È primavera in Giappone e la squadra di nuoto della Tadano School sta tranquillamente galleggiando in acqua. Quando la nuova e graziosa allenatrice arriva con una proposta entusiasmante, quella di addestrare una squadra di nuoto sincronizzato di alto livello, si ritrova non poche difficoltà da risolvere. Prima di tutto, insegna in una scuola di soli ragazzi; inoltre, i cinque ragazzi impegnati nel team sono tutti irrimediabilmente pessimi nuotatori; infine, scopre che è incinta e che dovrà lasciare il lavoro per maternità. Ma i ragazzi non demordono. La loro unica speranza è affidata ad un gruppo di "drag queens" e al folle proprietario dell’aquarium locale.

Ovviamente, il lieto fine è assicurato.