Le questioni relative ai diritti legali che circondano la serie Hannibal Lecter di Thomas Harris hanno danneggiato entrambi i suoi adattamenti televisivi: Hannibal e Clarice. Hannibal, creato da Bryan Fuller, è andato in onda tra il 2013 e il 2015 su NBC. Lo spettacolo, interpretato da Hugh Dancy (Law & Order) nei panni del travagliato profiler criminale Will Graham e Mads Mikkelsen (Casino Royale) nei panni dello psichiatra forense titolare e serial killer cannibalista, ha adattato tre dei romanzi di Thomas Harris: Red Dragon, Hannibal e il prequel Annibale in aumento. Sebbene lo spettacolo abbia faticato a trovare un appeal di massa, Hannibal ha guadagnato un culto appassionato nel corso delle sue tre stagioni per la sua incredibile recitazione e un forte senso dello stile.
Al contrario, Clarice, creato da Jenny Lumet e Alex Kurtzman, è andato in onda per una sola stagione sulla rete CBS nel 2021. Sebbene abbia adattato uno dei romanzi di Hannibal Lecter più acclamati di Thomas Harris, Il silenzio degli innocenti, Clarice è stato cancellato dopo solo 13 episodi. Riprendendo dopo il traumatico incontro dell’agente speciale dell’FBI Clarice Starling con il serial killer Jame “Buffalo Bill” Gumb, Clarice segue il personaggio titolare mentre è costretta a tornare sul campo. A differenza dell’acclamatissimo Annibale, Clarice ha ricevuto recensioni meno che stellari dalla critica e il pubblico si è più che dimezzato nel corso della sua singola stagione. Mentre ogni spettacolo sembrava godere di fortune distinte, i loro destini erano in realtà entrambi determinati da una disputa sui diritti.
Spiegazione dei diritti di franchising divisi di Hannibal
I diritti di vari personaggi nei romanzi di Hannibal Lecter creati da Thomas Harris sono bizzarramente divisi tra diverse compagnie e persone. I personaggi che hanno avuto origine nel romanzo Il silenzio degli innocenti, come Clarice Starling, Jame Gumb, Barney Matthews e Paul Krendler sono di proprietà della MGM. Secondo il creatore di Hannibal Bryan Fuller, parlando in un’intervista con Collider, la Dino de Laurentiis Company possiede i diritti dello stesso Hannibal Lecter, mentre la Gaumont International Television possiede i diritti del resto dei personaggi inclusi nello show televisivo di Hannibal. Inoltre, Thomas Harris detiene i diritti su qualsiasi personaggio che abbia avuto origine in Hannibal o Hannibal Rising.
Nonostante fossero basati sullo stesso materiale originale, sia Hannibal che Clarice non potevano riconoscere l’esistenza dei personaggi all’interno dell’altro spettacolo. Questo può essere visto più facilmente in Annibale. La stagione 2 di Hannibal adatta elementi dell’omonimo romanzo di Thomas Harris, ma non è stato in grado di utilizzare molti dei personaggi che compaiono nel romanzo. Will Graham prende il posto della protagonista del romanzo, Clarice Starling, mentre Kade Prurnell (Cynthia Nixon) adotta gran parte del ruolo di Paul Krendler all’interno della storia. Allo stesso modo, Clarice, nonostante abbia avuto luogo dopo Il silenzio degli innocenti, ha anche sofferto in modo significativo perché non ha potuto adattare efficacemente il suo materiale originale, né riconoscere il suo carattere più noto.
Il programma televisivo di Clarice aveva bisogno di Hannibal (ma non poteva usarlo)
In poche parole, Clarice ha subito un duro colpo dal fatto che lo spettacolo non poteva né ritrarre né alludere al personaggio di Hannibal Lecter. Lecter è un personaggio troppo importante nel romanzo perché Clarice possa semplicemente ignorarlo. Pertanto, lo spettacolo non lo ha rimosso del tutto. Invece, Clarice tratta Hannibal Lecter come un serial killer senza nome, ancora in libertà , in modo da poter evitare qualsiasi reclamo per violazione del copyright. Senza un personaggio iconico come Hannibal Lecter che aiutasse a differenziare Clarice, lo spettacolo invece cadde vittima di diventare un dramma poliziesco medio della settimana. In quanto tale, l’assenza di Hannibal Lecter ha portato Clarice a una tomba prematura dopo una sola stagione.
La quarta stagione di Hannibal avrebbe avuto bisogno di Clarice (ma non era consentita)
Il fatto che i diritti sui personaggi all’interno del franchise di Hannibal siano divisi tra varie società è uno dei motivi per spiegare perché Hannibal deve ancora ricevere una stagione 4. Bryan Fuller aveva pianificato che la stagione 4 di Hannibal coprisse gli eventi di The Silence of gli Agnelli. Tuttavia, i problemi di diritti in corso tra le varie società continuano a fermare la stagione 4 di Hannibal ad ogni turno. Senza la possibilità di utilizzare nessuno dei personaggi di The Silence of the Lambs, inclusa Clarice Starling, è semplicemente impossibile che la stagione 4 di Hannibal accada.
Con la stagione 4 di Hannibal che intendeva adattare Il silenzio degli innocenti, lo spettacolo avrebbe avuto bisogno del personaggio di Clarice Starling. Senza di lei, in particolare, gran parte della storia semplicemente non funzionerebbe. L’adattamento cinematografico de Il silenzio degli innocenti di Jonathan Demme, vincitore del miglior film, ha utilizzato un’incredibile cinematografia POV, girata dal direttore della fotografia Tak Fujimoto, per evidenziare le lotte di Clarice come donna che lavora per l’FBI, un tema che la stagione 4 di Hannibal non poteva possedere semplicemente scambiandola di nuovo con Will Graham. Come evidenziato dai problemi con Hannibal stagione 4, il fatto che i diritti sui personaggi creati da Thomas Harris nella sua serie di romanzi Hannibal Lecter siano divisi tra più proprietari ha danneggiato sia Hannibal che Clarice.