Mohammed Diab, regista della prossima serie MCU Disney+ Moon Knight, ha criticato il film Black Adam per la sua rappresentazione in Egitto. Diab ha diretto i primi quattro episodi di Moon Knight, che introdurranno il personaggio nel Marvel Cinematic Universe. La serie vede come protagonista Oscar Isaac nei panni di Marc Spector, un ex marine statunitense trasformatosi in mercenario a cui sono stati conferiti poteri soprannaturali dal dio egizio Khonshu (F. Murray Abraham).
Il prossimo film DCEU Black Adam tratta anche di esseri magici derivati dalla mitologia egizia. Dwayne Johnson interpreta il personaggio titolare, un antico egiziano di nome Teth-Adam che è l’arcinemico di Shazam. Il famoso antieroe è stato preso in giro per la prima volta nel film Shazam del 2019! quando il vecchio mago Shazam (Djimon Hounsou) spiegò al giovane Billy Batson (Asher Angel) che un precedente campione aveva scatenato i Sette Peccati Capitali sulla terra, distruggendo intere civiltà.
Ci sono rapporti secondo cui il regista di Moon Knight Mohammed Diab ha criticato Black Adam con Dwayne Johnson per la sua mancanza di rappresentazione dell’Egitto e della sua cultura. In un’intervista tradotta tramite The Direct, il regista di origine egiziana, che è stato elogiato per aver iniettato le proprie esperienze culturali in Moon Knight, ha denunciato Black Adam per non aver fatto abbastanza per la sua cultura. Diab cita le scelte di localizzazione e casting come specifici punti di contesa. Diab ha inoltre spiegato l’importanza di portare il proprio background culturale nel suo lavoro con Moon Knight. Ha discusso del fatto che la rappresentazione è importante per lui, aggiungendo: “Volevo mettere in mostra i talenti egizi il più possibile. Ogni cultura dovrebbe essere rappresentata dalla sua gente, quindi ho assunto attori, un montatore, un costumista, un direttore artistico e un compositore che sono tutti egiziani”. Leggi i commenti del regista qui sotto.
“Sono stato davvero infastidito dalla DC quando hanno ambientato Black Adam in un paese immaginario del Medio Oriente come scusa per scegliere i non egiziani, quando ovviamente doveva essere in Egitto. Le opportunità di rappresentanza non dovrebbero essere sprecate… Ma non lo è un errore completo poiché si basa su un’iterazione dei fumetti che non menziona l’Egitto”.
Assumere un cast e una troupe che abbiano almeno una conoscenza di base dell’ambientazione e delle culture rappresentate all’interno di un progetto non fa che aumentare l’autenticità e il realismo del film o dello spettacolo. Questo aiuta a creare l’esperienza immersiva che la maggior parte dei progetti desidera ottenere. La rappresentazione, specialmente nei film di supereroi, è diventata un argomento caldo in tutti i media. La regia di Chloe Zhao Eternals è stata ampiamente elogiata per la sua rappresentazione di varie culture e identità, ma anche ampiamente criticata da alcuni gruppi vocali all’interno della base di fan per gli stessi motivi.
Molti dei supereroi più popolari sono stati creati in un’epoca in cui il panorama dei media era abbastanza omogeneo. I volti degli eroi dei fumetti che avrebbero salvato l’umanità più e più volte non rappresentavano accuratamente i volti giovani e vecchi che leggono quei libri. Poiché quelle storie sono adattate al cinema moderno, è necessaria una prospettiva spostata per fare in modo che quelle narrazioni riflettano adeguatamente il pubblico contemporaneo, radicando ulteriormente quelle storie con l’autenticità. La Marvel Comics ha tentato di rimediare introducendo un elenco più diversificato nella loro formazione di supereroi per includere America Chavez, Ms. Marvel di Kamala Khan e Riri Williams nei panni di Ironheart, tutti destinati a fare il loro debutto nel MCU nei prossimi anni. Nel frattempo, Moon Knight debutterà il 30 marzo su Disney+.
Fonte: Il diretto
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
