L’attrice di House of the Dragon’s Rhaenyra dice di aver continuato a incasinare le battute dell’Alto Valyriano sul set. L’attesissimo spin-off de Il Trono di Spade della HBO risale a 200 anni nel tempo per descrivere il regno di Re Viserys Targaryen come raccontato nel libro Fire & Blood di George RR Martin. La serie introduce anche la figlia di Viserys, Rhaenyra, interpretata sia da Milly Alcock che da Emma D’Arcy.
La giovane Rhaenyra di Alcock è davvero un attore importante nei primi episodi di House of the Dragon. Presentata come una principessa molto giovane, a cui capita di cavalcare un drago come la sua discendente Daenerys, Rhaenyra si ritrova presto nel mezzo di seri intrighi politici che coinvolgono suo zio ribelle Daemon. Naturalmente nel mondo misogino di Westeros, Rhaenyra tende a essere sottovalutata dagli uomini, incluso suo padre Re Viserys. Ma presto dimostra il suo coraggio sia come guerriera a cavallo di un drago che come scaltra manipolatrice nel backstage.
E ovviamente essendo un Targaryen, Rhaenyra conosce bene anche l’antica lingua dell’Alto Valyriano. Ma in realtà parlare la lingua immaginaria si è rivelata in qualche modo una sfida per Alcock, come ha raccontato durante una recente apparizione sul podcast ufficiale di Il Trono di Spade. Alcock ha descritto in dettaglio il processo che ha seguito per “imparare” Valyrian e ha anche raccontato una storia divertente su come continuava a incasinare le sue battute.
Era proprio come imparare un’altra canzone in un’altra lingua. Avrei imparato la scena in inglese e poi l’avrei stampata su un foglio. E lo avrebbero foneticamente e poi avrebbero avuto una registrazione audio. E poi lo direi e basta. Quindi è diventata memoria muscolare. Quindi non dovevo pensare a quello che stavo dicendo, era proprio come se la mia bocca fosse sul pilota automatico, in pratica. [Asked if she ever messed up and spoke gibberish] Ogni volta. Sarei proprio come me [speaking high Valyrian]. [Impersonates frustrated exclamation] Quello era il nostro allenatore di dialogo. Oppure mi ritroverei a dire vecchie battute in alto valyriano perché la mia bocca conoscerebbe lo schema. Quindi, se fossero troppo simili, mi ritroverei a dire la linea sbagliata. Quindi sarebbe iniziato in modo simile, e io tornavo indietro e poi la ragazza diceva: “Milly, quello era l’episodio 2”. Sarei tipo, ‘Oh merda, mi dispiace, mio ​​male.’
Nonostante i problemi che ha avuto nel tenerlo insieme parlando Alto Valyriano, la maggior parte è d’accordo che Alcock ha svolto un lavoro eccezionale nel ruolo della giovane Rhaenyra. Ovviamente i draghi e l’azione saranno una parte importante di qualsiasi spettacolo de Il Trono di Spade. Ma anche la performance è incredibilmente importante, come è stato dimostrato nella serie originale, che comprendeva più personaggi memorabili. Naturalmente ci sarebbe stato qualche dubbio sul fatto che House of the Dragon avrebbe creato personaggi memorabili come Daenerys, Jon Snow, Tyrion e altri, e finora Rhaenyra è l’unico nuovo personaggio che sembra poter stare accanto a qualsiasi favorito dai fan dalla prima serie.
Tuttavia, il tempo di Alcock nel ruolo di Rhaenyra è limitato, poiché lo spettacolo eseguirà presto un salto temporale e la parte verrà consegnata a D’Arcy. I fan scopriranno allora come cresce il potere di Rhaenyra e come la sua relazione con la sua amica d’infanzia Alicent si evolve nella rivalità che minaccia il regno dei Targaryen. Ma anche con poco tempo nella serie e con i suoi problemi a padroneggiare il linguaggio dell’Alto Valyriano, Alcock ha sicuramente lasciato un segno indelebile su House of the Dragon e sull’intero franchise de Il Trono di Spade.
Fonte: Podcast ufficiale de Il Trono di Spade
