Asiatica Film Mediale

Spiegazione della controversia sul plagio del silenzio nero del 1899

Spiegazione della controversia sul plagio del silenzio nero del 1899
Debora

Di Debora

23 Novembre 2022, 20:15


Attenzione: SPOILER per la stagione 1 del 1899.

Solo pochi giorni dopo la sua uscita, 1899 di Netflix è stato accusato di aver plagiato una graphic novel intitolata Black Silence. Con una colossale nave chiamata Kerberos come ambientazione, 1899 porta sul tavolo alcuni concetti fantascientifici ambiziosi e altamente innovativi nella sua prima stagione. Sebbene lasci intenzionalmente molti dei suoi misteri sottostanti senza risposta per fare spazio a un seguito, 1899 fa buon uso del suo elenco multilingue di personaggi per portare a casa temi toccanti che circondano la sessualità, il dolore, il trauma e la debole natura dei ricordi e dell’identità.

Tuttavia, mentre la maggior parte degli spettatori e dei critici ha dato recensioni positive al dramma a fuoco lento e al finale culminante del 1899, alcuni lo hanno accusato di aver plagiato molti elementi narrativi di Black Silence. Anche l’autrice della graphic novel, Mary Cagnin, ha pubblicato un thread su Twitter per riconoscere le sorprendenti somiglianze tra la sua storia e lo spettacolo. “Sono sotto shock. Il giorno in cui ho scoperto che la serie del 1899 è proprio IDENTICA al mio fumetto Black Silence, pubblicato nel 2016”, ha scritto in portoghese (tramite Twitter). Un esame più attento rivela che le due storie condividono effettivamente alcune somiglianze in termini di trama, immagini e cast. Tuttavia, ci sono anche alcune importanti differenze tra i due. Ecco la controversia sul plagio di Black Silence del 1899 completamente spiegata.

Somiglianze tra il 1899 e il silenzio nero

Mostrando immagini parallele di 1899 e Black Silence, Mary Cagnin ha rivelato quanto alcune delle idee dello spettacolo assomiglino a quelle viste nella sua graphic novel. Ad esempio, ha condiviso l’immagine di una piramide in un deserto da Dark Silence, che sembra simile a un motivo ricorrente nel 1899. Ha anche sottolineato che tutto, dalle morti inspiegabili nelle navi Kerberos e Prometheus del 1899 ai simboli triangolari che appaiono nel gli occhi dei personaggi corrispondono ai suoi strumenti di narrazione in Black Silence.

Cagnin ha inoltre aggiunto che, simile a 1899, anche la sua graphic novel ha personaggi diversi che provengono da diverse parti del mondo e affrontano drammi personali e morti misteriose. Ha anche sottolineato che, proprio come il Capitano Eyk del 1899, i suoi personaggi sentono strane voci che li chiamano. Inoltre, la storia di Black Silence ruota attorno a una missione post-apocalittica in cui un gruppo di astronauti ha deciso di scoprire un pianeta abitabile per l’ultima umanità. Mentre la trama di Black Silence sembra lontana da quella del 1899, la scena di chiusura nello spazio esterno del programma televisivo di fantascienza di Netflix indica che lo spettacolo potrebbe andare in una direzione simile. Pertanto, è forse comprensibile che Cagnin abbia notato le somiglianze tra i due progetti.

In che modo il 1899 è diverso dal silenzio nero

Nonostante tutte le somiglianze, sarebbe ingiusto chiamare 1899 una copia di Black Silence poiché la trama generale dello spettacolo condivide solo pochi punti in comune con Black Silence. La trama dell’orrore cosmico di Black Silence sembra essere più in tandem con Interstellar di Christopher Nolan e The Thing di John Carpenter perché si concentra su una missione spaziale che va terribilmente male dopo che i passeggeri della sua astronave centrale sono atterrati su un pianeta misterioso. La stagione 1 della serie horror di fantascienza di Netflix, d’altra parte, si svolge principalmente su una nave, solo per rivelare alla fine che tutto, dalle identità dei suoi personaggi alla sua cupa ambientazione in mezzo all’oceano, è un mero costrutto in un simulazione.

Anche i presunti parallelismi tra 1899 e Black Silence sembrano casuali piuttosto che intenzionali. Ad esempio, immagini piramidali simili possono essere individuate in molti altri film, come The Void e Stargate. Anche il simbolo dell’occhio triangolare è stato precedentemente utilizzato come espediente narrativo nel romanzo di fantascienza di Scott Sigler, Infected. Per non parlare del fatto che vari spettacoli di fantascienza come Sense 8 hanno anche personaggi internazionali multilingue. lontano. Tuttavia, considerando le chiare differenze tra 1899 e Black Silence, sembra improbabile che le affermazioni sul plagio portino il programma televisivo di fantascienza di Netflix in guai seri.

Tutti gli episodi di 1899 sono ora disponibili su Netflix


Potrebbe interessarti

La cronologia di Star Wars della seconda stagione di Andor è stata confermata da Gilroy
La cronologia di Star Wars della seconda stagione di Andor è stata confermata da Gilroy

Lo showrunner Tony Gilroy ha spiegato dove nella timeline di Star Wars si svolgerà la seconda (e ultima) stagione di Andor. Con Diego Luna nei panni del ladro diventato rivoluzionario Cassian Andor, la prima stagione ha raggiunto il suo finale questa settimana, ma non dovrebbe tornare sugli schermi prima del 2024. È la quarta serie […]

Spiegazione delle uova di Pasqua di Star Wars nell’episodio 12 di Andor
Spiegazione delle uova di Pasqua di Star Wars nell’episodio 12 di Andor

Questo articolo contiene spoiler per l’episodio 12 di Andor. L’episodio 12 di Andor vede la pressione su Ferrix esplodere in superficie, in un episodio con diversi tagli profondi e impressionanti nella tradizione di Star Wars. Lo show televisivo Andor Disney + in genere mancava di uova di Pasqua e riferimenti a Star Wars, una decisione […]