La traduzione del titolo in italiano sarebbe la seguente: “Il cambiamento più grande di Dune 2 rispetto al libro di Frank Herbert spiegato da Denis Villeneuve: ‘È una forte curva’”.

Riassunto

• Villeneuve spiega la rappresentazione di Alia come un embrione che comunica con Jessica, interpretata da Anya Taylor-Joy in Dune: Parte Due.
• Il cambiamento è stato fatto per aumentare la tensione e creare slancio nella storia, comprimendo il tempo e mettendo in risalto il potere di Jessica.
• Villeneuve ritiene che il cambiamento rimanga fedele allo spirito del libro, mostrando il potere dell’Acqua della Vita e la trasformazione di Alia.

Il regista di Dune: Parte Due, Denis Villeneuve, spiega una delle maggiori modifiche apportate al film rispetto al materiale originale. Questo cambiamento riguarda Lady Jessica (Rebecca Ferguson) e il modo in cui suo figlio, Alia Atreides, è stato adattato per il sequel, che copre la seconda metà del libro amato del 1965 di Frank Herbert.

Parlando con Entertainment Weekly, Villeneuve ha spiegato il cambiamento apportato, che riguarda Jessica che comunica con Alia come un embrione durante tutta la storia, e successivamente Alia appare in una visione, interpretata da Anya Taylor-Joy, la cui partecipazione al film era rimasta segreta. Di seguito sono riportati i commenti di Villenueve:

Ero profondamente felice del fatto che Anya avesse accettato questa sfida di interpretare un fantasma e un segreto. Non posso credere che abbiamo mantenuto il segreto per così tanto tempo. È stato necessario tanto lavoro per mantenerlo segreto. Tutti hanno firmato con il proprio sangue.

È emerso dalle discussioni sulla sceneggiatura con Jon [Spaihts], quando stavamo cercando di capire come aumentare la tensione e creare più slancio nella storia. Per mettere più pressione su Paul, abbiamo deciso di comprimere il tempo. Avevamo questa idea che potevamo creare la sensazione della progressione del tempo attraverso la gravidanza di Jessica. Ho pensato che fosse davvero fresco e originale avere un personaggio che è incinta ma ancora una donna potente, una figura centrale della storia. Non ricordo di aver mai visto qualcosa del genere, soprattutto in un film di fantascienza, e mi ha dato l’opportunità di sviluppare idee che erano nel libro. Farla parlare con il suo feto era un modo per illustrare il potere dell’Acqua della Vita, questa sostanza che ti dà accesso alle vite passate delle precedenti Madri Reverende. Era un modo per esprimere più precisamente come Alia diventa questa abominazione.

– Leggi anche:

• Il regista di Dune 2 spiega perché il casting di Anya Taylor-Joy è stato tenuto segreto

Quando abbiamo avuto questa idea, è stata come un’epifania per me. È stata una delle ultime mattonelle della sceneggiatura. Non so come reagiranno i fan, perché è una curva forte che abbiamo preso, ma ho sentito che era molto vicina allo spirito del libro. Sono molto contento di questa idea.

In sviluppo…

Fonte: EW

Dune: Parte Due

Dune: Parte Due è il seguito del film del 2021 di Denis Villeneuve che copre gli eventi del romanzo di Frank Herbert. Il film continua la missione di Paul Atreides nella sua vendetta contro coloro che hanno ucciso la sua famiglia. Con una visione del futuro, Atreides potrebbe essere costretto a scegliere tra il suo vero amore e il destino dell’universo.

Regista: Denis Villeneuve
Data di uscita: 1 marzo 2024
Studio: Legendary Pictures
Distributore: Warner Bros. Pictures
Sceneggiatori: Denis Villeneuve, Jon Spaihts
Cast: Timothee Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, Austin Butler, Rebecca Ferguson
Franchise: Dune
Sequel: Dune: Parte Tre
Prequel: Dune
Budget: $122 milioni