Il regista di The Woman in the Window Joe Wright descrive in dettaglio la brutale versione invisibile del suo film Netflix. Nel corso della sua carriera, il regista britannico ha sviluppato un curriculum impressionante pieno di crediti acclamati dalla critica come Espiazione, Orgoglio e pregiudizio e L’ora più buia. L’attuale film di Wright, Cyrano, una commedia musicale ispirata all’opera teatrale del 1897 Cyrano de Bergerac, è stato ben accolto dalla critica e ha un punteggio “fresco” dell’85% su Rotten Tomatoes. Sfortunatamente, The Woman in the Window non è andata altrettanto bene, con un punteggio rispettivamente del 26% di critici e del 33% del pubblico.
Scritto dalla drammaturga vincitrice del Premio Pulitzer Tracy Letts e basato sull’omonimo libro del 2018, The Woman in the Window segue la psicologa agorafobica Dr. Anna Fox (Amy Adams) che è rimasta bloccata nella sua casa di New York per mesi. Quando i nuovi vicini si trasferiscono dall’altra parte della strada, Anna incontra Ethan Russell (Fred Hechinger) e sua madre Jane Russell (Julianne Moore), diventando presto loro amica. Una notte, Anna assiste al brutale omicidio di Jane per mano del marito Alistair (Gary Oldman) e chiama subito la polizia. Con sua sorpresa, tuttavia, la polizia presenta Anna alla moglie di Alistair, ancora viva ma ora interpretata da Jennifer Jason Leigh. Incerta su cosa sia reale e cosa non lo sia, Anna è determinata a scoprire ciò che crede sia una bugia, portandola a svelare i misteri del suo oscuro passato.
Wright ha recentemente spiegato a Vulture che c’era una versione molto più brutale di The Woman in the Window che non è stata rilasciata. Dopo che la sua versione iniziale del thriller Netflix ha sofferto di scarse proiezioni di prova, il film è stato girato di nuovo e tagliato nuovamente alla sua versione attuale. Wright dice che il montaggio finale è stato “molto annacquato” e ha dettagliato alcune scene rimosse. Leggi i suoi commenti completi di seguito.
“È stata un’esperienza lunga, prolungata e frustrante. Il film che è stato finalmente rilasciato non era il film che avevo originariamente realizzato. Era come, oh, fottuto inferno. Si vive e si impara. Si è annacquato. è stato annacquato molto. Era molto più brutale nella mia concezione originale. Sia esteticamente, con tagli davvero fottuti e musica davvero violenta … Era brutale. Era brutalista. E ci crederesti? Non l’hanno fatto mi piace! [Laughs] Penso sempre che le persone otterranno quello che faccio e che ovviamente vale la pena spendere X quantità di milioni di dollari in una sorta di esperimento formale sull’ansia del cazzo. E quando la gente dice “Hmmm, non è proprio quello che noi…” rimango sorpreso… C’è una scena fantastica in cui lei ha fatto sesso con il tizio al piano di sotto e cose del genere. Era molto diverso. Non ho intenzione di illudermi. Potrebbe essere solo che fosse un film che non ha funzionato e anche questo va bene. Come artisti abbiamo il diritto di fallire. Dobbiamo continuare a spingerci oltre”.
La storia de La donna alla finestra non è stata però l’unica cosa che è stata cambiata. Wright ha rivelato che Trent Reznor dei Nine Inch Nails ha originariamente composto la colonna sonora del film prima che Danny Elfman venisse coinvolto, descrivendo la colonna sonora originale di Reznor come “incredibile… abrasiva e hardcore”. Il regista ha ipotizzato che le ragioni dietro “l’acqua[ing] down” di The Woman in the Window di Netflix aveva a che fare con il genere della dottoressa Fox, poiché il personaggio di Adams era una donna sottoposta a esperienze orribili, il cui abuso di droghe e alcol ha contribuito al suo comportamento autodistruttivo. Wright ha affermato che, “Purtroppo, al pubblico piace che le donne siano gentili nei loro film. Non vogliono vederli diventare disordinati, brutti, scuri, ubriachi e prendere pillole.” Il regista crede che, in definitiva, la protagonista femminile di Adams sia stata un fattore dietro le recensioni negative del film.
Alla domanda su un potenziale taglio da regista di The Woman in the Window, Wright ha risposto che gli sarebbe piaciuto “farlo”. Nel corso degli anni, a molti registi è stata data una seconda possibilità di rimontare i loro film in linea con la loro visione originale. Un esempio degno di nota è Ridley Scott, il cui taglio da regista del suo capolavoro di fantascienza Blade Runner è in gran parte considerato superiore alla versione cinematografica originale. I tagli alla regia sono stati spesso accolti e apprezzati sia dal pubblico che dalla critica, con un altro ottimo esempio è stata la recente campagna guidata dai fan #ReleaseTheSnyderCut che ha spinto la Warner Bros. a rilasciare Justice League di Zack Snyder, un film stroncato dalla critica e segnato da polemiche dopo il la versione originale è stata ripresa da Joss Whedon. Con la versione originale di Wright già girata, montata e la colonna sonora originale già completa, un taglio da regista di The Woman in the Window è molto più plausibile e meno costoso del colosso finanziario che era il film di Snyder, quindi forse accetterà la sfida.
Fonte: avvoltoio
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
