I fan di Spider-Man continuano a notare cambiamenti tra le versioni cinematografiche e digitali di Spider-Man: Nel Verso del Ragno.

Significative differenze sono state individuate nella versione digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse rispetto al montaggio cinematografico. Nel panorama dei supereroi per il 2023, Spider-Man: Across the Spider-Verse è diventato uno dei grandi successi dell’anno, poiché l’avventura multiversale di Miles Morales è proseguita nel sequel. La storia è tuttavia lontana dall’essere finita, poiché Spider-Man: Beyond the Spider-Verse concluderà la trilogia, anche se attualmente Sony l’ha tolto dalla lista delle uscite.

Mentre Spider-Man: Across the Spider-Verse uscirà su supporto domestico il 5 settembre, l’avventura Marvel è già disponibile per il download digitale. Tuttavia, l’ultimo capitolo di Spider-Verse ha attirato molta attenzione ultimamente, poiché la versione digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse ha rivelato alcune significative differenze rispetto a ciò che il pubblico aveva visto al cinema.

@Marmxcca13 ha evidenziato come nella versione digitale, Miles “ricorda che l’Uomo Ragno che lo ha morso” non proveniva effettivamente da questa dimensione. Il montaggio cinematografico, invece, mostrava Miles che rifletteva da solo con delle caselle di testo, simili a quanto viene fatto nei fumetti.

@WongUpdates ha notato che la scena con Spider-Man Lego mostra il ragno tessitore completamente mascherato nella versione cinematografica, mentre la versione digitale lo mostra senza maschera.

@jayjjalen ha osservato che confrontando le versioni cinematografica e digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse, “ci sono TROPPE differenze”.

@chrisagwrites ha creato un thread in cui ha elencato un confronto tra i due montaggi di Spider-Man: Across the Spider-Verse.

In uno degli elenchi di @chrisagwrites, hanno sottolineato che Miles dice “Mi dispiace, ragazzi, sto tornando a casa” durante il suo confronto con Miguel, cosa che non accade nella versione digitale.

@chrisagwrites ha anche mostrato come, quando Spider-Punk viene introdotto durante un altro combattimento, la versione digitale aggiunge sopra la testa di Miles il testo “Hobie?”.

Una delle scene emotive della versione cinematografica vede Miles reagire con una casella di testo che dice “Che cosa?!” quando sente da Gwen che non lo vedrà mai più mentre parla con Jess Drew.

La versione digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse ha utilizzato una diversa interpretazione di Jason Schwartzman per il discorso sulla storia di origine di Spot.

Ben Reily, alias Scarlet Spider, che anche lui va dietro a Miles, nella versione cinematografica dice: “Questo si chiama presa dello strangolatore, sto usando il mio bicipite per stringerti!”, mentre la versione digitale invece lo fa dire: “Ti ho intrappolato con la mia muscolatura ben definita”.

Le differenze sopra elencate sono solo alcune delle differenze tra il montaggio cinematografico e digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse, ne sono presenti molte altre che i fan stanno individuando. Ma ciò pone la domanda su perché il montaggio digitale abbia subito così tante modifiche rispetto alla versione cinematografica, dato che Spider-Man: Across the Spider-Verse sta diventando un caso raro. Questo risale a un grosso problema che si è verificato durante le proiezioni di Spider-Man: Across the Spider-Verse.

Quando Spider-Man: Across the Spider-Verse era al cinema, vari spettatori hanno segnalato problemi con il mixaggio audio. Di conseguenza, è stata presentata una nuova versione cinematografica per eliminare i problemi audio che sono stati segnalati inizialmente, ed è la stessa versione presente nell’edizione digitale del film. Ecco perché, alla fine, il montaggio digitale di Spider-Man: Across the Spider-Verse è considerato la “versione canonica”. Di conseguenza, l’edizione digitale offre una nuova esperienza visiva e aumenta il valore di rivedere il film, come dimostrato dai numerosi fan che lo guardano ripetutamente per individuare tutte le differenze tra le due versioni.

Speriamo che il problema di mixaggio audio che il sequel ha affrontato non si ripeta quando Spider-Man: Beyond the Spider-Verse uscirà al cinema, quando Sony deciderà di rimetterlo nel calendario delle uscite. Anche se le modifiche apportate a Spider-Man: Across the Spider-Verse non sono state troppo rivoluzionarie, è comunque impressionante quanto siano state evidenti per i fan. Tuttavia, nonostante le differenze tra le versioni cinematografica e digitale, non cambia il fatto che Spider-Man: Across the Spider-Verse sia ancora uno dei migliori film di supereroi di Hollywood per il 2023.