Attenzione! Spoiler per la finale della prima stagione di The Last of Us.
Craig Mazin, co-creatore di The Last of Us, spiega come lo show abbia quasi cambiato gli ultimi momenti del gioco. Basato sul famoso videogioco di Naughty Dog, The Last of Us di HBO è stato trasmesso all’inizio di quest’anno, ottenendo ottime recensioni e numeri d’ascolto impressionanti. La finale, trasmessa domenica scorsa, vede Joel (Pedro Pascal) massacrare un ospedale pieno di lucertole per salvare Ellie (Bella Ramsey). Come nel gioco, Joel mente a Ellie sulla carneficina e lei risponde semplicemente “Okay” prima del taglio finale.
In una recente intervista con GQ, Mazin rivela che Ali Abbasi, il regista della finale di The Last of Us, ha sperimentato alcuni cambiamenti nell’epilogo del gioco. Anche se gran parte della conclusione sarebbe rimasta la stessa, una scena in più avrebbe reso più evidenti le conseguenze della menzogna di Joel, con un tono generale più malinconico. Ecco il commento completo di Mazin:
“Il cambiamento era qualcosa che Ali Abbasi, il nostro regista, aveva in mente. Aveva pensato di fare un finale leggermente più lungo e triste, dove Ellie dice ‘ok’ e poi si gira e se ne va, con Joel che la guarda. Li vediamo camminare insieme, ma separati, verso Jackson. La scena dura un po’ e poi svanisce. C’era qualcosa di bello in quella scena.
Tutti ci chiedevamo ‘cosa facciamo?’ E abbiamo avuto una discussione meta, ovvero se quelli che hanno giocato al gioco sarebbero stati più infastiditi se non avessero ottenuto ciò che era previsto, oppure se sarebbero stati più infastiditi perché hanno ottenuto solo quello che avevano già . E poi come reagiranno tutti gli altri?
Alla fine, c’è qualcosa di specifico nel concludere con il primo piano di Ellie. Non sapendo cosa succederà dopo. Non sapendo cosa farà . Se si allontanerà da lui, se camminerà con lui, come si sentirà ? Quel momento viene sospeso in modo permanente”.
Come Mazin descrive, la conclusione di The Last of Us funziona bene perché lascia le cose leggermente in sospeso. È agrodolce nel senso che Joel ed Ellie sono entrambi vivi, ma è chiaro che ci sarà ancora più conflitto. Nel gioco e nello show, è fortemente suggerito che Ellie sappia che Joel le sta mentendo, e la vera domanda diventa come affronterà questa conoscenza e come la rivelazione influenzerà il loro rapporto.
I momenti finali di The Last of Us di HBO si concentrano meno sul dialogo e più sulle sottili interpretazioni di Pascal come Joel e Ramsey come Ellie. Ci sono così tante cose in gioco sotto la superficie di questa scena per entrambi i personaggi che funziona solo con attori talentuosi che hanno una grande chimica. Fortunatamente, entrambi Pascal e Ramsey, come gli episodi precedenti di The Last of Us hanno dimostrato, sono un duo perfetto sullo schermo, in grado di portare sfumature e complessità alle parole sulla pagina.
Anche se questo finale potrebbe essere considerato frustrante se il futuro dello show fosse incerto, è stato già confermato che The Last of Us tornerà per la seconda stagione, e potenzialmente anche per la terza. Con Joel ed Ellie confermati per il ritorno, l’aperturismo della conclusione serve come un ponte unico verso ciò che verrà , concludendo un capitolo del loro rapporto e aprendo la porta al prossimo. Resta da vedere cosa porterà la seconda stagione di The Last of Us, ma le conseguenze della menzogna di Joel sono chiaramente in arrivo.