Quentin Tarantino ricorda di aver perso Adam Sandler per Bastardi senza gloria

Quentin Tarantino conferma di aver scritto la parte dell'”Orso ebreo” per Adam Sandler in Bastardi senza gloria e ricorda di aver perso l’attore a causa del progetto personale di un amico. Rilasciato nel 2009, Bastardi senza gloria è stato un successo di critica e finanziario; il film vanta un cast corale incentrato su una piccola task force incaricata di assassinare la leadership nazista in una versione alternativa della Germania dell’era della seconda guerra mondiale. Un membro dell’omonimo Basterds del film è “l’orso ebreo”, il sergente Donny Donowitz, un ruolo che a lungo si diceva appartenesse ad Adam Sandler prima che Eli Roth prendesse il sopravvento.

Oltre 13 anni dopo che il suo acclamato film di guerra è uscito nelle sale, Tarantino riflette sulla scrittura dell'”Orso ebreo” per Sandler in Bastardi senza gloria e successivamente perde l’opportunità di sceglierlo. Collider ha condiviso un estratto dall’episodio del podcast Club Random con Bill Maher che presenta il regista Judd Apatow al fianco di Tarantino, in cui i registi ricordano di essersi incontrati durante la produzione di Little Nicky. Secondo quanto riferito, Tarantino ha presentato la sua idea per “Bear Jew” a Sandler, che era entusiasta della parte, ma alla fine ha finito per recitare in Funny People di Apatow. Dai un’occhiata alla storia di Tarantino qui sotto:

Ovviamente, avrebbe dovuto fare il tuo a causa dell’intera faccenda. Voglio dire, inizi con la fottuta videocassetta di voi ragazzi da bambini. Ma sì, l’ebreo dell’orso stava per… Ho scritto l’ebreo dell’orso per Adam Sandler. Quando stavo facendo Little Nicky, mi diceva: ‘Oh amico, devo picchiare i nazisti con una mazza? Sceneggiatura fottuta! Fottutamente fantastico! Non posso fottutamente aspettare! Non posso fottutamente aspettare!’ Era come dire a ogni ragazzo ebreo: ‘Ho intenzione di interpretare questo tizio che picchia i nazisti con una fottuta mazza’.

Come sarebbero stati i bastardi senza gloria con Adam Sandler

Col senno di poi, Sandler avrebbe fatto un’aggiunta esilarante al cast stellare di Bastardi senza gloria. Tuttavia, senza di lui, la foto di Tarantino si è basata sulle braciole comiche di Brad Pitt, BJ Novak e Omar Doom per offrire l’umorismo stravagante dei Bastardi. Roth come “Orso ebreo”, d’altra parte, era uno dei membri più intimidatori dell’unità di comando. Nonostante il suo esagerato accento di Boston e i riferimenti sferraglianti ai Red Sox, l’introduzione del soldato e lo status leggendario tra le SS lo hanno dipinto come un terrificante membro della resistenza.

Roth eccelleva nel ruolo di “Bear Jew” grazie alla sua struttura robusta e alla canalizzazione dell’icona di Hollywood Tony Curtis, ma Sandler avrebbe probabilmente dato un tono molto diverso alla parte. La sua carriera consisteva principalmente in commedie bizzarre e romcom, escludendo l’ineffabile Punch-Drunk Love e il sentimentale Click. Con uno stile umoristico così particolare, Sandler si sarebbe distinto anche in un cast già divertente e talentuoso di Bastardi senza gloria. Il suo entusiasmo per il ruolo in risposta al tono di Tarantino dimostra ulteriormente che sarebbe stata una scelta di casting selvaggia, mentre Roth sembrava adattarsi alla squadra di Bastardi in modo più naturale come attore drammatico.

Anche se è un peccato che i fan di Bastardi senza gloria non sapranno mai come sarebbe potuto essere “Bear Jew” di Sandler, Funny People di Apatow probabilmente non sarebbe stato lo stesso film senza il suo attore protagonista. Ma dopo i recenti ruoli di Sandler in Uncut Gems e Hustle, ha dimostrato di avere più nel suo repertorio che solo commedia. Quindi, prima che Tarantino si ritiri definitivamente dal cinema, potrebbe desiderare di recuperare l’occasione persa in Bastardi senza gloria e mostrare l’abilità di Sandler in un film futuro.

Fonte: Club Random con Bill Maher (tramite Collider)