Le star dell’originale animato Disney La Bella e la Bestia hanno recentemente parlato della produzione unica del film. Come molti fan sanno, La bella e la bestia del 1991 racconta la storia di un principe condannato a trascorrere le sue giornate trasformato in un mostro e può riguadagnare la sua forma umana solo se trova il vero amore. Il film è sicuramente un classico tra i film d’animazione iconici della Disney. La bella e la bestia è stato diretto da Gary Trousdale e Kirk Wise e interpretato da Paige O’Hara, Robby Benson e Angela Lansbury.
La bella e la bestia è stato un film di riferimento per l’animazione Disney. Non solo faceva parte del gruppo di film prodotti tra il 1989 e il 1999 noto come “Disney Renaissance”, ma è stato anche nominato per il miglior film agli Academy Awards, diventando così il primo film d’animazione ad essere mai nominato in quella categoria . Questo è stato altrettanto impressionante, poiché all’epoca non esisteva una categoria per il miglior film d’animazione, quindi era raro che i film d’animazione fossero riconosciuti a parte nelle categorie musicali (per le quali questo film è stato nominato quattro volte). Essendo un film così straordinario nel mondo dell’animazione, non sorprende che La bella e la bestia abbia avuto un processo di produzione unico.
In una recente intervista con THR per discutere dell’eredità dell’Oscar del film in vista dei prossimi Academy Awards 2022, le star O’Hara e Benson hanno discusso del processo di registrazione unico implementato dal film. Secondo O’Hara, i due avrebbero registrato le loro battute “in piedi uno accanto all’altro”. Questa non è una pratica standard per la registrazione audio, poiché gli attori sono normalmente separati in cabine insonorizzate. O’Hara ha affermato che questo ha reso il processo più lungo, ma ne è valsa la pena perché ha reso la relazione tra Belle e Beast “molto più toccante”. Benson ha descritto le sessioni di registrazione come se stessero “riprendendo un film”. Secondo lui, questo è stato fatto per aiutare a dare vita ai personaggi. Vedi le loro citazioni complete di seguito:
“Robby [Benson] e registravo le nostre linee in piedi l’una accanto all’altra. Di solito non lo consentono perché è tecnicamente più complicato e più costoso. Ci vuole più tempo. Ma il risultato è valso sicuramente la pena, come hanno ammesso tutti in seguito. Il rapporto tra Belle e Beast è stato molto più toccante.” – O’Hara
“L’abbiamo interpretato come se stessimo girando un lungometraggio. Anche se era un film d’animazione, questi personaggi erano molto reali per noi. So quanto potrebbe sembrare attore e sciocco, ma volevamo dare vita a questi personaggi. ” – Benson
Anche se il processo potrebbe aver richiesto più tempo ed essere stato più complicato per gli ingegneri della registrazione, il prodotto finale è evidente. Il pubblico 30 anni dopo si ritrova ancora coinvolto nella relazione romantica di Belle e la Bestia ogni volta che fanno capolino La bella e la bestia per un rewatch. Non è difficile credere che l’alchimia che si sente nelle voci risalga allo studio di registrazione. Dimostra anche che l’Oscar vinto dal film per il miglior suono è stato ben meritato, poiché è impossibile dire che le voci siano state catturate con metodi non ortodossi.
Nel complesso, La bella e la bestia sembra sicuramente resistere alla prova del tempo, ed è tutto dovuto al duro lavoro svolto dalla troupe per rendere il film qualcosa di speciale. Questa non è, ovviamente, la prima volta che la storia de La Bella e la Bestia viene adattata per lo schermo. Il film ha anche ottenuto un remake live action con Emma Watson nel 2017. Tuttavia, la maggior parte degli spettatori è ancora d’accordo sul fatto che la versione animata del 1991 de La bella e la bestia sia ancora la quintessenza del racconto, ed è facile capire perché.
Fonte: THR
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
