Un proverbio indonesiano dice che quando due elefanti sono stretti in una lotta, è il piccolo cervo-topo nel mezzo a morire. In questo documentario l’animaletto non muore – ma riesce a cavarsela tra i due colossi e ad ottenere ciò che vuole. Il film documenta la regione di Aceh, la seconda tra le regioni più povere dell’Indonesia, nel periodo successivo allo tsunami e al conflitto, dove un corpo internazionale è incaricato alla ricostruzione degli edifici, mentre un capo-villaggio della regione guida la popolazione tra gli alti ed i bassi del processo di ricostruzione e riabilitazione in corso. Il film mostra in chiave intima quanto è complicato superare un trauma e fare l’esperienza dell’intervento globale. La ricostruzione di una casa nel dopo tsunami comporta il coinvolgimento del mondo intero che costringe la gente di Aceh ad imparare a fare i conti con il conflitto tra il mondo globale e l’universo locale.

Sceneggiatura / Screenplay Aryo Danusiri
Fotografia (colore) / Photography (colour) Aryo Danusiri
Montaggio / Editing Darwin Nugraha
Musica / Music Thoersi Argeswara
Suono / Sound Eva Nuridasari, Andri Munadi, Aryo Danusiri
Produzione / Production UNHABITAT Indonesia
Anno di produzione / Year of production 2007
Durata / Running time 90’
Formato / Format DV

Aryo Danusiri

Nato nel 1973 a Jakarta, si diploma nel 2005 in Visual Cultural Studies all’Università norvegese Tromsoe col documentario etnologico in Papua occidentale, Lukas’ Moment, premiato come miglior film studentesco al RAI Ethnographic FF, RU. Il primo documentario su Aceh, Village Goat Takes The Beating (1999), partecipa alla selezione ufficiale dell’Amnesty FF di Amsterdam (2001). Da allora i suoi film sono proiettati in vari festival, tra cui Brisbane, Taiwan e Rotterdam. Altri documentari: Viva Indonesia (2001), Abracadabra! (2003), In The Name of Sami (2004), A Mail (2005), The First Step (2006). Attualmente lavora a Connexxcreen for Countering Fundamentalism in Indonesia. Playing Between Elephants è il suo primo lungometraggio documentaristico.