Kyle MacLachlan, protagonista del film Dune del 1984 diretto da David Lynch, ha parlato della scena che ha continuato a sbagliare durante la produzione. Basato sul romanzo di fantascienza omonimo di Frank Herbert, il film racconta la storia di Paul Atreides e della sua alleanza con i Fremen dopo la caduta della sua famiglia sul pianeta Arrakis. Una scena importante coinvolge la lotta di Paul con il Fremen Jamis fino alla morte, per dimostrare il suo valore al popolo dei Fremen.
Parlando con The Wrap insieme allo scrittore Paul M. Sammon, MacLachlan ha spiegato come abbia continuato a sbagliare la scena in cui Paul piange dopo aver ucciso Jamis nel film Dune. MacLachlan ha spiegato i diversi metodi che ha utilizzato per provare a piangere durante la scena, che alla fine è stata tagliata dal film. Ecco cosa ha detto MacLachlan:
“In questo libro, la struttura era che venivo coinvolto in questa lotta e non volevo combattere. C’era un ritardo, quindi non succedeva subito; tornavamo indietro ed era più una cosa cerimoniale. Quello che stavo cercando di fare era rappresentare un periodo di tempo tra l’omicidio effettivo e la realizzazione. È stato difficile passare dall’idea che stai uccidendo e l’adrenalina sta correndo dentro di te – quell’energia che hai – e poi fermarti e improvvisamente pensare, ‘Oh, ho appena ucciso qualcuno e adesso sto piangendo perché l’ho ucciso’. Il libro lo aveva impostato perfettamente: lo hai ucciso, c’è un periodo di tempo e poi mentre esprimo i miei sentimenti – avendoci pensato un po’ – e racconto il mio rapporto con Jamis… È una delle parti più belle del libro, dove tutte le sue cose sono sparse intorno a lui e le persone si presentano e dicono: ‘Prenderò questo baliset che lui aveva perché ricordo che mi ha salvato nella valle degli uccelli quando stavamo… ‘ o ‘Mi ha dato acqua’. Qualche connessione che ognuno del popolo della tribù aveva, e poi vado avanti e dico, ‘Jamis mi ha insegnato qualcosa’, ed è lì che viene fuori questa emozione.”
Paul M. Sammon spiega che Kyle era frustrato perché aveva difficoltà a evocare una reazione lacrimosa adeguata per l’uccisione di Jamis. Era più una frustrazione da attore che non riusciva ad accedere alle emozioni richieste, specialmente perché aveva centinaia di persone che lo guardavano durante una sequenza importante della storia.
MacLachlan continua a raccontare che, nonostante tutto, ha cercato ancora e ancora di filmare la scena ma alla fine è stato felice quando è stata tagliata, poiché non credeva che la sua interpretazione fosse convincente abbastanza. La scena del duello tra Paul e Jamis nel Dune del 2021 avrebbe poi adattato le parti della lotta tagliate nella versione di Lynch.
Questa scena di combattimento è importante perché, nonostante la difficoltà di combattere un guerriero Fremen, Paul sconfigge Jamis uccidendolo. Il pianto di Paul per Jamis è importante a causa del fatto che il modo di vivere dei Fremen ruota intorno alla conservazione dell’acqua per la sopravvivenza. Quando il loro capo Stilgar e gli altri Fremen vedono Paul piangere, lo interpretano come un gesto di Paul nel dare acqua al morto, rafforzando il suo futuro status di messia come Maud’Dib ai loro occhi.
La lotta di Paul e Jamis è il primo segno di una serie di eventi che portano all’ascesa di Paul come leader dei Fremen e, alla fine, la sua figura di messia. Mentre il resto del Dune di Lynch spiega come ciò avvenga, sembra che il prossimo Dune: Parte Due esplorerà questo in ancora maggior dettaglio.
