Il film finale di Hayao Miyazaki svela la storia, il cast e il nuovo titolo in inglese.

Dopo la sua première ufficiale in Giappone, il film finale di Hayao Miyazaki, “How Do You Live?”, ha svelato non solo il cast e il personale tecnico, ma anche la conferma di una distribuzione in inglese con un nuovo titolo. Mentre “The Wind Rises” del 2013 era stato presentato come l’ultimo film di Miyazaki, nel 2016 è stato annunciato che Miyazaki aveva iniziato a lavorare su un nuovo film che sarebbe ora diventato il suo ultimo film, “How Do You Live?”. Ciò che è particolarmente interessante è che, secondo Anime News Network, Studio Ghibli ha deciso deliberatamente di rilasciarlo senza alcun tipo di marketing, in modo che le persone non si sentano spoilerate prima ancora di vederlo, senza nemmeno renderne pubblica la storia di base in nessun momento.

Tutto ciò è cambiato dopo la première di “How Do You Live?”, tuttavia, e molte informazioni sulla sua produzione e distribuzione internazionale sono state svelate. Non solo il cast, il personale e la storia sono finalmente stati svelati, ma dopo la première è stata confermata una distribuzione ufficiale in inglese da parte di G Kids con il titolo “The Boy and the Heron”. Con il film appena uscito dopo essere stato presentato come un mistero per così tanto tempo, i dettagli sono ancora naturalmente limitati, ma questa è comunque una nota distintiva perché è la cosa più rivelata sul film dal suo annuncio.

Con “How Do You Live?” che viene ora ufficialmente distribuito, sono finalmente state rese pubbliche le informazioni sul cast, il personale tecnico e la storia. Soma Santoki fa il suo debutto nel mondo degli anime nel ruolo del protagonista Mahito Maki, Takuya Kimura, che ha doppiato Howl in “Il castello errante di Howl”, interpreta il suo padre, Masaki Suda dà la voce all’airone grigio, l’artista giapponese Aimyon presta la voce a Himi, Kou Shibasaki dà la voce a Kiriko, Yoshino Kimura dà la voce a Natsuko, Jun Kunimura dà la voce al Re dei Parrocchetti e i personaggi aggiuntivi sono doppiati da Keiko Takeshita, Jun Fubuki, Sawako Agawa, Karen Takizawa, Shinobu Ōtake, Kaoru Kobayashi e Shohei Hino. Inoltre, Joe Hisaishi compone nuovamente per Studio Ghibli e Kenshi Yonezu esegue la canzone tema, “Globe”.

Per quanto riguarda la trama, “How Do You Live?” segue Mahito Maki nel periodo successivo alla morte di sua madre durante i bombardamenti su Tokyo. Ancora sconvolto dalla sua morte, la famiglia di Mahito si trasferisce in campagna e suo padre si risposa con sua zia materna incinta e, mentre Mahito lotta con tutto questo, incontra un airone parlante che lo porta in un altro mondo con la promessa di poter rivedere sua madre. Al momento non è stato rivelato altro sulla trama, ma ciò conferma che “How Do You Live?” non è un adattamento del romanzo di Genzaburo Yoshino ed è probabilmente solo ispirato da temi simili ad esso.

Oltre ai dettagli sul personale tecnico e sulla trama, sono state rivelate anche informazioni sulla distribuzione in inglese di “How Do You Live?”. Per la sua uscita in inglese, “How Do You Live?” sarà distribuito con il titolo “The Boy and the Heron”, probabilmente a causa dell’oscurità del romanzo che ha ispirato il film. Una data di uscita non è stata ancora confermata, ma almeno GKIDS ha confermato che verrà distribuito entro la fine dell’anno. Probabilmente saranno rivelate ulteriori informazioni sulla distribuzione in inglese di “How Do You Live?” nei prossimi mesi, ma per ora è comunque bello avere qualsiasi informazione, specialmente riguardo alla trama.

Fonti: Anime News Network, Anime News Network.