Asiatica Film Mediale

Perché Avatar: le scene di combattimento animate di The Last Airbender erano così uniche

Perché Avatar: le scene di combattimento animate di The Last Airbender erano così uniche
Debora

Di Debora

04 Aprile 2022, 20:12


Il regista di Avatar: The Last Airbender Giancarlo Volpe rivela perché le scene di combattimento della serie animata erano così uniche. Avatar: The Last Airbender, creata da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, è la serie animata di Nickelodeon che racconta la storia di Aang, un ragazzo (di 112 anni) alla ricerca di adempiere al suo ruolo di Avatar e riportare equilibrio nel mondo . Avatar è andato in onda per tre stagioni tra il 2005 e il 2008 e la sua base di fan continua a crescere oggi. Nonostante sia uno spettacolo per bambini, Avatar è riuscito ad affascinare il pubblico di tutte le età sin dalla sua prima pubblicazione.

Con la notizia che Netflix sta per portare un adattamento live-action di The Last Airbender sul proprio sito di streaming, alcuni fan si sono eccitati, anche se molti sono un po’ preoccupati. Coloro che hanno visto durante la sua corsa originale ricordano il tentativo fallito di portare il mondo di Avatar nel regno del live-action con il film di M. Night Shyamalan The Last Airbender, e pochi sono desiderosi di rivivere l’esperienza. Indipendentemente dalla loro opinione sull’imminente serie live-action, la sua imminente uscita ha riportato molti allo spettacolo originale per riscoprire ciò che lo rendeva così speciale. Avatar: The Last Airbender ha sicuramente ricevuto un bel po’ di consensi dalla critica ai suoi tempi; in effetti, la serie è persino il settimo spettacolo con il punteggio più alto su IMDb dietro The Wire, il che è impressionante per qualsiasi serie, per non parlare di un cartone animato per bambini.

Durante The Boys Presents: Diabolical Panel al WonderCon 2022 (come riportato da CBR), il regista Volpe ha fornito alcune informazioni sul processo di creazione dell’intricato mondo di Avatar: The Last Airbender, in particolare le sue iconiche scene di combattimento. Volpe, che ha diretto 19 episodi della serie, afferma che la coreografia del combattimento è stata una delle sfide più difficili che il team di Avatar ha dovuto superare. Ciò che rendeva la serie unica, spiega, era che utilizzava “kung-fu molto accurato”, cosa sconosciuta in TV all’epoca. Continua dicendo che avrebbero filmato l’esperto di arti marziali Sifu Kisu su fotocamere digitali e quindi avrebbero animato esattamente ciò che hanno visto. Lo hanno persino usato per creare gli stili di piegatura delle diverse nazioni Avatar. Vedi la citazione completa di Volpe di seguito:

Avatar è stato davvero unico in quanto abbiamo avuto un kung-fu molto accurato nello show, cosa completamente sconosciuta in TV all’epoca. Penso che ci fosse anche questa fantasia per cui se avessimo finalmente un budget e avessimo fatto uno spettacolo sulle arti marziali, avremmo assunto un istruttore di arti marziali e lo avremmo filmato e rotoscopio. Erano tutte quelle aspirazioni ma nessun budget extra, quindi era molto strappy. Questo è stato un periodo poco prima dell’esistenza degli smartphone, quindi stavamo utilizzando qualsiasi fotocamera digitale esistente in quel momento, filmando Sifu Kisu sul campo da basket di Nickelodeon per catturare questo kung-fu molto accurato. Abbiamo sviluppato quattro stili diversi per ogni stile di bending, quindi eravamo tecnicamente molto pazzi nello show.

La cosa forse più impressionante è che Volpe parla di queste tecniche come se fossero semplicemente ciò che dovevano usare, visti i loro vincoli di budget. Queste limitazioni di certo non hanno avuto un impatto sul prodotto finale, poiché anche più di quindici anni dopo, le scene di combattimento di Avatar sono ancora visivamente sbalorditive. Questo è senza dubbio un enorme vantaggio per la serie e una ragione chiave per la popolarità duratura di Avatar oggi.

In definitiva, l’adattamento Netflix di Avatar: The Last Airbender ha molto di cui essere all’altezza. La serie originale offriva una narrativa incredibilmente potente, basata sui personaggi, supportata da animatori altamente qualificati che non hanno lasciato che le restrizioni di budget ostacolassero l’attenzione ai dettagli. Si spera che la serie ATLA live-action di Netflix porti la stessa passione per la storia di Aang che chiaramente avevano i creatori originali. Fino all’anteprima di quello spettacolo, i fan possono sempre tornare all’originale Avatar: The Last Airbender per rivivere l’avventura.

Fonte: The Boys Presents: Diabolical/CBR

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }


Potrebbe interessarti

Trailer della missione: i veri adolescenti competono nel concorso del regno fantasy
Trailer della missione: i veri adolescenti competono nel concorso del regno fantasy

Disney+ ha rilasciato il trailer del loro prossimo concorso di realtà fantasy, The Quest. Basato sull’omonimo spettacolo del 2014, il riavvio seguirà otto concorrenti adolescenti mentre completano una serie di sfide per salvare il fantastico mondo di Everealm. Lo spettacolo originale è andato in onda per una stagione sulla rete ABC, che ha seguito dodici […]

Harrison Ford si unisce a Jason Segel nella nuova commedia dei creatori di Ted Lasso
Harrison Ford si unisce a Jason Segel nella nuova commedia dei creatori di Ted Lasso

Una nuova serie comica, Shrinking, dei creatori di Ted Lasso avrà come protagonista Harrison Ford, che si unisce al già cast Jason Segel. La serie segue un terapeuta (interpretato da Segel) che inizia a non avere filtri mentre parla con i suoi clienti e affronta il proprio dolore. Shrinking è scritto dal co-creatore di Ted […]