Freely inspired by the biography written
by Rechus (XII century) Tibet’s Great Yogi Milarepa,
the film tells the story of the mental journey of a student
of our times, who identifies himself with a young farmer who
lived in XI century in Nepal. While waiting for rescues after
a car accident, Leo recites to Prof. Bennett the life story
of the great Tibetan meditation master Milarepa, that he has
just translated, and that seems to mirror in many ways his
own. The clearly geometric film structure, which was greatly
esteemed by Pier Paolo Pasolini, is divided in three chapters:
the black magic (Mila, driven by his vengeful mother, induces
the death of their rich persecutors); the white magic (thanks
to harsh exercises, Mila can set out for the way to wisdom);
the transfiguration (Mila, turned to a Buddha, reveals the
secret of happiness: the complete detachment from every material
reality).
/ Screenplay Liliana Cavani,
Italo Moscati
/ Photography (colour) Armando Nannuzzi
/ Editing Franco Arcalli
/ Music Daniele Paris
Cast Lajos Balazsovits, Marisa Fabbri, Paolo
Bonacelli, George Wang, Marcella Michelangeli
Production Lotar, RAI TV
Year of production 1974
Running time 108’
Format 35mm
Copy / Print Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca
Nazionale, Roma
Liliana Cavani
Born in Carpi, Emilia, Italy, she studied
Ancient Arts in Bologna and Film Directing at the Centro Sperimentale
di Cinematografia in Rome. Won the public competition at RAI
1963, she started working for the television on documentaries
on historical, social and politic issues. 1966 she made her
feature film debut with Francesco Di Assisi. After 1979 she
directed also numerous opera plays. She won various awards,
such as the Gold Lion in Venice for her documentaries, the
Coppa Volpi, the David di Donatello. Many retrospectives worldwide
have been dedicated to her work. 1996-1998 she was in the
Board of Directors of RAI. 1999 the LUMSA University in Rome
conferred on her the honorary degree.
What an extraordinary experience (partly
forgotten) to watch a truly beautiful film. Cinema is like
life: that’s the reason why while we are watching a
truly beautiful film we feel its artfulness, but, afterwards,
it arises again in our memory as something real, even if dreamt.
Milarepa, by Liliana Cavani, is among these absolutely rare
films. We don’t remember it as a film but as a perfect
Geometry where a visual experience lived in the reality has
synthetized and crystallized herself. Odd experience. In real
life, in fact, we are condemned to live an “eternal
subjective”: the camera is always on our eye, the angle
is always determined by the position that we occupy in space
and our field of vision has always our body in its center.
In a film, instead, the eyewitness who’s watching the
scene is master of all possible angles and he is at the center
of every possible space. He can see at the same time Milarepa’s
mother in her village and Milarepa in a monastery one hundred
of kilometres far away from there.
The experience of reality lived by cinema
eyewitness is the experience of an omnipresent, ubiquitous
spirit who sometimes sees the character as an object, sometimes
identifies himself with it, thus becoming a subject and consequently
seeing as an object the place that was before is point of
observation. Those who remember a film not as a film (that’s
partly what it is, while they are watching it) but as an experience
of reality that has really been lived, can concentrate, in
a sole observing and living subject, several diametrically
opposed experiences. So, for instance, the experiences: of
Milarepa seeing his mother; of Milarepa’s mother seeing
Milarepa; of the ultimate witness (the camera) seeing both
of them, Milarepa and Milarepa’s mother, at the same
time. But in memories all of these experiences are melted
together: and reality presents herself as seen simultaneously
by innumerable perspectives, without at the same time loosing
the characteristics of reality that we all know, that is to
say the fact of being lived from a single point of view (our
subjective one). Now, I would never had the idea of creating
such a preamble for any other film but Milarepa. It has been
a long time since we didn’t have on the screen such
a beautiful film able to enhance in such a manifest manner
cinema expressive qualities. But this is not all. The Geometry
capable of synthesising all of Milarepa’s points of
view (seen and seen living) has technically, how to say it,
the characteristics of a religious vision of reality, that
is precisely always multiple and omni comprehensive (the look
of “rational” sanctity is the one of an exquisite
and perfect cubist painter who sees simultaneously all the
surfaces of an objective reality). Milarepa’s coming
and going, his research of knowledge or of an inaugural model
of knowledge crystallizes herself in Cavani’s film in
the form of a series of almost rigidly rhythmical lines: a
sequence of still shots, of panoramic shots, irregular most
of the times (where some zoom movements are also justified),
on a “profilmic” world that is strangely geometrical
too: a bare and blue Abruzzo, often with clouds and mist wandering
on a wasted land of rocks lost in a solitude that is particularly
profound.
Even in the modern part, which is the
frame and the basis of Milarepa’s religious experience,
and has the function of rendering it expressly dreamlike,
the Geometry (I repeat it, technically irregular) is perfect.
Dreamlike too. A dream that is the basis of an other dream.
What is Milarepa’s religious experience? Literally,
it is a classical mystical experience, typical of every Late
era or Late Middle Ages: typical of every agrarian world culture
that is very restricted on a social point of view and may
be immense on a physical point of view. It is the decision
of cancelling reality, of searching oneself, it is the concentration
of every physical phenomenon into a unique Sense that can
assure its perfect circularity (the eternal return) or, even
better, the total contemporaneity and identification; and
the consequent ritual of practical life as a renunciation,
a refusal of the world, etc. But Liliana Cavani is not fundamentally
religious: she is deeply impressed by religion as a practical
or aesthetical matter. She is not capable of catching religion
rationality, or irrationality that destroys and throws everything
into confusion. Almost without taking notice of it, she told
us not Milarepa’s life, but his apprenticeship. That’s
what rendered the film deeply and miraculously intimate. Cavani,
in fact, projected into it a personal image of an idealised
adolescent (that was and is true) who’s looking for
a master and, through him, for the Knowledge: whatever the
knowledge, this is the point. It doesn’t matter if this
knowledge is secular or religious, rational or irrational,
sacred or profane, academic or practical (maybe even up to
the superficial factual knowledge or to the fact of getting
used to success). Every kind of knowledge is the same for
the boy willing to be initiated (and who therefore knows only
his unknowledge). This is the reason why Milarepa passes with
a certain indifference, or with an undifferentiated anxiety,
from a master to an other. When Milarepa eventually finds
the master that a certain already reached maturity allows
him to recognise as “his” master and to choose
him definitively, the most extraordinary part of the film
begins: it’s the story of the relationship between the
boy who doesn’t know and wants to know and the master
who knows and is afraid of his knowledge. [...]
Pier Paolo Pasolini, «Cinema Nuovo»,
n. 229, may-june 1974
|