“Effusione di sangue inutile”: La star dettaglia il finale originale più oscuro della quarta stagione di Barry.

Avviso: l’articolo contiene spoiler per la quarta stagione di Barry

Bill Hader, star e co-creatore di Barry, rivela che l’originale finale della serie era molto più oscuro, descrivendo le differenze in una nuova intervista. Alla fine, la quarta stagione di Barry ha lasciato agli spettatori un mix di emozioni da elaborare. Anche se un salto temporale conferma che Sally (Sarah Goldberg) e John (Jaeden Martell) finiscono per stare abbastanza bene, le sorti degli altri personaggi sono meno favorevoli: NoHo Hank (Anthony Carrigan) viene ucciso a colpi di pistola, incapace di ammettere che ha avuto un ruolo nella morte dell’amore della sua vita. E anche se Gene Cousineau (Henry Winkler) si vendica di Barry (Hader), l’ex allenatore di recitazione e performer viene accusato dei crimini commessi da Barry e rappresentato come un cattivo nella cultura popolare.

In un’intervista con TheWrap, Hader ha sviscerato la fine di Barry e ha rivelato che inizialmente era significativamente più cupa. Hader, che ha co-creato la serie HBO con Alec Berg, spiega che il film che John di Martell vede alla fine, che dipinge Gene come un assassino caricaturale, è effettivamente successo nella bozza originale e che il titolare Barry Berkman era molto più coinvolto nel far ricadere tutte le colpe sui crimini di Gene. Hader menzioni anche che inizialmente Jim Moss (Robert Wisdom) veniva ucciso. Nella citazione sotto riportata, ne descrive le differenze e parla del motivo per cui sono stati cambiati “gli inutili spargimenti di sangue”:

“Sapevamo approssimativamente che sarebbe morto, e sapevamo che sarebbe stato Cousineau. Ricordo che c’era un momento molto oscuro in cui Barry e Sally non erano in lite, stavano bene, e Jim Moss aveva lasciato andare Barry. Questa era una versione molto, molto precoce, e Barry era molto più coinvolto nel far ricadere la colpa di tutti i crimini su Cousineau. Era una cosa dove Jim Moss finalmente lo cattura ed è come se Barry avesse manovrato Jim Moss in questa battaglia di interrogatorio. Gli dice la verità su quello che è successo ma dice che è stato manipolato. In sostanza, il film che vedi alla fine, in una versione precedente, Barry dice a Jim Moss che è successo così. E c’era anche una bozza precedente in cui mentre Barry sta dicendo a Jim Moss ciò, Cousineau appare come suo insegnante di recitazione ed è una cosa dove stai vedendo Barry usare tutto quello che ha imparato da Cousineau per far ricadere la colpa su di lui. Sta usando la sua recitazione. Quindi era tutta una scena e poi Gene cade, Barry va a chiamare Jim Moss e la polizia risponde al telefono e dice: “Jim Moss è appena stato ucciso”. E poi senti una porta aprirsi dietro di lui e si gira ed è Cousineau e Cousineau lo colpisce, quindi Cousineau ha sparato a Jim Moss e uccide Barry”.

“Ricordo che nella stanza degli sceneggiatori, tutti dicevano: “Perché devi uccidere Jim Moss?” (ride) Per qualche motivo nella mia testa, pensavo alla sparatoria di Harvey Milk dove Dan White impazzì e sparò a Harvey Milk e poi al sindaco, come quando qualcuno impazzisce così sono queste le due persone che mi hanno fatto del male, quindi li uccido entrambi. Tutti dicevano solo: “Non uccidere Jim Moss. Questo sembra solo uno spargimento di sangue inutile”. Emma Barrie è di solito la voce più grande di: “Bill, questo è uno spargimento di sangue inutile”. Quindi ho detto, “OK, hai ragione”. È diventato anche molto “TV”, se ha senso. Sento anche che le persone hanno detto: “Non penso che Jim Moss lo avrebbe lasciato andare. Anche se pensava che Barry fosse stato manipolato, avrebbe portato giù entrambi”.

“Ho avuto quella idea su questi strani occhiali e Jim Moss sta completamente confondendo il suo cervello. Una volta che Barry è diventato religioso, ho pensato: “Oh, dovrebbe riguardare la sua preoccupazione per il paradiso e l’inferno e il peccato e dove sta andando?”. Poi porta a quel momento in cui viene sparato, tagliamo solo al nero. L’oscurità è stato un tema molto importante per tutta la serie e adesso lui vive in questa oscurità. Si accende un interruttore ed è lì che va. È così preoccupato per il paradiso e l’inferno quando avrebbe dovuto fare ciò che fa alla fine, ovvero rendersi conto che suo figlio e sua moglie se ne sono andati e l’unico modo per redimersi adeguatamente è consegnarsi. L’unico modo per assumersi la responsabilità non è morire, ma consegnarsi. Che se ci pensate, è probabilmente quello che avrebbe dovuto fare nel pilota”.

“Inizialmente, nell’episodio otto quando è stato sparato, questo era tutto. Non ha detto: “Chiama la polizia”. Entra e sta urlando a Tom: “Dov’è Sally? Hai visto un bambino piccolo?” E poi plaff, è stato sparato. Stavamo girando la scena di Stephen Root come The Raven quando guarda fuori dalla finestra la sua ragazza e sua figlia che se ne vanno e stavo parlando con la nostra produttrice Aida Rodgers e mi diceva: “Oh, la prossima settimana, stiamo girando la tua scena di morte. Come ti senti?” E mi è venuto proprio lì, ho pensato: “Oh, dovrebbe costituirsi” e ha cominciato a ridere. Ha detto: “Oh, Dio mio, sì, si costituisce e se Cousineau avesse solo aspettato due secondi…” e ho detto: “Sì, esattamente” e abbiamo entrambi cominciato a ridere. Sono corso da Duffy [Boudreau] e stava mangiando qualcosa al bancone del catering e mi ha detto: “Oh, sì, suona bene”.

Accoppiato all’ultima stagione di Succession, che ha occupato gran parte della conversazione tra i critici e sui social media, le teorie su come sarebbe finita la quarta stagione di Barry erano relativamente più tranquille. Dopo un salto temporale, che ha rivelato quanto poco felici Sally e Barry fossero stati per otto anni, la serie ha evitato i percorsi tipici. Ad esempio, dopo che Hank uccide Cristobal (Michael Irby) e tiene il momento migliore della stagione, gli episodi successivi lo lasciano un po’ da parte fino alla sua grande scena di morte. Allo stesso modo, il confronto finale tra Gene e Barry è ironicamente e conoscitamente anti-climatico.

Ma la mossa più distanziante del finale è quella di non concludere lo show con Sally o Gene, personaggi che hanno definito Barry, ma piuttosto con il fatto che John adulto guarda un film kitsch che dipinge suo padre come un eroe. È una scelta inaspettata, considerato che il pubblico ha una connessione limitata con John e il film in finzione non è neanche particolarmente brutto. Nonostante alcuni elementi della trama che non sono arrivati a tutti i telespettatori, la quarta stagione di Barry ha evidenziato l’abilità di Hader e il suo futuro come regista.

Ciò era evidente in una sequenza da lui diretta in cui una sonnolenta Sally viene seguita in casa da una figura snella e mascherata, come in un film horror cupo. Queste audaci scelte significavano che quando Barry stava funzionando a pieno regime, non c’era niente di simile. La riflessione di Hader sul mondo che ha creato, che emerge nell’intervista, è un altro motivo per cui la dramedy eccezionalmente oscura mancherà.

Fonte: TheWrap