Il regista di Super Mario Bros., Rocky Morton, ammette i fallimenti del film del 1993, indicando che sarebbe stato meglio se Nintendo avesse avuto un’ulteriore coinvolgimento. Il primo tentativo di adattare la franchise di Mario in un film americano, Super Mario Bros. vede Bob Hoskins e John Leguizamo nei panni di Mario e Luigi mentre cercano di impedire a King Koopa di Dennis Hopper di fondere la Terra con un mondo abitato dai dinosauri. Il film è stato stroncato dalla critica e dai giocatori a causa della sua scarsa fedeltà alla serie di giochi.
Parlando con Variety, Morton ammette che Super Mario Bros. sarebbe potuto essere un film migliore se ci fosse stato un maggiore coinvolgimento di Nintendo. In particolare, sostiene che il creatore di Mario, Shigeru Miyamoto, avrebbe dovuto essere più direttamente coinvolto nella produzione del film. Ecco cosa ha detto Morton:
“Se avessi avuto una relazione con Miyamoto e lo avessi coinvolto nel progetto, se fosse stato un produttore e avesse capito quello che stavamo facendo, non avrebbe permesso che certe cose accadessero. Saremmo stati una squadra, e sarebbe stato un film diverso.”
I commenti di Morton riguardo a come Super Mario Bros. avrebbe potuto essere un film migliore e più fedele stanno già venendo affrontati dal The Super Mario Bros. Movie. Il tentativo animato di Illumination di creare un film di Mario sta già ricevendo elogi dalle prime reazioni, che notano la quantità di fan service nel film. Ciò è il risultato del lavoro di Miyamoto con Illumination sul film come produttore, insieme al CEO di Illumination, Chris Meledandri.
The Super Mario Bros. Movie è anche destinato a essere ambientato nel Regno dei Funghi, a differenza della decisione di Super Mario Bros. di ambientare la sua storia principalmente sulla Terra. Poiché il Regno dei Funghi e altre località familiari come Rainbow Road saranno protagonisti nel film, probabilmente sarà una fedele trasposizione di Mario sul grande schermo. Con così tanta dedizione messa nel film, il film sta anche andando bene al botteghino.
Mentre è possibile che Super Mario Bros. sarebbe potuto essere più di successo con il coinvolgimento diretto di Miyamoto, la decisione di rifare il film come un’opera animata potrebbe essere la migliore. Un film in live-action potrebbe non essere in grado di catturare il Regno dei Funghi e personaggi non umani come Bowser così bene, e potrebbe risultare in maggiori spese che richiederebbero un grande successo al botteghino. The Super Mario Bros. Movie è probabile che impari dai fallimenti di Super Mario Bros. per creare un’adattamento memorabile e fedele della franchise di Mario.
Fonte: Variety