Utente Twitter “グラハム (@FNP90_DDAkatuki)” è diventata una tendenza di recente dopo aver condiviso una foto che mostra due ragazze per le strade di Hong Kong vestite come i personaggi Chisato Nishikigi Y takina inoue dal popolare franchise originale Lycoris indietreggiare.
L’utente in questione, infatti, non era sicuro che la foto fosse stata scattata ad Hong Kong, dal momento che fa notare che l’aveva scattata un amico e gliel’aveva inviata. Tuttavia, l’utente刑部伊月 (@bluetwintail)” era incaricato di confermare la posizione. Questa è Shandong Street, nel quartiere commerciale di Mong Kok.
La situazione raggiunse un livello tale che finalmente apparve la ragazza nella fotografia travestita da Chisato, che scrisse: «Ciao, sono il Chisato nella foto. Penso che lo scatto sia bellissimo, grazie mille. Il mio giapponese non è molto buono, ma sono molto felice». Lo scherzo si è rivelato essereAKIあき (@AkiLui610)“, nella cui descrizione conferma di essere originario di Hong Kong.
Sinossi di Lycoris Recoil
Il numero di atti terroristici in Giappone non è mai stato inferiore, grazie agli sforzi di un sindacato chiamato Direct Attack (DA). L’organizzazione alleva ragazze orfane come assassine per compiere omicidi nell’ambito del suo programma “Lycoris”. Takina Inoue è un Lycoris eccezionale, con un forte senso di volontà e un debole per la perfezione. Sfortunatamente, una situazione in ostaggio mette alla prova la sua pazienza e il conseguente atto di insubordinazione la fa trasferire fuori dal procuratore distrettuale. Non è entusiasta di perdere l’unico posto a cui apparteneva, ma arriva con riluttanza alla sua nuova base: LycoReco, una caffetteria sotto mentite spoglie.
Tuttavia, il nuovo partner di Takina si rivela molto diverso da come immaginava. Nonostante sia il famoso prodigio di Lycoris, Chisato Nishikigi sembra quasi indifferente ai suoi doveri. Trascina Takina in ogni sorta di lavori saltuari con il semplice pretesto di aiutare le persone bisognose. Takina è ulteriormente colto alla sprovvista quando Chisato abbatte un gruppo di aggressori armati senza ucciderne nessuno. Sentendosi come un pesce fuor d’acqua, Takina è decisa a rientrare nel procuratore distrettuale, ma Chisato è determinata a mostrarle che c’è di più nella vita oltre a prenderla.
Font: Otakomu
(c) Spider Lily/アニプレックス・ABCアニメーション・BS11
