Asiatica Film Mediale

Il video dell’anime oscuro di Mario rivela l’inglese Fandub 36 anni dopo

Il video dell’anime oscuro di Mario rivela l’inglese Fandub 36 anni dopo
Erica

Di Erica

12 Luglio 2022, 13:22


Un nuovo video offre una prima occhiata a un fandub inglese per l’oscuro anime di Super Mario Bros. 36 anni dopo la sua uscita. Un anno dopo il debutto dell’originale Super Mario Bros., Nintendo ha prodotto Super Mario Bros: la grande missione per salvare la principessa Peach! in collaborazione con Grouper Productions. Il film di Super Mario Bros. segue Mario e Luigi dopo che sono stati risucchiati in un videogioco in una missione per salvare la Principessa Peach da Re Koopa. L’anime di Super Mario Bros. del 1986 è stato degno di nota sia come uno dei primi film di videogiochi che come uno dei primi anime isekai, ed è diventato un cult tra i fan.

Sebbene Super Mario Bros. 1986 non sia mai stato distribuito a livello internazionale, un gruppo di fan devoti ha ora creato un doppiaggio inglese per il film. Il super programma radiofonico di Super Mario Bros.!! account ha pubblicato un primo video sul loro fandub su Twitter, mostrando una breve clip dell’apertura del film. Il gruppo ha anche un’anteprima più lunga pubblicata sul proprio account YouTube in cui spiegano come il loro fandub sarà diverso da quelli precedenti. Il gruppo si discosterà leggermente dalla storia originale dell’anime in un omaggio alle prime localizzazioni degli anime, completo di dubbi cambi di nome e strane canzoni originali. Il completamento del fandub del film di Super Mario Bros. è previsto per settembre. Dai un’occhiata qui sotto.

Clicca qui per vedere il post originale

Super Mario Bros. i lealisti non hanno mai dimenticato questo oscuro anime. Infatti, La grande missione per salvare la principessa Peach! è stato recentemente restaurato in 4K e con sottotitoli aggiornati da Kineko Video dopo anni di sforzi da parte dei fan, dopo essere stati determinati a dare all’anime l’uscita internazionale che non ha mai ricevuto. Ora, con questo nuovo fandub, i fan di Mario potranno godersi Mario, Luigi, la Principessa Peach e l’intero mondo di Super Mario Bros. con una qualità migliore, anche se forse con una scrittura peggiore.

Fonte: Super Mario Bros. Super programma radiofonico!!

.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }




Potrebbe interessarti

Elizabeth Olsen finalmente guarda Doctor Strange 2 nel nuovo video
Elizabeth Olsen finalmente guarda Doctor Strange 2 nel nuovo video

Elizabeth Olsen finalmente guarda Doctor Strange in the Multiverse of Madness in un nuovo video. Il primo film del MCU del 2022 continua il viaggio personale di Doctor Strange di Benedict Cumberbatch nel franchise. Oltre al Master of the Mystic Arts, tuttavia, Multiverse of Madness presenta anche la Wanda Maximoff di Olsen, che abbraccia pienamente […]

Taika Waititi ha una risposta schietta per tagliare i cameo MCU di Love & Thunder
Taika Waititi ha una risposta schietta per tagliare i cameo MCU di Love & Thunder

Attenzione: per Thor: Love and Thunder ci sono dei lievi SPOILER. Sebbene sia già pieno di stelle, Thor: Love and Thunder ha visto numerosi cameo del Marvel Cinematic Universe colpire la sala di montaggio e Taika Waititi ha una risposta schietta sul motivo per cui sono stati tagliati. Il nuovo film riprende qualche tempo dopo […]