Perché l’episodio 3 di The Last of Us cambia la storia di Bill e Frank rispetto al gioco

Spoiler per l’episodio 3 di The Last of Us qui sotto! Il creatore del gioco e dello spettacolo The Last of Us, Neil Druckmann, discute perché la storia di Bill e Frank è stata cambiata per l’episodio 3. La popolare serie horror di zombi è basata sul videogioco acclamato dalla critica del stesso nome e interpretato da Pedro Pascal nei panni del sopravvissuto alle intemperie e contrabbandiere del mercato nero Joel Miller. Dopo che un accordo fallisce, Joel e la sua compagna di contrabbando Tess (Anna Torv) vengono assunti da un violento gruppo idealista noto come Fireflies per portare in sicurezza Ellie (Bella Ramsey) fuori da una zona di quarantena pesantemente fortificata e in un lontano distaccamento di Firefly. Sebbene i contrabbandieri inizialmente non vogliano avere niente a che fare con il lavoro, si rendono presto conto dell’importanza di Ellie quando rivela di essere immune all’infezione fungina che affligge il mondo.

Dopo la brutale morte di Tess, l’episodio 3 vede Joel ed Ellie arrivare alla città pesantemente fortificata di Bill (Nick Offerman) e Frank (Murray Bartlett). Sfortunatamente, trovano la coppia morta da tempo. Tuttavia, attraverso una serie di flashback, l’episodio descrive la vita insieme di Bill e Frank, da poco dopo il loro fatidico incontro pochi anni dopo lo scoppio fino al loro reciproco suicidio 16 anni dopo. Sebbene Bill e Frank fossero entrambi inclusi nel videogioco originale, le loro storie differiscono enormemente dalla serie. Druckmann, che ha anche co-diretto il gioco The Last of Us, ha spiegato che lui e Mazin volevano sfruttare il mezzo televisivo ed esplorare i personaggi in un modo che sarebbe stato difficile da rappresentare in un videogioco. Leggi cosa ha detto sui cambiamenti di seguito:

“Vi darò un po’ del mio punto di vista, cioè se mi chiedeste prima di incontrare Craig, sarei disposto a prendere uno dei personaggi più iconici del gioco e cambiare il loro destino? Avrei è stato come, diavolo no. Deve essere come è nel gioco. Ed è così per un motivo. Ma a quel punto, ho lavorato con Craig sui primi episodi, e poi abbiamo iniziato a parlare di questo uno e cosa avremmo potuto fare con esso. E c’era solo l’idea di fare una pausa perché l’ultimo episodio è stato così intenso, e abbiamo perso Tess. E poi presentando un contrappunto di, beh, abbiamo visto cosa hai da perdere e cosa hai da guadagnare?

“E abbiamo anche approfittato di un mezzo molto diverso dai giochi per cambiare prospettiva. Non dobbiamo stare con i nostri due eroi per l’intero viaggio e non dobbiamo rimanere nello stesso tempo e nello stesso luogo “Potremmo effettivamente saltare un bel po’ nel tempo. E questo mi ha dato l’opportunità di raccontare questo tipo di storia. Quindi, quando Craig me l’ha presentata in modo abbastanza completo, si è evoluta nel tempo, ma per lo più era lì. E ancora, la fede del personaggio è di 180 gradi diversa da ciò che accade nel gioco, è stato così bello e commovente e ha colpito nel segno per quanto riguarda i temi e l’aumento della posta in gioco per Joel ed Ellie in un modo interessante. stiamo deviando così tanto che mi sono sentito completamente a mio agio nel dire: “Assolutamente, facciamolo. È una grande idea”.

– Leggi anche:

• Spiegazione del finale dell'episodio 2 di The Last Of Us

Come The Last of Us Show ha cambiato la storia di Bill e Frank

Sebbene Druckmann e Mazin abbiano precedentemente affermato che The Last of Us rimarrà fedele alla storia dell’amato videogioco, onorando ciò che è accaduto prima, hanno anche rivelato che l’adattamento HBO presenterà aggiunte strabilianti. Oltre alle modifiche alla natura del fungo Cordyceps e alle sue origini, la storia di Bill e Frank è stata una delle più grandi deviazioni dello show dal materiale originale. Dove Joel ed Ellie trovano Bill e Frank morti nella serie, il gioco originale aveva Bill molto vivo.

Il videogioco The Last of Us ha visto Bill, Joel ed Ellie rintracciare una batteria per auto per aiutare i due nel loro lungo viaggio verso Tommy nel Wyoming. Mentre i giocatori navigano per la città con Bill, si rendono presto conto di quanto sia veramente nervoso il sopravvissuto mentre racconta una storia sulla perdita di un partner a cui un tempo teneva. Dopo aver scoperto che la batteria dell’auto era scomparsa e con un’orda di infetti alle calcagna, il gruppo fugge in una casa per trovare l’ex partner di Bill, Frank, morto per un apparente suicidio. Una nota lasciata alle spalle rivela che Frank è cresciuto fino a risentirsi per Bill e il suo atteggiamento irrequieto. Frank ha deciso di sgattaiolare via e rubare la batteria dell’auto per scappare dalla città, ma è finito morso nel processo. Il gioco originale descriveva una collaborazione molto più amara tra Bill e Frank rispetto al viaggio romantico presente nell’episodio 3 di The Last of Us.

I cambiamenti di The Last of Us stanno migliorando la sua storia

Sebbene la storia del videogioco The Last of Us abbia ricevuto elogi quasi universali per i suoi personaggi e il suo dramma, l’adattamento alla televisione consente alla storia di espandersi in varie direzioni difficili da raggiungere per un gioco. Il mezzo offre a Mazin e Druckmann l’opportunità di sviluppare i personaggi in misura maggiore mentre esplorano le più ampie implicazioni della pandemia mondiale. Con l’episodio 4 di The Last of Us a una settimana di distanza, un episodio che metterà Joel ed Ellie in una situazione di vita o di morte ad alto rischio contro un nuovo gruppo di sopravvissuti violenti, il pubblico vedrà i due affrontare insieme la loro prima grande sfida. Il modo in cui questa situazione viene adattata può anche discostarsi dal materiale originale, ma dato che The Last of Us ha già consegnato tre episodi eccellenti, non ci dovrebbero essere preoccupazioni che la serie non continui la sua serie di vittorie consecutive.

Fonte: Scadenza