Data di rilascio, orario e dettagli della trama dell’Episodio 4 di Pokémon Orizzonti.

La serie anime di Pokémon, ora chiamata Pokémon Horizons, è stata riavviata il 14 aprile 2023 in Giappone, dando il via a una nuova era per la lunga serie. La serie segue le avventure della giovane ragazza Liko e del ragazzo Roy, che si uniscono all’equipaggio di un dirigibile per esplorare il mondo dei Pokémon e risolvere i misteri dell’ampolla speciale e della Poké Ball che i due hanno acquisito. Nel frattempo, un altro gruppo guidato dal misterioso Amethio è alla ricerca dell’ampolla per motivi ancora sconosciuti.

A differenza di molte serie anime moderne, Pokémon non rilascia versioni sottotitolate degli episodi dopo il loro debutto in Giappone, il che significa che attualmente non ci sono luoghi legali per guardare la serie per chi vive fuori dal Giappone. Il trailer inglese di Pokémon Horizons, che gli ha dato il nuovo titolo, ha fornito solo una data “nel 2023 e oltre” per l’esordio della serie, senza alcun suggerimento su quale servizio potrebbe essere disponibile quando verrà rilasciata a livello internazionale.

I fan in Giappone possono sintonizzarsi su Tokyo TV alle 18:55 JST del venerdì per guardare le avventure di Liko e Roy. Tuttavia, questo corrisponde alle 5:00 del fuso orario dell’Eastern Standard Time e alle 2:00 del Pacific Time, rendendo difficile per gli americani guardarlo, anche se si ha accesso alla TV giapponese. Poiché la trasmissione è destinata al pubblico giapponese, sarà senza sottotitoli, quindi potrebbe essere un po’ difficile da seguire per chi non parla giapponese.

Pokémon Horizons è iniziato con una premiere in due parti, in cui Liko frequenta una scuola nella regione di Kanto, dove le viene dato il suo primo Pokémon: Sprigatito. Quando un misterioso gruppo guidato da Amethio inizia a cercarla, apparendo interessato all’ampolla che le è stata donata dalla nonna, Liko fugge. Fortunatamente, il nuovo professore Friede e il suo equipaggio la salvano, portandola sul loro dirigibile dove Friede ha una battaglia climatica con Amethio usando il Capitano Pikachu. Sebbene Friede e Capitano Pikachu abbiano vinto, una turbolenta tempesta ha portato Sprigatito a cadere dalla piattaforma del dirigibile. Amethio lo recupera, ma poi lo prende con sé, apparentemente nella speranza di scambiarlo con l’ampolla.

Nell’episodio 3, il dirigibile fa scalo in una città per rifornirsi e inizia a cercare Sprigatito. Lo rintracciano con successo ed Friede sfida Amethio in una battaglia “vincitore prende tutto”. Questo si rivela una distrazione mentre Liko recupera Sprigatito, lasciando Amethio e il suo team senza né Sprigatito né l’ampolla. L’episodio si conclude con Friede che dichiara di essere stato assunto dalla madre di Liko e che torneranno nella regione di Paldea.

I fan potrebbero aver notato che Roy non ha avuto alcun ruolo in questi primi episodi; Roy è stato brevemente visto alla fine dell’episodio 3, ma verrà presentato adeguatamente nell’episodio 4. Roy scopre un Poké Ball dall’aspetto strano sulla spiaggia, insieme a una bandiera del dirigibile che è stata persa nella tempesta. Nel trailer del prossimo episodio si vede il dirigibile costretto ad atterrare sulla piccola isola vicino a Kanto dove vive Roy, e Roy che salva Liko da un branco di Pokémon di tipo Insetto scatenati. Roy sembra essere portato con loro da quel momento in avanti, anche se come esattamente accadrà lo si può vedere solo nell’episodio.

Pokémon Horizons si è già distinto dall’originale serie anime di Pokémon, e con il prossimo episodio che presenta l’ultimo personaggio principale, le cose si mettono bene.