Perché Netflix ha cambiato il finale Twist di Stay Close?

Attenzione: spoiler per il finale di Stay Close.

La serie thriller britannica Stay Close è basata sull’omonimo romanzo di Harlan Coben, ma la svolta scioccante nello spettacolo non è nel libro; ecco perché Netflix ha cambiato il finale. Una delle cose migliori che Stay Close ha da offrire è lo stile narrativo a combustione lenta. Il pubblico viene condotto in un viaggio di diverse persone, le cui vite si intrecciano tutte a causa di un uomo morto: Stewart Green. Gli spettatori sono trattati con rivelazioni di doppie vite, bugie, segreti, amore e omicidio. Gli assassini di Barbie e Ken sono un punto culminante particolare dello spettacolo, così come la performance superiore di Cush Jumbo nei panni di Megan/Cassie. Tutto ciò porta a non uno, ma due colpi di scena nell’ottavo e ultimo episodio.

Il finale contorto di Stay Close è uno per i libri. Quando il detective Michael Broome (James Nesbitt) scopre che Ken (Hyoie O’Grady) ha perseguitato la sua ragazza Lorraine (Sarah Parish) con l’intento di ucciderla, corre a casa sua per salvarla. All’arrivo, Broome vede il tappeto macchiato di sangue e pensa al peggio. Quello che scopre è che Lorraine ha resistito al suo aggressore, ed è allora che ammette di essere sempre stata la serial killer. Durante la sua confessione alla stazione di polizia, i detective affermano di non aver trovato il corpo di Carlton Flynn (Connor Calland) con il resto. Indipendentemente da ciò, Lorraine si prende la colpa per il suo omicidio. Il pubblico scopre alla fine che la morte di Carlton è in realtà il risultato delle azioni di altri personaggi di Stay Close. Carlton è stato accidentalmente e inconsapevolmente ucciso da Dave Shaw (Daniel Francis). Tuttavia, questa svolta dell’ultimo minuto non era nel libro.

Il materiale originale termina Stay Close con Lorraine che è l’assassino di Carlton Flynn, e ci sono molte ragioni per cui Netflix avrebbe potuto apportare questo importante cambiamento. Un’idea alla base del motivo per cui Netflix ha cambiato il finale è perché il finale originale potrebbe essere caduto in modo piatto, data tutta l’anticipazione creata durante lo spettacolo. Se si dovesse vedere lo spettacolo al contrario e applicare il finale di Harlan Coben, non funzionerebbe proprio come una ricompensa praticabile. Mentre era sorprendente che Lorraine fosse l’assassino, renderla l’unica avrebbe sminuito il finale. Il finale di svolta finale ha aggiunto qualcosa in più alla serie rispetto a rendere Lorraine l’unico assassino che avrebbe fatto. Un altro motivo per cui Netflix ha cambiato il finale potrebbe essere quello di stare al passo con la sempre crescente conoscenza del cinema da parte del pubblico. Gli spettatori di oggi sono esperti osservatori della TV e diffidenti nei confronti dei colpi di scena, quindi è difficile tirare fuori qualcosa che non indovineranno molto prima della fine. Con i thriller polizieschi all’apice della popolarità, Netflix ha dovuto assicurarsi che Stay Close si differenziasse da altre serie come Sharp Objects della HBO.

Netflix probabilmente ha cambiato il finale di Stay Close per differenziarsi da altre serie thriller con finali con colpi di scena, come Mare of Easttown, o perché il finale originale avrebbe scontato il viaggio. Non è raro che film e programmi televisivi cambino il finale del loro materiale originale. Gli adattamenti possono essere difficili in generale. La pagina non si traduce sempre perfettamente sullo schermo e i registi hanno il compito di tenere a mente i membri del pubblico che non hanno familiarità con il materiale originale.

Sebbene sia vero che Stay Close non segue esattamente il suo romanzo, Netflix potrebbe aver fatto la scelta giusta cambiando il finale originale. I motivi per cui il servizio di streaming ha fatto questa scelta potrebbero essere qualsiasi cosa, dal migliorare il payoff della configurazione, sovvertire le aspettative del pubblico o semplicemente perché i registi pensavano che questo cambiamento fosse più adatto alla storia. Ad ogni modo, la serie originale di Netflix Stay Close ha un finale fantastico, anche se non è lo stesso del libro.

.item-num::after { content: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }