Perché il remake de La Sirenetta ha eliminato la canzone di King Triton di Javier Bardem

Javier Bardem ha condiviso alcuni dettagli sulla sua canzone “Impossible Child”, che è stata tagliata da The Little Mermaid. Bardem interpreta il Re Tritone, che nella versione originale del film d’animazione originale de La Sirenetta non aveva una canzone dedicata. La canzone avrebbe potuto fornire un punto di vista del padre sulla relazione tra il Re Tritone e Ariel, cosa che non è stata approfondita nel film animato.

Durante un’intervista esclusiva con Screen Rant per The Little Mermaid, Bardem ha parlato della sua canzone cancellata. Ha rivelato che l’hanno scritta ed hanno girato una parte del film con essa, prima di tagliarla. Bardem ha suggerito come avrebbe modificato leggermente la fine del personaggio del Re Tritone, ma ha promesso che verrà rilasciata in futuro. Di seguito la citazione completa e l’intervista:

“Ci siamo lavorati molto su. È una canzone originale di Alan Menken e Lin-Manuel Miranda. È stato un processo bello ma anche spaventoso, come sappiamo entrambi, ma sempre accompagnati dal talento incredibile che ti circonda. È stata girata. È girata in un modo bellissimo, ma è vero che in termini di come il personaggio finisce la storia, se la canzone fosse stata inclusa, avrebbe cambiato un po’ ciò che è la fine del personaggio. Verrà rilasciata come extra quando il film uscirà.”

L’adattamento de La Sirenetta include diverse nuove canzoni, ma sembra che una non sia stata inserita. “Impossible Child” sembra essere il titolo perfetto per una canzone dedicata al Re Tritone, dato che non riesce a comprendere la sua figlia più giovane. Nel film d’animazione originale de La Sirenetta, la loro relazione è piena di tensione perché Ariel sfida il padre esplorando il mondo umano e innamorandosi di un uomo. Tritone, motivato dal dolore e dalla paura, spinge la figlia sempre più lontano, finendo per consegnarla nelle mani dell’ingannevole Ursula.

La domanda su come questa canzone avrebbe potuto cambiare l’arco del Re Tritone in The Little Mermaid è interessante, poiché, alla fine, come accade nella maggior parte dei film Disney, il Re Tritone e Ariel superano le loro divergenze e imparano a capirsi meglio. Una canzone dedicata al Re Tritone potrebbe aver aggiunto una nuova prospettiva alla sua figura oltre a quella di genitore arrabbiato.

Probabilmente avrebbe reso meno credibile la sua capacità di superare le sue preoccupazioni, specialmente se avesse approfondito la sua difficoltà nel gestire la morte della moglie, sia nell’odio per il mondo umano che nell’allevare Ariel. Tuttavia, sembra che gli spettatori non dovranno chiederselo per sempre. Bardem rivela che la canzone verrà rilasciata a un certo punto, potenzialmente con la futura edizione home video di The Little Mermaid.

Data di uscita: The Little Mermaid (2023) Uscita: 26 maggio 2023.