La realtà immersiva di Tokyo Vice potrebbe portare il pubblico a chiedersi se le bande Yakuza, inclusi Tozawa e Chihara-Kai, siano reali o se siano inventate per lo spettacolo. Tokyo Vice è basato sul libro di memorie del giornalista Jake Adelstein, che raccontava il tempo trascorso lavorando per il più grande quotidiano del mondo, riportando il pestaggio della polizia negli anni ’90. Durante quel periodo, Adelstein, interpretato da Ansel Elgort nello show, è stato profondamente coinvolto nelle indagini sulla malavita, gestita dalla Yakuza, un’organizzazione criminale che opera a Tokyo e in tutto il Giappone.
Insieme a Elgort, lo spettacolo è interpretato da Ken Watanabe nei panni di un detective della polizia che fa da mentore ad Adelstein, Rachel Keller come un’altra espatriata che cerca di farsi strada a Tokyo e Rinko Kikuchi come editore del giornale. Tokyo Vice vede anche Shô Kasamatsu nei panni di Sato, un giovane membro della Yakuza, Shun Sugata nei panni di Ishida, un leader oyabun dalla voce roca, e Ayumi Tanida nei panni di Tozawa, un oyabun rivale che va in guerra con Isihida nella prima stagione di Tokyo Vice. Il coinvolgimento di Adelstein in riferire sulla Yakuza lo espone in più di un modo su come la criminalità organizzata ha funzionato in quella regione durante gli anni ’90, portandolo alla fine a ricevere numerosi avvertimenti, attacchi e minacce di morte durante il suo tempo lì.
Sebbene Tokyo Vice sia basato sul libro di memorie di Jake Adelstein, non è un adattamento diretto e funziona come finzione, anche se rispecchia accuratamente molti degli eventi, dei personaggi e del periodo. Di conseguenza, le bande Yakuza nella serie sono immaginarie, ma sono comunque una miscela di persone e organizzazioni del mondo reale che l’Adelstein di Elgort ha incontrato e di cui ha riferito, così come quelle che operavano nella regione durante quell’epoca. La maggior parte dei personaggi della banda Yakuza sono composti di persone reali di cui Adelstein ha riferito o creato per rappresentare i tipi di individui che operano all’interno della Yakuza tra la metà e la fine degli anni ’90. Tuttavia, Tozawa, uno dei principali oyabun di una banda in competizione della Yakuza, è rappresentativo di un boss molto specifico di cui stava parlando Adelstein, che era il principale colpevole che ha portato alle sue eventuali minacce di morte.
Su chi si basa Tozawa di Tokyo Vice
Tozawa, interpretato da Tanida in Tokyo Vice, è vagamente basato sul capo della Yakuza Tadamasa Goto, il capo fondatore della Goto-gumi, un affiliato del sindacato criminale Yamaguchi-gumi. La vera storia di Tokyo Vice è che Jake Adelstein stava scrivendo su Goto e scoprì di soffrire di insufficienza epatica e stava lavorando come informatore con l’FBI per saltare la linea per un trapianto di fegato negli Stati Uniti. Goto ha ricevuto un nuovo fegato come parte del suo accordo, ma l’FBI in seguito ha detto che le informazioni che ha fornito erano minime e non hanno comportato alcun fallimento importante, al di fuori di Susumu Kajiyama, noto come il “re degli strozzini”, che gestiva un truffa sui prestiti con tassi di interesse esagerati (che fa anche parte della storia di Tokyo Vice, sebbene in forma romanzata).
Da chi sono basati Ishida e Chihara-Kai di Tokyo Vice
Ishida, interpretato da Sugata nell’impressionante cast di Tokyo Vice, non è basato su una persona in particolare come Tozawa, ma piuttosto una raccolta di prestanome dei boss di Yakuza. Non c’è una famiglia criminale nella Yakuza conosciuta come Chihara-Kai, ma ce ne sono molti che hanno nomi dal suono simile, come Yamaguchi-gumi, Sumiyoshi-kai e Inagawa-kai, che sono alcuni dei più grandi clan attualmente operativi in Giappone. Ci sono molte propaggini e sindacati più piccoli che rientrano anche nei diversi clan, ma Ishida e Chihara-Kai sono più rappresentativi di un clan più grande, piuttosto che di uno più piccolo, anche se fittizi in Tokyo Vice.
Nuovi episodi di Tokyo Vice in uscita giovedì su HBO Max.
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
