La star di A Nightmare on Elm Street, Robert Englund, condivide i dettagli di una scena brutale che è stata tagliata dal classico horror. Elm Street, che è stato diretto da Wes Craven ed è uscito nei cinema nel novembre 1984, ha reinventato il genere slasher che era esploso tra la fine degli anni ’70 e l’inizio degli anni ’80 e ha iniziato a declinare nel 1983. Usando un killer che insegue gli adolescenti nei loro sogni per aggiungere soprannaturale elementi del procedimento slasher (e diventando un notevole successo sul retro), Elm Street ha ridefinito cosa significava essere uno slasher e ha ispirato decine di registi a tentare di copiarne il successo, oltre a generare una mezza dozzina di sequel, un riavvio , un programma televisivo antologico e persino un crossover con Jason Voorhees di Friday the 13th.
Una delle scene più iconiche del film è anche una delle più spaventose. La prima vittima rivendicata dallo spirito vendicativo di Freddy Krueger (Robert Englund) è Tina (Amanda Wyss). Mentre lei e il suo ragazzo Rod (Nick Corri) dormono, lei inizia a urlare e lui la vede essere stata colpita sul busto da una forza invisibile che si rivela essere il guanto con la punta di rasoio di Freddy. Viene quindi trascinata sul soffitto in un effetto speciale che sfida la gravità prima di essere lasciata cadere di nuovo sul letto, morta. La morte di Tina in Elm Street è una scena brutale che si distingue ancora nell’intero franchise.
Nel primo episodio della nuova serie YouTube di Gibson TV Metal and Monsters, il conduttore Matt “Count D” Montgomery ha riunito l’attore di Freddy Krueger Robert Englund con Don Dokken, il cantante della band hair metal Dokken, che ha interpretato il tema del titolo per A. Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors nel 1987. All’inizio dell’intervista, Robert Englund ha rivelato che c’era una scena extra per la sequenza della morte di Tina che è stata tagliata perché troppo intensa, anche per gli standard di quel segmento particolarmente violento. La sequenza vedeva Freddy dal punto di vista di Tina, trascinandola attraverso il soffitto. Comprendeva anche un momento improvvisato da Englund in cui ha usato il sangue del palcoscenico sul suo guanto per soffiarle un “bacio della morte” in cui “il sangue del palcoscenico tra le mie lame si è impigliato in una bolla di sangue ed è fluttuato fuori”. Leggi la citazione completa qui sotto:
Alcuni scatti di quel giorno non sono mai entrati nel film… Non hanno potuto dare la telecamera ad Amanda Wyss che interpretava Tina perché non è sindacale, quindi [the first assistant, who was married to DP Jacques Haitkin] si è tolta i jeans, le hanno messo sangue da palcoscenico sulle gambe, si è tolta le scarpe, l’ha tenuta in mano e l’ho trascinata sul soffitto… Ha filmato il punto di vista di Tina mentre veniva trascinata da Freddy. Ora, ovviamente, quando tagli via vedi il ragazzo in basso che guarda il soffitto, non vedi Freddy. È quello che vede nel suo sogno, [it] lo rende ancora più chiaro.
Wes l’ha girato in modo che potesse usare quel filmato in modo da poter ottenere altri brutti frammenti del film in cui voleva entrare. L’ha fatto solo come comparsa per mostrare i censori, e alla fine le ho lasciato cadere le gambe e, essendo l’attore che sono, mi sono reso conto che avevo sangue di scena su tutte le… lame dell’artiglio di Freddy, e le ho dato un bacio a morte. [blows a kiss] Come quello. E il sangue di scena tra le mie lame si è impigliato in una bolla di sangue ed è uscito fluttuando. E in realtà l’ho visto, sì, era solo [an] momento fantastico. Certo, è troppo difficile da usare…
Il fatto che la scena sia stata progettata per essere troppo brutale per l’MPAA è un trucco che il maestro dell’horror Wes Craven usava spesso per portare la sua visione sullo schermo. Il primo montaggio è stato progettato per essere troppo violento per ottenere un punteggio R, ma una volta che ha tagliato le scene che stavano intenzionalmente spingendo la busta, il consiglio di amministrazione della MPAA si è sentito come se stesse rispettando i loro desideri. Hanno quindi permesso ai suoi film di mantenere le scene violente che desiderava davvero ed erano preoccupati che potessero essere tagliati se non ci fosse qualcosa di peggio con cui confrontarli.
In quella scena particolare, Englund ha anche mostrato l’impeccabile istinto di recitazione che gli sarebbe servito bene mentre i sequel di Elm Street sono andati avanti e hanno tentato di colmare il divario tra horror e commedia. Mentre i fan di A Nightmare on Elm Street avrebbero sicuramente apprezzato il momento descritto da Englund nel film completato, almeno ha aperto la strada alla scena classica che rimane oggi. Senza l’impatto della morte di Tina, il film potrebbe non aver conquistato così tanti membri del pubblico e Freddy Krueger non sarebbe mai stato la figura titanica che rimane.
Fonte: metallo e mostri
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
