Dopo anni di trepidazione, le recensioni di One Piece di Netflix sono finalmente qui.

Le recensioni per “One Piece” di Netflix sono arrivate e i critici dicono che il programma è fedele al materiale originale, anche se non sono tutti d’accordo sul fatto che questo sia un aspetto gratificante. La serie, lanciata su Netflix il 31 agosto, è una nuova versione della serie manga di lunga data con lo stesso nome di Eiichiro Oda. La serie live-action vede Iñaki Godoy nei panni di Monkey D. Luffy, un aspirante re dei pirati alla ricerca di un leggendario tesoro, insieme a Mackenyu nel ruolo di Roronoa Zoro, Emily Rudd nel ruolo di Nami, Jacob Romero Gibson nel ruolo di Usopp e molti altri. Ora che la serie è ufficialmente debuttata su Netflix, i critici possono condividere liberamente le loro opinioni sulla prima stagione di One Piece. Mentre alcuni pensano che sia un po’ lento, molti lo trovano un piacevole divertimento e la maggior parte concorda sul fatto che sarà gradito sia ai fan che ai nuovi arrivati. Ci sono elogi universali per le scenografie, i costumi e le performance, anche se molti concordano sul fatto che la cinematografia dello show soffra un po’ dall’aspetto appannato dello stile di Netflix. Di seguito alcune citazioni selezionate dai critici:

Ben Sockol, Screen Rant:
“Complessivamente, lo show live-action di One Piece è molto divertente da guardare sia per i vecchi che per i nuovi fan. È anche un segno incoraggiante per tutte le altre imminenti trasposizioni di anime live-action che Netflix ha in programma. Se saranno curate e realizzate con lo stesso livello di impegno e passione che sono stati dedicati a One Piece, potrebbero essere ottime. Onestamente, però, una volta terminata One Piece, molti fan saranno probabilmente d’accordo sul fatto che la più emozionante trasposizione di un anime live-action sarà la seconda stagione di One Piece”.

Kayleigh Donaldson, TheWrap:
“La troupe di produzione è riuscita in modo invidiabile a ricreare gli ambienti vivaci dell’anime e i costumi, che includono pirati clown, uomini squalo, navi multicolori e tinte dei capelli punk. Sicuramente è un aspetto fantastico in un modo che molte trasposizioni di anime evitano. Tuttavia, non può fare a meno di sembrare una combinazione strana con l’entusiasmo della serie nel portare realismo alla cinematografia, che spesso diluisce la splendida tavolozza del materiale originale. È la stessa sorte che è capitata alla versione di Netflix di “Cowboy Bebop” e in effetti è la modalità visiva predefinita per la maggior parte dei blockbuster americani”.

Angie Han, The Hollywood Reporter:
“In una luce giocosa come questa, anche l’aspetto un po’ stravagante di One Piece diventa affascinante: se i capelli rosso melograno del mentore di Luffy, Shanks (Peter Gadiot), sembrano molto simili a una parrucca del Party City, ciò aggiunge solo alla sensazione che tutto questo sia un grande e gioioso gioco di finzione, sebbene costruito con la mente di un autore adulto per la continuità”.

Alison Herman, Variety:
“Spesso questi sforzi trasportano lo spettatore, tuttavia, anche evocano il medium originale di One Piece e mettono in evidenza quanto possa essere scomodo per una produzione live-action, indipendentemente dalle spese. Non sembrerà mai naturale per un ibrido squalo-umano con una camicia hawaiana aperta entrare in un ristorante. Anche tra il cast principale prevale uno stile di recitazione rigido ma esuberante. Godoy è spesso affascinante, ma quando applaude e alza il pugno nella posa caratteristica di Luffy, la tiene per qualche battito troppo a lungo, quasi a imitazione di un’immagine fissa. L’effetto è inquietante; oltretutto, solleva una domanda più profonda. Se il miglior risultato che si può sperare è un’assimilazione dell’originale, vicina o lontana, cosa offre questa versione di “One Piece” che l’originale non può offrire?”

Barry Levitt, Slashfilm:
“One Piece non è nuovo a eccellenti scene di azione, e sono molto felice di dire che questa trasposizione live-action offre alcune scene di combattimento e effetti davvero impressionanti. La battaglia di Luffy con Buggy (Jeff Ward) è particolarmente divertente. La grande trappola cui “One Piece” rischiava di cadere era quella di essere completamente inverosimile in live-action, ma lo spirito del manga si sente molto vivo qui e gli aspetti deliberatamente caricaturali dei personaggi si inseriscono sorprendentemente bene”.

David Opie, Empire:
“È sorprendente, quindi, vedere quanto bene funzioni la loro versione di One Piece. Anche con così tante tratte coperte in una sola stagione, la storia non sembra mai affrettata o diluita, alla maniera di Luffy. Si dà spazio all’espansione del vasto mondo di Oda, senza trascurare i dettagli dei personaggi che uniscono questa ciurma come una famiglia”.

Joshua Rivera, Polygon:
“Ogni aspetto della produzione di One Piece canta: le scenografie sono meravigliosamente progettate, i costumi sembrano fedeli al manga, le coreografie delle battaglie sono estremamente capaci nel tradurre l’azione del fumetto in 3D e gli attori sono completamente impegnati: non si possono elogiare abbastanza le performance di Godoy nel ruolo di Luffy, una scelta di casting così perfetta che fa male. Godoy è esuberante nel ruolo, con l’energia incontenibile di un personaggio animato che prende vita e un sorriso sdentato che rende affascinanti tutti coloro che incontra. Ma tutto ciò viene minato dallo stile di Netflix, che appanna quei colori vibranti e posiziona quelle performance in una distanza intermedia”.

Alan Sepinwall, Rolling Stone:
“Piu’ ci addentriamo nella stagione e più scopriamo ogni membro dell’equipaggio, più “One Piece” trascina”.

Kenneth Seward Jr., IGN:
“Purtroppo, invece di impegnarsi appieno in questo racconto, One Piece si muove costantemente verso acque familiari e fan service, offuscando l’esperienza. È un peccato considerando che maggior parte degli altri aspetti, dagli effetti visivi e pratici alle scene di azione selvaggia e al cast affascinante, funzionano bene insieme. Sebbene questa versione live-action faccia un lavoro ammirevole nel mostrare lo spirito di One Piece, il trattamento abbreviato della trama rimuove gran parte, se non tutto, il suo cuore”.

Brian Truitt, USA Today:
“È uno show piuttosto folle da seguire e c’è un po’ di scollamento tonale con così tanti generi mescolati, dalla commedia slapstick all’horror slasher. Ma “One Piece” non esagera completamente con l’azione sopra le righe e la narrazione è per lo più ben ritmata”.

“Will One Piece Strike Gold On Netflix?”
Il successo di One Piece è particolarmente importante perché segue il tentativo di Netflix di portare in vita l’iconico anime Cowboy Bebop. La serie live-action di Cowboy Bebop è stata un clamoroso flop per il servizio di streaming. Ha ricevuto una tiepida accoglienza prima di essere cancellata tre settimane dopo la prima stagione, che è andata in onda a novembre 2021.

Queste recensioni mostrano che la nuova serie è iniziata su basi molto più solide. I punteggi di Rotten Tomatoes lo confermano anche, ottenendo il 78% dai critici e il 95% dal pubblico al momento della stesura di questo articolo. Mentre rimane da vedere quanti spettatori decideranno di seguire la serie nel primo mese (cosa che alla fine deciderà il suo destino), il futuro sembra brillante per One Piece. Se One Piece colpirà il pubblico, avrà il potenziale per continuare per molto tempo. Non mancano materiale di base, dato che il manga originale è in corso dal 1997 e comprende attualmente oltre 100 volumi. Sebbene non sembri possibile che lo show live-action duri tanto a lungo quanto il manga o l’adattamento anime (che vanno avanti dal 1999), potrebbe comunque diventare una delle nuove serie di punta più solide di Netflix. Fonte: varie (vedi sopra).