Last Of Us potrebbe essere il più grande adattamento di un videogioco di sempre, dicono i critici

I critici hanno iniziato a pesare su The Last of Us, l’attesissimo adattamento del videogioco classico moderno, con il consenso emergente sul fatto che abbia finalmente spezzato la maledizione che ha assediato molti precedenti tentativi di tradurre il mezzo in una narrazione live-action . Originariamente pubblicato su Playstation 3 nel 2013 da Naughty Dog, uno studio meglio conosciuto in precedenza per giochi classici come Crash Bandicoot, Ratchet & Clank e la trilogia di Jak & Daxter, The Last of Us era una storia cupa e brutale di dolore e sopravvivenza in una post-apocalisse dominata dagli zombi. Ha ottenuto un enorme successo di critica e commerciale, con un sequel pubblicato nel 2019 e ora un adattamento live-action per la TV con Pedro Pascal e Bella Ramsey.

Prima del suo debutto il 15 gennaio, sono iniziate le recensioni per la serie HBO, che segue il contrabbandiere Joel Miller (Pascal) in una missione per scortare in sicurezza l’adolescente Ellie (Ramsey) attraverso gli Stati Uniti in rovina, affrontando non solo orde di infetti ma forze governative militanti e banditi allo stesso modo. Finora, i critici concordano ampiamente sul fatto che The Last of Us sia un forte adattamento della storia originale e del suo mezzo, e un’opera eccezionale di televisione ad alto budget, sebbene alcuni paragoni con The Walking Dead di AMC siano inevitabili e perdonabili. Alcuni hanno anche evidenziato la particolare sfida di adattare il gioco originale, data la sua reputazione come già una delle storie più distintamente cinematografiche nel suo mezzo.

Graeme Guttmann, Screen Rant

“The Last of Us è un’epopea tentacolare ed emotiva che cattura lo spirito del gioco espandendo la narrazione in modi sorprendenti e gratificanti”.

– Leggi anche:

• Uncharted Director sta sviluppando il film di Jak & Daxter con PlayStation

Stephen Kelly, BBC:

“Per i fan del gioco, è un adattamento della massima abilità e riverenza, eppure capace di sorprendere”.

Simon Cardy, IGN:

“Offre uno spettacolo arricchente per i fan del successo di Playstation, riuscendo anche a rimanere accogliente ed emozionante per i nuovi arrivati”

John Nugent, Impero:

“Comodamente, il miglior adattamento di un videogioco mai realizzato: uno che approfondisce la tradizione distopica del gioco, pur rimanendo fedele al suo nucleo emotivo”.

Alan Sepinwall, Rolling Stone:

“È essenzialmente un The Walking Dead più intelligente e molto meglio eseguito, con valori di produzione più elevati e un cast più piccolo e più forte”.

Daniel D’Addario, Varietà:

“Ciò che funziona in ‘The Last of Us’ funziona abbastanza bene da far vedere il prossimo futuro in cui lo spettacolo finirà tra i migliori della televisione”.

Darren Franich, settimanale di intrattenimento:

“Un episodio cambia completamente il canone del gioco, ma alcune scene vengono ricreate colpo per colpo. Potrebbe funzionare meglio per i neofiti o per i fan che preferiscono adattamenti appena adattati. Contribuisce alla sensazione di guardare il replay di qualcun altro”.

Pat Brown, Inclinazione:

“Eliminando il gameplay da un vivido gioco di genere arricchito da tropi cinematografici e televisivi, la serie finisce per essere principalmente solo quest’ultima: tutta carne, niente ossa”.

Cosa ci dicono le recensioni di The Last Of Us sull’adattamento di HBO

I videogiochi hanno una storia lunga e irregolare quando si tratta di tradurli in opere cinematografiche e televisive. Dal famigerato Super Mario Bros del 1993 al poco entusiasmante Uncharted del 2022, prendere un’esperienza originariamente progettata per l’interattività e riproporla per una produzione esclusivamente visiva non ha quasi mai avuto successo di critica, anche se commercialmente alcuni progetti hanno dimostrato di andare meglio, come Sonic il franchise cinematografico di Hedgehog. Con queste recensioni iniziali per The Last of Us, tuttavia, è evidente che il segreto per un adattamento di un videogioco di alta qualità è stato svelato, aprendo potenzialmente la strada a futuri adattamenti di livello complessivamente superiore.

Un tema facilmente identificabile in queste recensioni è il successo dello show nel catturare l’intensa emotività della storia originale, l’elemento più importante per molti fan del gioco. Al suo centro, The Last of Us è una storia familiare di superamento di una profonda perdita e imparare a dare e accettare di nuovo l’amore, anche se raccontata attraverso una lente cupa che evidenzia anche la capacità di tutti di essere bestiali quando si tratta di sopravvivenza. Lo spettacolo che offre solo questo è di buon auspicio sia per gli appassionati di lunga data del gioco che per il pubblico in generale, soprattutto se si considera anche come le recensioni evidenziano anche – senza spoilerare – cambiamenti significativi rispetto alla trama originale di Last of Us.

È interessante notare che l’immagine è più opaca sulla questione dello spettacolo bilanciando sia la familiarità che le nuove idee nella sua rivisitazione, con alcune recensioni che descrivono un mix di entrambe le ricreazioni beat-by-beat di molte scene del gioco e importanti deviazioni dalla sua precedente continuità. . Alcuni elogiano lo spettacolo proprio per questa giustapposizione, offrendo esperienze soddisfacenti sia ai fan che ai nuovi arrivati, mentre altri affermano di rilevare l’odore dell’indecisione e la cautela nell’allontanarsi troppo da ciò che è accaduto prima, per paura di alienare coloro che hanno insistito su Joel ed Ellie. bottoni in tutti questi anni. Una cosa che i critici promettono con una sola voce, tuttavia, è che la performance di Pascal nei panni di Joel da sola vale l’ora del giorno del pubblico quando si tratta di The Last of Us e della sua prima stagione di 9 episodi.

Fonte: vari (vedi sopra)