Riassunto
Il reboot di Frasier si concentrerà su un’altra relazione padre-figlio, con Frasier che ora interagisce con il suo figlio di 30 anni, Freddie. La decisione di Frasier di tornare a Boston e passare del tempo con Freddie è motivata dalla recente perdita del padre Martin. La dinamica tra Frasier e Freddie rifletterà quella tra Frasier e Martin, con Freddie che sarà un omaggio al personaggio e all’attore John Mahoney.
Il regista James Burrows spiega che la principale relazione padre-figlio di Frasier ha plasmato il prossimo reboot. La ripresa di Paramount+ vedrà il ritorno di Frasier Crane interpretato da Kelsey Grammer mentre inizia il terzo atto della sua vita tornando a Boston, dove è stato introdotto per la prima volta nel bar titolare di Cheers. Il reboot includerà altri personaggi originali, come il figlio di Frasier Freddy (interpretato ora da Jack Cutmore-Scott), ma non il padre di Frasier, Martin, poiché John Mahoney è scomparso nel 2018 dopo la conclusione originale di Frasier nel 2004.
In un’intervista con Entertainment Weekly prima della data di uscita del reboot di Frasier, Burrows ha spiegato come la principale relazione padre-figlio della serie originale abbia contribuito a plasmare il revival. Burrows, che ha diretto i primi due episodi in prima visione il 12 ottobre, ha detto che dato che la relazione tra Frasier e Martin era così efficace, volevano che il reboot ruotasse attorno a una dinamica simile tra Frasier e Freddie. Ecco cosa ha condiviso Burrows:
“C’è molto di Martin in Freddy. [I creatori Joe Cristalli e Chris Harris] volevano specificamente che Frasier si occupasse di suo figlio… perché la relazione tra Kelsey e Mahoney era meravigliosa. Quindi hanno cercato di attingere a quella dinamica e penso che ci siano riusciti.”
Maggiori dettagli su come la relazione tra Frasier e Martin ha plasmato il reboot
Dato che Mahoney è scomparso nel 2018, al reboot è stato chiesto di spiegare l’assenza di Martin. Di conseguenza, il reboot inizia con Frasier che ha appena perso suo padre, il che lo motiva a tornare a Boston per passare più tempo con suo figlio Freddy, che è apparso solo in poche occasioni in Cheers e Frasier. Freddy ha ora trent’anni e come vigile del fuoco non ha molto in comune con suo padre Frasier, uno psichiatra snob. Invece, sembra prendere dopo suo nonno Martin, che era un poliziotto comune.
A causa dei loro stili di vita e personalità molto diversi, Frasier e Martin si scontravano spesso, e sembra che Frasier e Freddie condividano la stessa dinamica padre-figlio che è il cuore del reboot. Con lui che segue le orme di suo nonno, Freddie agirà essenzialmente come un sostituto di Martin di Mahoney e permetterà allo show di rendere omaggio adeguato al personaggio e all’attore defunto. Uno dei molti modi in cui il suo lascito vive nel reboot di Frasier è attraverso il nuovo bar di quartiere, chiamato Mahoney’s.
Fonte: EW
