Sommario
- La rappresentazione della comunità latina da parte di Blue Beetle è importante e avere voci latine a tutti i livelli, inclusi gli artisti concettuali, aggiunge autenticità alla rappresentazione del film.
- L’inclusione di voci diverse nel processo creativo assicura sia diversità che equità, permettendo la collaborazione e l’incorporazione di riferimenti culturali che rendono il film il più autentico possibile.
- La rappresentazione di storie e culture sotto-rappresentate a Hollywood è cruciale e la rappresentazione di Blue Beetle di un eroe che riflette la comunità latina può ispirare e far vibrare molti spettatori.
Il co-proprietario di 9B Collective e artista concettuale di Blue Beetle, Phil Boutte, spiega perché era importante che il film avesse voci latine a tutti i livelli, inclusi gli artisti concettuali. I film di fumetti sono diventati più diversi negli ultimi anni, con eroi come Black Panther, Shang-Chi e Wonder Woman che diventano protagonisti principali. Blue Beetle è un passo importante nella rappresentazione latina, e specificamente messicana, nel genere dei supereroi sul grande schermo.
In un’intervista esclusiva con Screen Rant per Blue Beetle, Boutte ha rivelato perché la sua azienda è stata chiamata a lavorare sul film. Ha spiegato perché era importante avere artisti latini che lavorassero su Blue Beetle per portare autenticità al film in ogni fase. Boutte ha anche condiviso parte del processo per 9B Collective come artisti concettuali e come hanno collaborato con il regista Ángel Manuel Soto. Ecco la citazione completa di Boutte:
Phil Boutte: Lavorando con Angel e il produttore John Rickard, siamo stati chiamati come caso speciale per essere un centro concettuale, ma principalmente per portare voci diverse. Quindi la maggior parte del team che avevamo su 9B era latino ed è stato specificamente per quella ragione, in modo da poter lavorare con i creativi che erano sul progetto, ma assicurarsi che ci fossero voci diverse.
Una delle cose fondamentali per noi che cerchiamo di fare è assicurarsi non solo di avere diversità nel progetto, ma anche di garantire equità. E quindi letteralmente avevano voce in capitolo e Angel era molto aperto a collaborare avanti e indietro e a trovare riferimenti culturali, che ovviamente sono venuti fuori nel film con la famiglia e tutti i riferimenti che avevano. Voleva solo che fosse il più autentico possibile ed è per questo che eravamo lì.
Nota: Questo articolo è stato scritto durante le scioperi dei sindacati WGA e SAG-AFTRA del 2023 e il film qui descritto non esisterebbe senza il lavoro degli sceneggiatori e degli attori di entrambi i sindacati.
Perché era importante che Blue Beetle avesse creatori latini dietro di sé
Se storie come Blue Beetle devono risultare credibili, è necessario che le persone rappresentate sullo schermo siano una delle voci principali in ogni fase del processo di produzione, dalla fase di sviluppo, scrittura, pre-produzione, produzione e post-produzione. Uno dei punti salienti di Blue Beetle è la famiglia Reyes, in parte perché sembrano reali. Il film cattura la verità dietro questa famiglia e come ispirano Jaime Reyes nelle vesti di Blue Beetle ad ogni svolta.
Gli artisti concettuali sono una parte fondamentale di questo, non solo nel progettare gli elementi più fantastici del film come i super costumi o i rifugi segreti, ma aiutano anche a dare vita al mondo attraverso immagini. Sono in grado di incorporare riferimenti che renderanno i personaggi più autentici nell’aspetto e nella sensazione. Black Panther, Shang-Chi e la Leggenda dei Dieci Anelli e Blue Beetle si concentrano tutti sulla famiglia di ogni eroe come tema importante ed elemento chiave delle loro evoluzioni, ma ogni famiglia è diversa.
Questa rappresentazione può essere autentica solo se le persone che hanno vissuto e capito queste storie possono farne parte, perché riconoscono l’importanza e sapranno quali elementi colpiranno nel segno. Hollywood deve raccontare più storie incentrate su coloro che per così tanto tempo non hanno visto le loro storie raccontate. L’importanza di questa rappresentazione, sia davanti che dietro la macchina da presa, non può essere sottovalutata. Blue Beetle è un eroe che può ispirare tante persone, non solo per il suo cuore eroico, ma anche perché finalmente vedranno le proprie famiglie e le proprie culture riflesse sul grande schermo come eroi della storia.
