Chi parla nella testa di Moon Knight (e chi lo esprime)?

Attenzione: questo articolo contiene spoiler per Moon Knight.

Moon Knight della Marvel è arrivato su Disney+ e Steven Grant di Oscar Isaac sente una voce nella sua testa che è chiaramente collegata al vigilante titolare. Moon Knight introduce l’omonimo personaggio Marvel nell’MCU e il suo primo episodio vede il personaggio di Oscar Isaac, Steven Grant, che sente una voce nella sua testa. All’inizio non sa esattamente da dove provenga, ma crede che sia un sogno ed è collegato alla sua insonnia.

Tuttavia, il materiale promozionale per Moon Knight ha rivelato di più: Grant è solo uno dei tanti alter di Marc Spector, un mercenario con Disturbo Dissociativo dell’Identità. Di conseguenza, molti degli strani avvenimenti che Grant fatica a capire nel primo episodio di Moon Knight sono già stati spiegati. Tuttavia, uno degli aspetti più sconvolgenti della storia è la voce che sente durante l’episodio, che sembra essere indipendente da Spector, Grant o da qualsiasi altro suo alter.

Lo spettacolo deve ancora stabilire completamente i poteri di Moon Knight, ma la fine del suo primo episodio vede Isaac trasformarsi nel vigilante titolare. La voce nella sua testa è chiaramente collegata ai poteri di Moon Knight, ma lo spettacolo deve ancora spiegare completamente chi può essere sentito parlare con Grant/Spector. Tuttavia, Moon Knight ha già offerto scorci del personaggio, rendendo più facile capire esattamente chi gli sta parlando.

Chi è la voce nella testa di Moon Knight?

La voce nella testa di Moon Knight sembra non essere altro che Khonshu, la versione Marvel del dio egizio della Luna. Ciò è suggerito dal contesto dei primi scorci del personaggio: quando Grant trova uno scarabeo d’oro in tasca, si vede una grande figura in piedi dietro di lui. Nella stessa scena, Steven sente ripetutamente la voce, che è impaziente con lui, e gli chiede di riportare indietro Marc.

Poiché il personaggio di Moon Knight di Oscar Isaac trascorre gran parte del primo episodio dello show mettendo in dubbio la propria sanità mentale, inizialmente crede che la voce sia immaginata. Tuttavia, durante l’episodio, viene mostrato che la voce è collegata sia a Marc Spector che agli dei egizi, con il personaggio di Isaac che si trasforma in Moon Knight nella scena finale. Ciò conferma che la voce è quella di Khonshu, il dio egizio della vendetta e della Luna.

Chi è Khonshu? Spiegazione dei fumetti Marvel e della mitologia egizia

Nella mitologia egizia, Khonsu è il dio della Luna. Il nome Khonsu (a volte scritto anche come Chonsu, Khensu, Chons, Khons o Khonshu) significa “viaggiatore”, che si ritiene si riferisca al passaggio della Luna attraverso il cielo. Khonsu è tradizionalmente raffigurato come una mummia con un bastone e un flagello, e talvolta con la testa di un falco, e si dice che fosse il figlio degli dei Amon e Mut.

Nei fumetti, gli dei egizi di Moon Knight svolgono un ruolo importante nella storia del personaggio. Mentre Marc Spector lavorava come mercenario nel deserto egiziano, la sua vita fu salvata da Khonshu a condizione che diventasse il campione del dio, noto anche come Moon Knight. Khonshu ha infuso Spector con il potere dell’immortalità e una funzione cerebrale potenziata che gli ha permesso di resistere agli attacchi telepatici. All’interno della narrazione di Moon Knight, Khonshu è diventato un emarginato dagli altri dei egizi a causa della sua decisione di intervenire nel mondo mortale come mezzo per combattere l’ingiustizia.

Sebbene l’apparizione di Khonshu nel primo episodio di Moon Knight fosse limitata, il suo legame con il personaggio del MCU di Oscar Isaac è evidente dalle loro brevi interazioni. Anche se non è stato ancora completamente esplorato, è chiaro che Steven non è a conoscenza del legame di Spector con Khonshu e dei suoi poteri di Moon Knight. Tuttavia, finora, sembra che tutto sia molto in linea con il retroscena stabilito del personaggio nei fumetti, e Moon Knight ha scelto di utilizzare Steven Grant come punto di ingresso del personaggio per costruire un elemento di mistero e di esplorare il DID di Spector.

Chi dà voce a Khonshu in Moon Knight – I 2 attori che lo interpretano

Sebbene Khonshu sia colui che ha infuso Spector con il potere del Moon Knight, i due sono personaggi nettamente separati. In effetti, Khonshu è interpretato lui stesso da due attori separati. Uno fornisce le prestazioni fisiche e un altro fornisce la voce che Moon Knight sente ripetutamente nella sua testa. In quanto tale, Khonshu ha due crediti nel cast di Moon Knight: Karim El Hakim, che interpreta l’interprete fisico, e F. Murray Abraham, che fornisce la voce di Khonshu.

F. Murray Abraham è un attore premio Oscar che negli ultimi anni si è dedicato anche alla recitazione vocale, con ruoli in film come Isle of Dogs e How to Train Your Dragon: The Hidden World. Karim El Hakim è apparso nella serie TV Paranormal e ha lavorato dietro le quinte in molti altri film e documentari. Nonostante la sua voce sia appropriata per Khonshu, Abraham ha 82 anni, il che rende meno plausibile un ruolo fisico nello show basato sull’azione (ed è qui che entra in gioco l’imponente struttura fisica di Karim El Hakim).

Perché Khonshu suona così tanto come Venom

È interessante notare che il modo di introduzione di Khonshu ricorda quello di Tom Hardy’s Venom, con Steven Grant che viene presentato al personaggio attraverso una voce disincarnata. La voce di Khonshu suona in realtà simile a Venom e le ragioni per cui sono relativamente semplici. Poiché entrambi i personaggi esistono principalmente come voci disincarnate che rappresentano una parte nascosta e potente del protagonista, c’è comunque una somiglianza narrativa, che va in qualche modo a informare l’idea dello spettatore della voce che stanno ascoltando.

Uno dei motivi principali per cui le voci suonano simili è semplicemente per distinguerle dagli attori dei rispettivi personaggi con cui stanno parlando. Poiché sia ​​Khonshu che Venom vengono principalmente ascoltati mentre parlano rimanendo invisibili, è importante che le loro voci suonino relativamente disumane. Tom Hardy potrebbe aver doppiato lo stesso Venom, ma il doppiatore di Khonshu ha una sua voce distinta, rendendo la realtà della somiglianza in qualche modo casuale.

Khonshu gioca un ruolo così fondamentale nella storia di Moon Knight che quasi sicuramente la sua voce disincarnata sarà ascoltata ripetutamente durante lo spettacolo. Tuttavia, nonostante la relativa confusione del primo episodio, Khonshu è un personaggio separato da Spector e non uno dei suoi alter. Questo molto probabilmente significherà che a Khonshu verrà assegnato un ruolo più fisico da interpretare durante la corsa di Moon Knight, e non rimarrà una voce disincarnata che si sente nella testa del personaggio.

Nuovi episodi di Moon Knight escono ogni mercoledì su Disney+.

Date di uscita chiave Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022)Data di uscita: 06 maggio 2022 Thor: Love and Thunder (2022)Data di uscita: 08 luglio 2022 Black Panther: Wakanda Forever/Black Panther 2 (2022)Data di uscita: 11 novembre 2022 The Marvels/Captain Marvel 2 (2023) Data di uscita: 17 febbraio 2023 Guardiani della Galassia Vol. 3 (2023) Data di uscita: 05 maggio 2023 Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023) Data di uscita: 28 luglio 2023