Attenzione: SPOILER per Our Flag Means Death episodio 5, “The Best Revenge Is Dressing Well”.
La commedia sui pirati di HBO Max Our Flag Means Death ha preso una sottile pugnalata alla criptovaluta, con una truffa che ha coinvolto un immaginario principe d’Egitto. Per fortuna, lo spettacolo non si abbassa all’ovvio gioco di parole di riferirsi al suo schema piramidale per fare soldi come criptovaluta. Tuttavia, i parallelismi tra i classici pirati di Our Flag Means Death ei loro fratelli moderni che usano i computer sono abbastanza chiari.
La nostra bandiera significa morte è vagamente basata sulla vita del pirata gentiluomo Stede Bonnet. Gran parte dell’umorismo della serie si basa su anacronismi intenzionali, con le convenzioni della vita del 21° secolo parodiate attraverso una visione del mondo del 18° secolo. L’episodio pilota conteneva molti esempi di questo, con Stede Bonnet (Rhys Darby) che pagava al suo equipaggio uno stipendio progressivo e offriva loro vantaggi come una sala ricreativa e una biblioteca in prestito. Sebbene questa sia un’ovvia esagerazione che fa sembrare la nave pirata di Stede Bonnet una moderna nave da crociera, il pirata gentiluomo del mondo reale ha pagato al suo equipaggio uno stipendio settimanale invece di farli lavorare per azioni di bottino.
Il nostro episodio 5 di Flag Means Death, “The Best Revenge Is Dressing Well”, ha una sottotrama simile incentrata su due membri dell’equipaggio di Stede Bonnet, Frenchie (Joel Fry) e Oluwande (Samson Kayo). Mentre il loro capitano tenta di infiltrarsi in un partito dell’alta società con Barbanera (What We Do In The Shadows’ Taika Waititi) fingendosi Sir Godfrey Thornrose e il suo contabile, Jeff, Oluwande e Frenchie assumono i ruoli del principe ereditario Azi d’Egitto e suo fedele viceré. Sebbene inizialmente contento di godersi la festa, essere scambiato per servitori dai nobili razzisti e poi essere complimentato per essere “africani puliti e ben parlati” spinge i due pirati al furto. Successivamente si avvicinano a ciascun nobile in privato per discutere le tragiche circostanze di come l’eredità del principe Azi dai suoi antenati faraone sia stata sigillata in una piramide e di come potrebbero diventare favolosamente ricchi investendo in “un piano per recuperare la ricchezza”.
Con uno schema piramidale e un principe africano in pericolo, è chiaro che la storia di Our Flag Means Death è una parodia del 18° secolo delle molte truffe online del mondo reale che hanno lo scopo di rubare denaro ai creduloni o ai non esperti di tecnologia . Sebbene questa sia più una parodia della truffa e-mail del principe africano, parallelismi più forti con la criptovaluta e gli NFT diventano rapidamente evidenti mentre l’episodio si svolge e Oluwande e Frenchie chiedono l’aiuto dei veri servitori africani. Presto hanno un ufficio e stanno vendendo buoni senza valore che affermano apprezzeranno sicuramente il valore ai nobili, in cambio di tutta la valuta effettiva che hanno su di loro.
Entro la fine dell’episodio La nostra bandiera significa morte, i nobili stanno litigando per i buoni senza valore come status symbol mentre la loro nave del partito va in fiamme. Oluwande e Frenchie scappano e reinvestono i loro guadagni consegnandoli ai servitori africani tanto maltrattati. Anche loro si congedano dalla nave in fiamme, con un maggiordomo che dichiara che useranno la loro ritrovata ricchezza per acuire la truffa in Our Flag Means Death fingendo di essere “un principe nigeriano che ha un terribile bisogno di assistenza”.
La nostra bandiera significa morte pubblica nuovi episodi giovedì su HBO Max.
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
