Notizie FilmPerché così tanti adattamenti di Stephen King falliscono (come...

Perché così tanti adattamenti di Stephen King falliscono (come Firestarter)

-


Nonostante ci siano alcuni grandi adattamenti del suo lavoro, così tanti adattamenti di Stephen King sono falliti (come il recente Firestarter), per una ragione schiacciante. Stephen King è senza dubbio lo scrittore più prolifico dei tempi moderni. Non sorprende che il suo vasto corpus di lavori lo abbia anche reso lo scrittore le cui opere sono state adattate più di qualsiasi altro scrittore attualmente in vita, e lo scrittore al secondo posto è ben nello specchietto retrovisore.

Sfortunatamente, l’adattamento più recente del suo lavoro non è riuscito a impressionare. Firestarter non è il peggior adattamento di Stephen King, né è il primo a fraintendere profondamente ciò che fa funzionare le sue storie. Ci sono stati certamente alcuni grandi adattamenti di King, come The Mist di Frank Darabont o IT di Andy Muschietti, ma molti altri mancano nel segno, non riuscendo a cogliere l’idea centrale alla base di tutto il suo lavoro. L’attenzione è sempre posta sul tema sbagliato e il risultato è solitamente deludente.

Ciò che così tanti adattamenti di Stephen King non capiscono è che non si tratta dei mostri, ma di come le persone comuni rispondono ai mostri. Firestarter, come tanti altri, ha evitato la dinamica umana centrale al centro della storia a favore di concentrarsi sull’orrore, risultando in un pasticcio tonale che non sapeva se voleva essere un dramma familiare o un horror del ritorno al passato degli anni ’80 film. Ciò che fa risuonare le storie di King non è l’orrore in sé, ma il fatto che succeda alle persone normali che vivono semplicemente le loro vite. Succede nei piccoli centri, alle famiglie noiose, alle persone normali. Ragazzi coraggiosi, preti in conflitto e scrittori inquieti in minuscoli luoghi rurali sparpagliano le pagine delle sue storie e sono loro che rendono le sue storie così avvincenti, non i mostri. Una storia di Stephen King sottolinea sempre che le cose terribili che accadono ai suoi personaggi potrebbero accadere a chiunque. I personaggi imperfetti, complessi e della classe operaia di Stephen King che cercano di capire come affrontare gli orrori al di là della portata della loro immaginazione – o della loro capacità di sanità mentale – è ciò che viene sotto la pelle di un lettore.

L’orrore di King non colpisce in testa con palesi paure di salto. Invece, si avvicina di soppiatto ai suoi personaggi (e al lettore) lentamente e costantemente, un terrore strisciante che sembra inesorabile. Certo, il lavoro di Stephen King può essere sorprendentemente difficile da adattare a un mezzo visivo mantenendo intatto il nucleo di esso poiché gran parte delle sue storie si svolgono come terrore esistenziale e interiore. Troppi scrittori e registi di film e adattamenti televisivi di Stephen King non capiscono questo. Vanno dritti per l’esterno e rimangono lì, facendo affidamento su un evidente orrore a livello di superficie per raccontare la storia. Piuttosto che costruire il conflitto interno che prova ogni personaggio, gli adattamenti horror di Stephen King che falliscono di solito vanno direttamente per le paure di salto, il sangue e gli effetti delle creature. Nei libri di King, invece, i mostri sono sempre stati secondari rispetto ai personaggi umani.

Il modo fondamentale in cui Stephen King vede il terrore può essere riassunto da una frase in Shining: “I mostri sono reali e anche i fantasmi sono reali. Vivono dentro di noi e, a volte, vincono”. I migliori registi per adattare Stephen King, come Frank Darabont, Mike Flanagan e Andy Muschietti, lo capiscono. Gli umani sono la parte più interessante delle sue storie, perseguitati come sono dal loro passato, dai loro traumi, dalle loro lotte interne. La sfida più grande che i personaggi di King devono affrontare è alle prese con i mostri metaforici che vivono al loro interno, non con i veri e propri mostri esterni; “The Jaunt”, considerato il racconto più spaventoso di Stephen King da legioni di lettori, non ha alcun mostro.

Forse è che il soprannome dell’autore di “il re dell’orrore” ha indotto così tanti a concentrarsi esclusivamente sull’orrore e nient’altro quando adattano i suoi libri. Ma mentre quel soprannome potrebbe essere adatto a King all’inizio, è sicuramente uno che è diventato troppo grande nei decenni successivi, dimostrando di essere altrettanto abile in una serie di altri generi come l’horror. Ma l’elemento umanistico ha ancorato fin dall’inizio tutta la sua opera; ciò che lo ha reso così risonante nel corso degli anni sono i passaggi riflessivi che entrano nel cuore della natura umana tra le paure. Purtroppo, Firestarter è solo un altro esempio di un adattamento horror di Stephen King che non è riuscito a capire le cose più importanti del suo lavoro.

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }

Ultime News

Thor e Gorr si scontrano nel trailer epico di Love & Thunder

Un nuovissimo trailer di Thor: Love and Thunder anticipa l'intenso combattimento di God of Thunder e Gorr the...

Kokou Suiri Stagione 2 rivela il nuovo video promozionale

Durante un panel tenutosi all'evento Anime Expo, è stato condiviso un nuovo video promozionale per la seconda stagione...

L’anime Mob Psycho 100 rilascia una nuova grafica per la sua terza stagione

Attraverso il sito ufficiale per l'adattamento anime del manga scritto e disegnato da UNO, Mob Psycho 100è stata...

Loki di Tom Hiddleston ritorna e indossa una foto dal set della nuova stagione 2 di Tux

Tom Hiddleston ritorna per la stagione 2 di Loki in nuove immagini dal set in cui indossa uno...

Da Non Perdere

I 30 Migliori Film Horror Da Vedere Assolutamente!

I migliori film horror più spaventosi di tutti i...

Come Disattivare Now TV

Vuoi capire come disattivare Now TV? Potresti non aver...

Ultimi Quiz

Quale Personaggio Della Casa Di Carta Sei?

Uno dei punti di forza delle serie come La Casa di Carta è che mettono insieme un gruppo di...

Che Personaggio Di Stranger Things Sei?

Che Personaggio Di Stranger Things Sei? Sei stato anche tu uno di quelli che, guardando il primissimo episodio di...

Potrebbe anche interessarti...
Articoli selezionati per te