Pam Grier ricorda i suoi problemi con i dialoghi di Quentin Tarantino sul set di Jackie Brown. A partire dal 1992 con l’uscita del suo thriller, Le iene, lo scrittore-regista è stato rapidamente riconosciuto come uno dei registi più talentuosi di Hollywood. Due anni dopo, Tarantino ha continuato a creare quello che molti chiamerebbero il suo capolavoro, Pulp Fiction, vincendo la prestigiosa Palma d’oro e l’Oscar per la migliore sceneggiatura con Roger Avary. Con una mossa audace, Tarantino ha scelto di seguire Pulp Fiction con un adattamento del romanzo di Elmore Leonard Rum Punch, e lo ha trasformato nel teso thriller poliziesco guidato da Grier Jackie Brown.
Parlando con EW, Grier ricorda la sua difficoltà con il dialogo unico di Tarantino durante le riprese di Jackie Brown. L’attore spiega che mentre lavorava in una scena con Samuel L. Jackson, ha dovuto recitare una serie di battute rapide mentre scendeva una rampa di scale. Grier temeva che sarebbe finita per inciampare e ferirsi. Leggi cosa dice l’attore qui sotto:
Deve parlare velocemente con l’Ordell di Sam Jackson. Ho detto: ‘Non so come farò a parlare così velocemente con Sam Jackson, scendendo i gradini, senza guardare i gradini. Mi ucciderò!’ Ho detto: ‘Quentin, sto per cadere. Possiamo finire con me steso lì sui gradini a dire che non riesco a tenere il passo con quest’uomo?’ Parla così velocemente!”
Perché Jackie Brown è considerato uno dei migliori film di Tarantino
Rilasciato nel 1997, Jackie Brown ha visto Grier nel ruolo principale come un’eroina armata dura e senza fronzoli. Sia il titolo del film che il casting di Grier hanno chiarito che Tarantino stava offrendo un omaggio al genere Blaxpoitation, uno stile controverso dei film incentrati sui neri americani negli anni ’70 che ha avuto un impatto sulla crescita del regista. In quell’epoca, Grier si è fatta un nome come feroce e violento personaggio vigilante in diversi film di sfruttamento, tra cui Coffy, Foxy Brown e Friday Foster.
Grier interpreta Jackie Brown, un assistente di volo sorpreso a contrabbandare denaro per il trafficante di armi Ordell Robbie (Jackson). Contrattando per la sua vita, fa un patto con Ordell per ingannare le autorità e aiutarlo a contrabbandare oltre mezzo milione di dollari. Tuttavia, Jackie apparentemente ha altri piani mentre tenta di uscire da Ordell e dall’ATF. Sebbene Tarantino reinquadra una scena chiave in un rivelatore flashback che cambia prospettiva, il film aderisce principalmente a una linea temporale cronologica, una struttura narrativa rara per il regista.
Oltre a Grier e Jackson, Jackie Brown includeva un cast costellato di star che comprendeva Robert DeNiro nei panni dell’amico all’avanguardia di Ordell, Louis Gara, Bridget Fonda nei panni di Melanie Ralston, Michael Keaton nei panni dell’agente dell’ATF Ray Nicolette e Max Forster nei panni del garante della cauzione Max Cherry in un ruolo che ha ringiovanito la sua carriera. Sia Grier che Forster hanno ottenuto nomination ai Golden Globe per i loro ruoli, con Forster che ha anche ottenuto un cenno per l’Oscar come miglior attore non protagonista. Con Jackie Brown che si avvicina al suo trentesimo anniversario, forse il pubblico rivisiterà un film che potrebbe trovarsi trascurato nella forte filmografia di Tarantino.
Fonte: EW
