L’attrice originale di Glinda la Buona Strega, Kristin Chenoweth, ha recentemente condiviso il suo consiglio ad Ariana Grande, che interpreterà Glinda nell’atteso adattamento cinematografico del musical Wicked. Basato sul musical di Broadway dello stesso nome, Wicked racconta il viaggio di Galinda Upland (Grande) e Elphaba Thropp (Cynthia Erivo), amiche d’infanzia che poi diventano nemiche nei ruoli di Glinda la Buona Strega e la Strega Malvagia dell’Ovest. Chenoweth ha interpretato il ruolo nella produzione di Broadway del 2003, guadagnandosi la sua seconda nomination ai Tony Awards, ma perdendo contro la co-protagonista Idina Menzel, che ha interpretato Elphaba.
In un’intervista allo show di Kelly Clarkson, Chenoweth ha condiviso il suo consiglio ad Ariana Grande mentre la pop star assumeva il ruolo di Glinda. Chenoweth rivela che Grande era “nervosa”, ma desiderava onorare la star di Broadway con la sua performance. Leggi il consiglio di Chenoweth a Grande qui sotto:
“Non mi ha chiamato per chiedere consiglio. Era molto nervosa. Ha detto: ‘Voglio rendere omaggio a te, ma ho paura. Voglio farti sentire orgogliosa.’ Io ho risposto: ‘Aspetta, mi hai già fatto sentire orgogliosa. Quindi non importa.’ Controllato, fatto. Questo è stato raggiunto. Quello che voglio incoraggiarti a fare, Ariana, è di fare Glinda la tua Glinda. Certo, puoi fare un cenno a me se vuoi. Ma davvero voglio che tu sia solo te stessa.”
Le fedeli trasposizioni di qualsiasi media precedente sono una sfida intimidatoria, soprattutto quando le performance precedenti sono considerate iconiche e riconoscibili dal pubblico. Sebbene il remake de Il Re Leone del 2019 abbia avuto successo dal punto di vista finanziario, il pubblico ha trovato molte delle nuove arrangiamenti delle canzoni ben note subpar rispetto agli originali. Wicked affronta una difficoltà simile, cercando di onorare ciò che è venuto prima con il rinomato musical di Broadway, pur stando sulle proprie gambe.
Poiché Wicked era originariamente un musical teatrale, l’adattamento cinematografico probabilmente attirerà il pubblico che non ha mai visto la versione dal vivo. La versione di Grande della canzone d’apertura “No One Mourns the Wicked” sarà la loro prima esperienza con l’opera. Con il compositore musicale originale dello spettacolo, Stephen Schwartz, tornato per il film, Grande è in buone mani per offrire una performance che non solo rende omaggio all’originale, ma ha anche un suo appeal personale.
L’eccezionale pedegree di Grande come pop star dovrebbe calmare qualsiasi timore riguardo alla sua capacità di essere una sostituta adeguata per Chenoweth. La cantante pluripremiata con l’American Music Award, il Billboard Music Award e il Grammy Award ha ripetutamente dimostrato il suo talento vocale con una serie di album di successo in classifica nel corso di un decennio. Eccellerà come Glinda, diventando il nuovo volto di un personaggio classico. Wicked: Parte Uno uscirà nei cinema il 27 novembre 2024, con Wicked: Parte Due in arrivo nel 2025.
Fonte: The Kelly Clarkson Show
