Susan Sarandon, che interpreta il principale antagonista nel prossimo film DCEU della Warner Bros. Pictures Blue Beetle, parla di come il film avrà molte scene in spagnolo. Sono passati quasi 10 anni da quando il DCEU ha preso vita, a cominciare da Man of Steel di Zack Snyder. Sebbene il franchise sia cambiato in modo significativo nel corso degli anni, il DCEU sta ancora andando avanti, poiché Warner Bros. Discovery continua a dare vita a più eroi. Mentre i piani di rilascio dello studio per i loro film DC sono cambiati drasticamente per il 2022, il 2023 ha quattro progetti in programma, supponendo che nient’altro venga modificato nel programma di rilascio.
Uno degli attesissimi film DCEU in lavorazione da alcuni anni è Blue Beetle, con la star di Cobra Kai Colo Maridueña. Inizialmente, il film doveva essere un originale per HBO Max, ma prima dell’inizio delle riprese principali, lo studio ha deciso di farne un’uscita nelle sale, che uscirà dopo The Flash di Ezra Miller la prossima estate. Blue Beetle segue Jaime Reyes, la cui vita cambia quando scopre un misterioso alieno Scarabeo che lo trasforma nell’eroe titolare.
A meno di un anno dall’uscita di Blue Beetle, una delle sue star rivela alcuni aspetti interessanti del film DCEU. La Sarandon è apparsa di recente in The Tonight Show con Jimmy Fallon e le è stato chiesto direttamente del suo coinvolgimento con Blue Beetle, dato che interpreterà la malvagia Victoria Kord. Senza rivelare alcuno spoiler, Sarandon afferma che dal momento che la maggior parte del cast di Blue Beetle è composta da personaggi e attori Latinx, il film sarà in spagnolo con sottotitoli in inglese, anche se dai suoi commenti non è chiaro quanto sarà la durata. Dai un’occhiata alla sua citazione qui sotto:
La cosa favolosa è che è il primo eroe latinoamericano ad avere il suo film… Ancora meglio, tutti i messicani, perché la sua famiglia è messicana e tutti gli attori erano messicani o messicano-americani, ed è in spagnolo, quindi è sottotitolato. […] Sono, ovviamente, il cattivo! Sono il complesso industriale militare bianco [character] quindi mi sono divertito moltissimo. Perché non c’è niente di meglio che essere cattivi!
Da quando Blue Beetle è stato messo in fase di sviluppo, è stato molto clamore, perché non ci sono stati film di supereroi incentrati su un personaggio latino canonico. Sebbene ci siano stati personaggi Latinx nei media di supereroi, Blue Beetle, che è diretto dal regista portoricano Angel Manuel Soto, avrà l’onore di essere il primo film di fumetti a rompere questi motivi. Il film è stato scritto anche dallo scrittore messicano Gareth Dunnet-Alcocer, che mette il talento Latinx sia davanti che dietro la telecamera.
Anche se probabilmente ci saranno dei chiarimenti ai commenti di Sarandon, se Blue Beetle è quasi interamente in spagnolo, è incredibile per molte ragioni. Anche se ci sono stati film di supereroi in cui i personaggi parlano in altre lingue, è raro che un intero prodotto, specialmente in questo genere, non sia in inglese. Dato che Hollywood ha ancora molto spazio per migliorare quando si tratta di diversità e rappresentazione, è naturale che i personaggi di questo film parlino spagnolo la maggior parte del tempo mentre il Blue Beetle entra nel DCEU. Si spera che quando il primo trailer di Blue Beetle uscirà, i fan avranno un assaggio delle scene che Sarandon prende in giro nell’intervista.
Fonte: The Tonight Show con Jimmy Fallon
Date di rilascio chiave
