla sua corretta pronuncia. Mentre il pubblico americano è abituato a sentirlo pronunciare “Con-stan-TEEN”, grazie al film Constantine di Keanu Reeve del 2005 e John Constantine di Matt Ryan in Legends of Tomorrow della DC, quando Alan Moore ha creato il mago britannico canaglia nelle pagine di Swamp Thing, originariamente intendeva che il cognome di John fosse pronunciato come “Con-stan-TYNE”. Entrambe le incarnazioni di Johanna Constantine in The Sandman annunciano il loro cognome come “Con-stan-TYNE”.

Nell’episodio 3 di The Sandman, Dream of the Endless (Tom Sturridge) chiede aiuto a Johanna Constantine per recuperare uno dei suoi simboli perduti dell’ufficio, la sua borsa di sabbia dei sogni. Si scopre che Costantino una volta possedeva la sabbia ma l’ha lasciata con il suo ex amante quando Johanna è scomparsa e ha posto fine alla relazione. Contro la sua volontà, Johanna acconsentì e affrontò ancora una volta il suo ex, ma tragicamente scoprì che la sabbia magica di Dream l’aveva lasciata a malapena viva e in uno stato di sogno perpetuo. Per risparmiare ulteriore tormento alla donna, Morpheus recuperò la sua sabbia e permise all’amante di Johanna Constantine di riposare in pace. Sogna quindi libera Costantino dagli incubi di Newcastle che l’hanno tormentata per anni come ringraziamento per il suo aiuto.

Sorprendentemente, una versione diversa di Johanna Constantine appare nell’episodio 6 di The Sandman. Dream ha stretto un amico mortale nel corso dei secoli: un inglese di nome Hob Gadling (Ferdinand Kingsley) a cui la sorella di Dream, Death (Kirby Howell-Baptiste), ha concesso l’immortalità. Morpheus e Hob si incontrano nello stesso pub ogni cento anni ma, nel 1789, furono interrotti da Lady Johanna Constantine. Questo membro del clan Costantino del 18° secolo scambiò Dream e Hob per il Diavolo e l’Ebreo Errante e chiese il dono dell’immortalità. Ingegnosamente, Lady Johanna è anche interpretata da Jenna Coleman, rendendo Lady Johanna l’immagine sputata del suo omonimo nel 21° secolo.

Johanna Constantine sostituisce John Constantine in The Sandman

Sebbene John Constantine appaia nei fumetti di The Sandman, Johanna Constantine del 21° secolo sostituisce John interamente in The Sandman di Netflix. Ad ogni modo, Lady Johanna è l’antenata di John Constantine (e di Johanna). La storia infestata di John che coinvolge Astra Logue è stata semplicemente trasferita a Johanna, così come la storia dell’ex amante di Costantino che per caso possedeva la borsa di sabbia dei sogni di Morfeo. La Johanna di Jenna Coleman conserva le abilità magiche di John, ma The Sandman l’ha trasformata in un esorcista di successo che conta la regina d’Inghilterra e la famiglia reale come suoi clienti. Questo è molto diverso da come John Constantine stia perennemente raschiando cercando di sbarcare il lunario nei fumetti e nelle sue altre incarnazioni mediatiche.

Il passaggio è stato fatto per necessità perché i diritti legali su John Constantine sono detenuti altrove. Dopo che il ruolo di John Constantine di Matt Ryan in Legends of Tomorrow è terminato, il personaggio è attualmente destinato ad apparire in una serie televisiva HBO Max Justice League Dark sviluppata dalla società di produzione Bad Robot di JJ Abrams. A sua volta, The Sandman ha sostituito John interamente con Johanna, che è essenzialmente la versione femminile dello stesso personaggio con alcune modifiche notevoli. In quanto tale, John Constantine probabilmente non apparirà affatto in The Sandman, e piuttosto, è lecito aspettarsi che Johanna riapparirà nelle stagioni future.

Lady Johanna Constantine ha spiegato

Nel frattempo, Lady Johanna Constantine appare anche nei fumetti di The Sandman (e ora nella serie Netflix) perché è una creazione di Neil Gaiman in omaggio ad Alan Moore. Nei fumetti, Lady Johanna è l’antenata di John nel XVIII secolo. Figlia di Lord e Lady Constantine, Johanna rimase orfana e rimase senza un soldo quando era giovane, ma riguadagnò fortuna e titolo nel 1785 dopo che il re Giorgio III incaricò l’avventuriero di recuperare il vaso di Pandora. Restaurata come Lady Johanna Constantine dopo il suo successo, le fu assegnata la villa di Blackwood, che ribattezzò Fawney Rig. Nel 1789, Lady Johanna trovò Dream of the Endless e Hob Gadling al loro incontro annuale e credette che fossero il Diavolo e l’Ebreo Errante.

Cento anni dopo il loro fatidico incontro con Lady Johanna nel 1789, Morpheus disse a Hob di aver visto Lady Constantine in seguito. Johanna ha fatto “un lavoro” per Dream e “ha avuto un successo ammirevole”. Questo sarà probabilmente rappresentato in un futuro episodio di The Sandman, ma la storia è stata raccontata anche nei fumetti di Neil Gaiman. Nel 1794, Morpheus venne a Fawney Rig e reclutò Lady Johanna per salvare suo figlio, Orfeo, durante la Rivoluzione francese. Costantino ha effettivamente “successo ammirevolmente” e ha salvato Orfeo, che è la progenie di Sogno con la Musa, Calliope. È probabile che Calliope apparirà nella seconda stagione di The Sandman, e la sua storia d’amore con Morpheus così come la tragedia del loro figlio, Orpheus, sono anche storie da raccontare nelle stagioni successive di The Sandman. Tuttavia, dato il modo in cui The Sandman ha modificato in modo intrigante alcuni dettagli dei fumetti, è possibile che anche Lady Johanna nel 18° secolo e Johanna Constantine nei giorni nostri tornino.

The Sandman Stagione 1 è in streaming su Netflix.

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }