"Oh s***": Il team del suono di Anora non sapeva di cosa si trattasse il film quando hanno iniziato a lavorare.

Il team del suono di Anora ha ammesso che inizialmente pensavano che il film fosse una commedia romantica. Scritto e diretto da Sean Baker, il film del 2024 segue Anora “Ani” (Mikey Madison), una giovane escort a Brooklyn che coglie l’occasione di una storia alla Cenerentola sposando il figlio di un oligarca russo, Ivan (Mark Eidelstein), ma la sua fiaba si sgretola quando i genitori di Ivan viaggiano a New York per annullare il matrimonio. Sin dal suo rilascio, Anora è stato elogiato per la sua narrativa coinvolgente e il design del suono atmosferico, guadagnando un punteggio del 94% su Rotten Tomatoes. In questa stagione dei premi, il film ha ottenuto numerose nomination, tra cui Miglior Mixaggio del Suono ai Critics Guild Awards.

In un’intervista con Owen Danoff di Screen Rant, Andy Hay, supervisore del montaggio del suono, ha discusso del suo processo di montaggio unico che prevedeva la consegna di bobine incomplete durante la produzione. Le scene di apertura di Anora, vibranti ed energiche, hanno portato il team a pensare erroneamente che il film fosse leggero. Tuttavia, la direzione più oscura e il susseguirsi del montaggio hanno reso molto più chiara la natura suspense del film. Ecco i commenti di Hay:

“Anora era leggermente diverso. Era come: ‘Siete il mio team. Forza, tornate’, e le redini erano un po’ meno strette. Penso che abbiamo stabilito quel livello di fiducia attraverso i film precedenti. Era anche molto impegnato nel processo di montaggio quando ci ha consegnato le prime quattro bobine: non aveva ancora finito di tagliare la seconda metà del film. Questo è il suo modo di lavorare. Lavora in modo lineare dall’inizio alla fine e non fa molte correzioni. A causa del tempo, abbiamo dovuto iniziare prima che il film fosse davvero finito. Quindi, abbiamo iniziato un film che pensavamo fosse una commedia romantica e invece… no, non lo era. In realtà era qualcos’altro.”

## Cosa significa ciò per il processo creativo di Hay in Anora

La mentalità di montaggio lineare di Hay riflette la sua fiducia nelle sue squadre creative, in particolare nel lavoro con John Warrin e nella sua preferenza per un processo collaborativo. Consegnando solo bobine parziali durante la produzione, si è affidato al team del suono per adattarsi all’evoluzione del film. Questo metodo richiedeva una notevole flessibilità, specialmente quando il progetto si è spostato dalla sua idea preconcetta che Anora fosse una commedia romantica e non un dramma pieno di suspense. Il lavoro precedente di Hay con Baker su The Florida Project (2017), che mancava anche di una colonna sonora tradizionale e si basava su tracce preregistrate, suoni naturali ed effetti sonori, ha preparato la squadra per questa sfida unica.

Inoltre, il design del suono in Anora svolge un ruolo necessario nella narrazione. All’inizio, le indicazioni spensierate, sullo sfondo di una luce tecnocolorata, aiutano a creare un senso di comfort, per poi cedere a paesaggi sonori inquietanti che amplificano i temi etici del film. L’evoluzione creativa di Hay rispecchia lo spiazzante cambio tonale del film, che ha sorpreso sia l’equipaggio che il pubblico. La capacità del team del suono di adattarsi e offrire un’esperienza uditiva coinvolgente è stata fondamentale per il successo di Anora, che ha incassato $32,5 milioni in tutto il mondo a fronte di un budget di $6 milioni.

## Cosa pensiamo della confusione del team del suono dietro le quinte di Anora

La rivelazione dietro le quinte di Hay rende Anora ancora più affascinante. Raramente il processo creativo di un film rispecchia l’esperienza emotiva del pubblico, partendo da una certa aspettativa e terminando con qualcosa di completamente diverso. Il design del suono del film, in particolare la sua capacità di supportare un così drammatico cambiamento tonale, è un trionfo. Sapere che il team del suono ha lavorato in circostanze così uniche aggiunge solo al fascino di Anora.