Attenzione: questo articolo contiene spoiler della stagione 1 di The Night Agent. Il creatore di The Night Agent, Shawn Ryan, spiega perché il thriller d’azione di Netflix ha deviato dal materiale di origine e ha cambiato l’identità del killer. La serie si basa sul romanzo omonimo dell’autore americano Matthew Quirk del 2019 e vede Gabriel Basso nel ruolo dell’agente dell’FBI Peter Sutherland, che si ritrova a lavorare insieme all’ex CEO di sicurezza informatica Rose Larkin (Luciane Buchanan) e scopre una talpa che si è infiltrata ai livelli più alti del governo. The Night Agent ha ottenuto numeri di spettatori elevati nel suo weekend di debutto, ricevendo il terzo debutto più alto per una nuova serie Netflix.
Parlando con Collider dopo la pubblicazione della stagione 1 di The Night Agent su Netflix, Ryan ha affrontato i cambiamenti dal romanzo originale che sono stati fatti nell’adattamento televisivo, inclusa l’identità dei killer della serie. Il creatore della serie ha spiegato che, poiché Quirk ha approvato il suo desiderio di cambiare alcuni dettagli, ha riciclato idee di personaggi da altri progetti su cui ha lavorato per utilizzare personaggi che avrebbero funzionato meglio nel mezzo televisivo senza dover fare affidamento sull’esposizione.
In uno dei molti colpi di scena di The Night Agent, Dale ed Ellen vengono rivelati come coloro che sono dietro l’omicidio dello zio e della zia di Rose.
Sebbene The Night Agent si discosti dal racconto della storia originale, gli elementi della serie potrebbero rivelarsi benefici per la direzione a lungo termine dello show. Con la rinnovazione di The Night Agent per la stagione 2 dopo l’alta visione della serie nel weekend di apertura, ci saranno più avventure con Peter Sutherland dopo la sua promozione a Night Agent. Poiché la serie si basa su un singolo romanzo, Ryan è libero di sviluppare il futuro di Sutherland in qualsiasi direzione lui ritenga opportuna, oltre a espandere nuovi elementi e personaggi che ha introdotto.
