Asiatica Film Mediale

Perché il finale di Deep Water è così diverso dal libro

Perché il finale di Deep Water è così diverso dal libro
Erica

Di Erica

24 Marzo 2022, 13:49


ATTENZIONE: questo articolo contiene spoiler per Deep Water!

Deep Water, recentemente pubblicato, si discosta drasticamente dal finale del libro originale, con le differenze che creano un grande cambiamento nella storia generale. Il regista di Attrazione fatale Adrian Lyne torna da una pausa di 20 anni per dirigere il film di Hulu del 2022 Deep Water, un thriller psicologico erotico che descrive il tumultuoso matrimonio di Vic e Melinda Van Allen. Con Ben Affleck di Gone Girl e Ana de Armas di No Time to Die, Deep Water è stato accolto principalmente con recensioni negative, con gran parte delle critiche attribuite al brusco atto finale del film.

Deep Water non è il primo adattamento di un libro di Adrian Lyne, con alcuni dei suoi drammi erotici più noti come Proposta indecente e 9 settimane e mezzo che sono anche ispirati dalla letteratura importante. Questa volta, Lyne dà vita al romanzo di Patricia Highsmith del 1957, Deep Water, che all’epoca era straordinario per aver infranto gli stereotipi di genere. Come il film, il romanzo di Deep Water descriveva lo strano accordo in cui Melinda può prendere gli amanti purché non rompa la loro famiglia. Mentre Vic indossa una maschera pubblica di indifferenza per gli affari di sua moglie, alla fine scatta e inizia a uccidere gli amanti di Melinda mentre la posta in gioco per i contorti giochi mentali della coppia cresce.

Sebbene la storia di fondo di Deep Water rimanga la stessa, inclusa la strana ossessione di Vic per le lumache, il film del 2022 si discosta notevolmente dal materiale originale nell’ultimo atto. Il grande cambiamento ha un impatto significativo sulle motivazioni generali dei personaggi di Melinda e Vic Van Allen, oltre a una visione completamente nuova di ciò che il futuro riserva alla coppia. Ecco una ripartizione di come differiscono i finali del libro e del film di Deep Water e perché il regista Adrian Lyne ha deciso di apportare un cambiamento così sostanziale.

Spiegazione del finale del film di Deep Water

Il film di Hulu Deep Water termina dopo che Vic ha ucciso Tony, l’ultimo amante di Melinda, ed è andato nella gola per nascondere meglio il suo corpo. Melinda trova le licenze di Tony in una scatola di lumache di Vic, quindi apparentemente contatta il personaggio di Deep Water Don Wilson, un nuovo vicino sospettoso di Vic, per seguirlo. Quando Don arriva, vede Vic manomettere il corpo di Tony, quindi si allontana immediatamente con la sua macchina nel tentativo di esporre la verità. Deep Water poi vede Vic inseguire Don sulla sua mountain bike, cavalcando in mezzo alla strada in modo che Don devia dal lato di una scogliera fino alla morte. Al ritorno a casa, Vic trova Melinda seduta sulle scale dopo un rapido scambio con il suo personaggio: l’ultima volta che è stata vista, la loro figlia Trixie aveva gettato la sua valigia in piscina. Vic e Melinda si sorridono e fanno finta di niente, con Deep Water che finisce mentre Melinda brucia le licenze di Tony, coprendo efficacemente il suo omicidio in modo che lei e Vic possano mantenere il loro tipico aspetto di coppia suburbana.

Spiegazione del finale del libro Deep Water

La maggior parte del film di Deep Water è fedele al libro, che include la trama generale in cui Melinda sospetta che Vic abbia ucciso i suoi amanti, con lei che lo accusa di sociopatia e Vic che si diverte a farla franca con i suoi crimini. Le storie prendono una svolta significativa una volta che Tony viene presentato, poiché il libro di Deep Water vede Vic offrire a Melinda il divorzio in modo che possa scappare con Tony, solo per Vic per ucciderlo. Come nel film di Deep Water, Vic e Melinda si riavvicinano dopo la scomparsa di Tony, suggerendo che Melinda vuole che la coppia ricominci da capo. Tuttavia, Vic sospetta che si stia comportando in modo così cortese solo come uno stratagemma inventato per far confessare a Vic di aver ucciso Charlie e Tony, con il suo piano finale che prevede che Vic e Don arrivino alla cava contemporaneamente.

Proprio come fa nell’ultimo atto del finale di Deep Water, Don trova Vic con le macchie di sangue mentre controlla il corpo di Tony, con Don che fugge immediatamente per trovare la polizia. Il principale cambiamento nel finale del libro di Deep Water vede Vic tornare a casa da Melinda su tutte le furie, dove la strangola violentemente a morte. Nello stesso momento, Don arriva a casa loro con un poliziotto, che porta via Vic per pagare i suoi crimini. Con Don vivo, Melinda deceduta dopo aver pianificato di mandare Vic in prigione e Vic catturato per i suoi omicidi, il finale cupo del libro di Deep Water lascia i due personaggi principali con una relazione molto diversa rispetto al film.

Perché il regista di Deep Water ha cambiato il finale

Il finale del film di Deep Water è stranamente molto più contorto, poiché rende entrambi i cattivi Vic e Melinda a pieno titolo, giocando a giochi mentali altrettanto pericolosi che li avvicinano. Nel libro di Patricia Highsmith, Melinda non è mai stata complice dei crimini di Vic come lui nei suoi affari, il che l’ha lasciata come il personaggio più moralmente comprensivo. Il cambiamento di Adrian Lyne la rende contorta quanto Vic, suggerendo che le piace allo stesso modo la follia della loro dinamica e vede che Vic che uccide i suoi fidanzati è il suo modo per dimostrare che la ama ed è appassionato, che è ciò che desiderava ardentemente nel loro matrimonio . Vic e Melinda hanno ora deciso di tenere insieme il loro matrimonio in virtù del fatto di essere complici dei peccati reciproci, che è diventato uno degli unici modi in cui la loro passione si rinnova.

Il cambiamento finale di Adrian Lyne nel thriller erotico di Deep Water è stato anche inventato per inviare un messaggio inquietante insolito per i suoi precedenti thriller erotici in quanto la follia potrebbe non finire mai. La scena finale di Deep Water ripete la scena di apertura, anche se tecnicamente non sono le stesse inquadrature esatte – mentre Melissa indossa lo stesso vestito e ripete la stessa frase, “Niente”, in entrambi, Vic è vestito di nuovo di zecca. Essendo un film che discute delle maschere che alcune coppie sposate possono indossare per mantenere le apparenze in periferia, non sorprende che Lyne abbia usato queste scene per fermare Deep Water, poiché suggerisce che la tipica vita suburbana della coppia che spesso dichiarano “noiosa” è ciclica in natura. Alla fine di Deep Water, il matrimonio della coppia procede come al solito, anche se con una nuova rinascita di passione attraverso gli omicidi di Vic. Gli spettatori si chiedono da quanto tempo è andata avanti e per quanto tempo continuerà questo ciclo.

Quando ha affrontato la sua modifica al libro di Deep Water che termina nel film Disney del 2022, il regista Adrian Lyne ha spiegato di voler lasciare agli spettatori l’idea che questa follia continuerà per i Van Allen solo oltre la scena finale, forse fino al punto in cui alla fine uccidono l’un l’altro (tramite Collider). Nel libro, Vic non è sessualmente interessato a Melinda, che è un altro grande cambiamento che Lyne ha apportato nel film, poiché il personaggio di Ben Affleck è spesso visto mentre cerca di perseguire il personaggio di Ana de Armas. Riscrivendo l’ultimo atto di Deep Water per far sì che i due si divertano ugualmente con le loro azioni inquietanti, Lyne aggiunge un livello di complessità ai loro personaggi in quanto rimangono innamorati, ma non è chiaro fino a che punto spingeranno la loro nuova dinamica finché alla fine non rifletterà la fine del libro.

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }


Potrebbe interessarti

Le stelle di Moon Knight lottano con la segretezza Marvel in un video esilarante
Le stelle di Moon Knight lottano con la segretezza Marvel in un video esilarante

Un breve video divertente della Marvel mostra gli attori che lottano per mantenere per sé i segreti del prossimo spettacolo Disney+ Moon Knight. Moon Knight ha come protagonista Oscar Isaac nel ruolo del supereroe dei fumetti Marvel, che non è stato ancora adattato nel Marvel Cinematic Universe. Il supereroe, il cui vero nome è Marc […]

Gabriel Iglesias sarà il protagonista del film d’animazione Netflix I, Chihuahua
Gabriel Iglesias sarà il protagonista del film d’animazione Netflix I, Chihuahua

Gabriel “Fluffy” Iglesias, che si è affermato come uno dei comici di maggior successo nell’industria dell’intrattenimento, ha ora firmato per recitare nel film d’animazione originale I, Chihuahua per Netflix. Iglesias ha già recitato in tre stagioni della sua sitcom comica per Netflix intitolata Mr. Iglesias, e ha anche recitato in film come Magic Mike XXL, […]