ATTENZIONE: Spoiler in vista per The Boys stagione 3, episodio 4
Dopo essersi perso inizialmente nella prima stagione, The Boys regala a Hughie il suo iconico momento di super-omicidio dai fumetti originali. Quando Hughie di Jack Quaid si è unito alla banda disordinata di super-sculacciate di Billy Butcher nella prima stagione di The Boys, non ci è voluto molto prima che l’ex impiegato al dettaglio si macchiasse di sangue le mani… e la faccia… e i capelli. Butcher e Frenchie avevano intrappolato il Seven’s Translucent all’interno di una gabbia e gli avevano infilato un candelotto di dinamite nell’ano. Hughie si è poi ritrovato in servizio di guardia quando Translucent è scappato e, sebbene il sovrintendente pensasse che questo innocente dilettante non avrebbe colpito il detonatore, ha colpito il detonatore lo ha fatto. La prima uccisione di Hughie è stata l’accensione di dinamite e l’orrore mentre piovevano vari pezzi di Translucent.
Hugh Campbell è stato coperto di budella in diverse occasioni da allora, ma il personaggio spunta l’ennesimo “primo” nel “Glorious Five Year Plan” della terza stagione di The Boys. In missione in Russia per trovare un’arma leggendaria responsabile dell’uccisione di Soldier Boy, Hughie si inietta segretamente il V-24 per ottenere superpoteri temporanei. Una prima possibilità per usarli si presenta quando un soldato russo si insinua dietro a MM. Hughie si teletrasporta attraverso la stanza, prende a pugni il petto del nemico, si scusa per l’inconveniente, quindi ritira il pugno insanguinato dal corpo del soldato morto.
Questa scena violentemente cruenta rispecchia perfettamente la prima uccisione di Hughie dai fumetti di Garth Ennis e Darick Robertson, The Boys. Imbevuta di Compound-V diluito per livellare il campo di gioco, la banda di Butcher affronta Teenage Kix. Wee Hughie, non ancora abituato alle proprie forze, prende a pugni Blarney Cock e accidentalmente trafigge il busto del sovrintendente. Troppo inorridito per parlare, Hughie intriso di sangue e dal viso pallido è confortato da MM e Frenchie. La prima uccisione di Hughie come sovrintendente nella stagione 3 di The Boys, l’episodio 4 rende omaggio direttamente a questa primissima volta in cui ha iniettato V e ucciso qualcuno nei fumetti.
Hughie che prende a pugni il petto di un avversario rappresenta un passo cruciale nella progressione del suo personaggio comico. La scena mostra brutalmente come la nuova recluta di Billy Butcher sia ancora una recluta goffa e inesperta che non prende con naturalezza il mondo in cui i ragazzi lo stanno trascinando e traccia una linea netta che separa Hughie dagli altri. Il pugno dimostra anche che i sovrintendenti non dovrebbero prenderlo alla leggera, anche se per fortuna più che per abilità, Hughie ha appena ucciso un ragazzo. Poiché la prima stagione di The Boys non aveva ancora adottato il concetto temporaneo di V dei fumetti, la prima uccisione televisiva di Hughie (Translucent) non aveva assolutamente alcuna somiglianza con il suo famoso momento di Blarney Cock – pura espressione di disgusto a parte. La Russia potrebbe non essere il primo rodeo di Hughie, ma la stagione 3 di The Boys finalmente offre il grande momento comico che l’esplosione anale di Translucent purtroppo non è riuscita.
Hughie dal vivo che prende a pugni un soldato russo ha un significato completamente diverso rispetto al comico Hughie che fa lo stesso con Blarney Cock. Quest’ultima era una dimostrazione oscuramente comica dell’innocenza di Hughie: non voleva prendere V, non intendeva uccidere Blarney Cock, ma eccolo qui con un pugno pieno di fegato a prescindere. Piuttosto che innocenza, l’uccisione con un pugno della terza stagione di The Boys puzza di disperazione. Hughie ha iniettato deliberatamente il V-24, trasformandosi in quest’arma ambulante. E piuttosto che Frenchie e MM lo confortano come facevano nei fumetti, gli amici di Hughie guardano con orrore a ciò che è diventato il loro amico un tempo sano.
Unisciti ad Amazon Prime: guarda migliaia di film e programmi TV in qualsiasi momento
Inizia subito la prova gratuita
The Boys continua venerdì su Prime Video.
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
