Paul Reiser appare nella stagione 3 di The Boys come il dissoluto riparatore The Legend è piuttosto strano dopo averlo visto nei panni del dottor Owens nella stagione 4 di Stranger Things. Il leggendario attore sta trascorrendo una bella estate apparendo in due spettacoli popolari in un breve lasso di tempo. The Legend appare per la prima volta in The Boys stagione 3, episodio 5, ed è uno dei personaggi dei fumetti originali e preferiti dai lettori. Il nuovo ruolo di Paul Reiser è molto diverso dal suo ruolo più serio come il dottor Owens in Stranger Things, un contrasto completo tra i diversi toni di entrambi gli spettacoli.
The Legend nei fumetti di The Boys è un personaggio cruciale, che fornisce aiuto a Butcher e al team. A volte indicato come “Old Legend”, il personaggio è uno scrittore di fumetti di Vought che vive sotto il suo negozio di fumetti e ha una vasta conoscenza di tutti i sovrintendenti sotto l’ombrello di Vought. È spesso visto come una caricatura del creatore della Marvel Stan Lee, che mostra un comportamento più esagerato e un bordo perverso. Data l’importanza del personaggio, molti pensano che si unirà alla serie sorprendentemente in ritardo nella storia.
Il ruolo di Paul Reiser nei panni di The Legend arriva direttamente tra la divisione della stagione 4 di Stranger Things, proprio quando gli spettatori hanno ottenuto il ritorno del cast principale del Dr. Owens. La portata dell’attore non è in discussione, ma vederlo interpretare un personaggio così diverso così presto è un po’ stridente per il pubblico che probabilmente ha ancora il premuroso e paterno dottor Owens nel cervello. Anche la sua interpretazione di The Legend nello show televisivo The Boys differisce dalla versione a fumetti, creando una disparità ancora più significativa tra i due ruoli.
In The Boys, The Legend è l’ex vicepresidente di Hero Management di Vought, una posizione che non aveva nel materiale pubblicato. Sebbene conservi i riconoscibili occhiali e sigaro ispirati a Stan Lee, lo spettacolo si è preso alcune libertà con il personaggio per adattarlo allo schermo. La versione di Reiser è quella di un vecchio playboy abbozzato con un debole per le feste e apparentemente rinunciando a qualsiasi informazione che gli salverà la pelle. Sebbene il suo titolo Vought fosse “Vice President”, l’episodio trasmette l’idea che fosse più uno squallido aggiustatore che qualsiasi altra cosa così bianca. È in netto contrasto con il suo ruolo in Stranger Things, contribuendo alla stranezza di vederlo nella satira dei supereroi.
In Stranger Things, il dottor Owens è uno scienziato ossessivo che alla fine si spinge troppo oltre con la sua ambizione e poi trova il suo arco di redenzione. Ha assunto un ruolo più antagonista nella sua introduzione nella stagione 2 di Stranger Things, ma alla fine si è allineato con i protagonisti, guadagnandosi anche parte della loro fiducia. A differenza di The Legend in The Boys, che è fin troppo disposto a divulgare informazioni, il dottor Owens ne sa di più in Stranger Things di quanto non sia disposto a rivelare, e persino mettersi in pericolo per mantenere Undici al sicuro piuttosto che salvare la propria pelle.
Dato che la stagione 4 di Stranger Things, il volume 1 è così fresco, potrebbe essere difficile per alcuni digerire la differenza tra il dottor Owens ossessionato dal lavoro e l’intrattenitore sbiadito The Legend. The Boys presenterà senza dubbio di più il personaggio, data l’importanza che ha per il materiale originale, quindi varrà la pena guardare per vedere quali sfumature vengono aggiunte al personaggio. Nel frattempo, il dottor Owens sta cercando di evitare la distruzione del mondo nella stagione 4 di Stranger Things, volume 2, la penultima stagione dello show.
Unisciti ad Amazon Prime: guarda migliaia di film e programmi TV in qualsiasi momento
Inizia subito la prova gratuita
Stranger Things stagione 4, volume 2 ritorna il 1 luglio su Netflix. Nuovi episodi di The Boys escono venerdì su Prime Video.
.item-num::after { contenuto: “https://www.asiaticafilmmediale.it/”; }
